Translation of "set fire" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fire - translation :

Set fire - translation :

Keywords : огонь пожар уволить Прекратить пожаре

Examples (External sources, not reviewed)

Somebody set the fire.	Кто то устроил пожар.
Someone set fire to the house.	Кто то поджёг дом.
Someone set fire to the house.	Кто то совершил поджог дома.
He set his house on fire.	Он поджёг свой дом.
Tom set fire to Mary's house.	Том поджёг дом Мэри.
She set fire to a tent.	Она подожгла палатку.
Tom set his house on fire.	Том поджёг свой дом.
He set fire to the school building.	Он поджёг школу.
He set fire to his own house.	Он поджёг свой собственный дом.
He set fire to his own house.	Он поджёг собственный дом.
The soldiers set fire to the barn.	Солдаты подожгли сарай.
Tom accidentally set fire to the curtain.	Том случайно поджёг занавеску.
She threatened to set our house on fire.	Она угрожала поджечь наш дом.
A car is set on fire in Hackney, London.	Поджог автомобиля в Хакни, Лондон.
They set fire to their neighbour's house in revenge.	Они подожгли соседский дом в отместку.
Before leaving, his men set fire to the city.	Перед уходом его люди подожгли город.
...They were contracted to set fire to the castle .	Самыми могущественными были школы Ига рю и Кока рю.
Truck is set on fire in conflict ridden northern Mali.	Грузовик, подожженный во время совершения преступления в Северном Мали.
That was no accident. Someone set the house on fire.	Это не было несчастным случаем дом кто то поджег.
Everything was fine until Tom set the house on fire.	Всё было хорошо, пока Том не поджёг дом.
More than 340 prisoners rebelled and set the prison on fire.	Более 340 заключенных устроили бунт и подожгли учреждение.
Last month four of these protesters set themselves on fire in the capital Rabat.	В столице страны Рабате в прошлом месяце четверо таких протестующих подожгли себя.
The businessman from Yalta who set himself on fire has died in the hospital.	Умер Александр Иванович Стрекалин.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	И я кричу Пожар! Горю! Горю!
If the government cannot solve the root problem, it will eventually set itself on fire.	Если правительство не искоренит причину проблемы, оно в конечном итоге себя же и подпалит.
Unknown persons set rubbish bins on fire in a back yard in Wedding on Friday night.	Неизвестные подожгли мусорные ящики на заднем дворе в Веддинге вечером в пятницу.
Fight fire with fire.	Клин клином вышибают.
On the day of Napoleon's invasion, the town was set on fire and burned for several days.	В день вступления наполеоновской армии ночью город загорелся и горел несколько дней.
Should Japan fight fire with fire?	Должна ли Япония отвечать ударом на удар?
Shouldn t we fight fire with fire?	Разве мы не должны бороться огнем с огнем?
There they are! Right there! Fire, fire!	Вон они! Вон там! Огонь, огонь!
The fire fighters put out the fire.	Пожарные потушили огонь.
We've got to fight fire with fire!	Мы должны клин клином вышибать!
In case of fire, telephone the fire station.	В случае пожара звоните в пожарную часть.
If you want to fire me, fire me.	Хочешь меня уволить увольняй.
If you want to fire me, fire me.	Хотите меня уволить увольняйте.
A violent few broke into the offices of the country s president and its parliament building, which was set on fire.	Несколько бурных демонстрантов ворвались в офисы президента страны и ее здание парламента, которое подожгли.
Zahra s father claimed his daughter was set on fire to cover up the physical abuse she had suffered before death.	Отец Зары заявил, что его дочь сожгли, чтобы скрыть следы ран и побоев, которые она перенесла перед своей смертью.
Fire! Run!	Огонь! Бегите!
Fire! Run!	Пожар! Бегите!
Fire! Run!	Пожар! Беги!
Open fire!	Открывай огонь!
Open fire!	Открывайте огонь!
Aim. Fire!	Целься. Пли!
Aim. Fire!	Целься. Огонь!

Показать эту страницу на русском языке