Translation of "set to paper" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Set it down. Is ink and paper ready?
Поставь стакан.
In 1993, Oji Paper merged with Kanzaki Paper to become New Oji Paper, and furthermore, in 1996, New Oji Paper and Honshu Paper merged again to become Oji Paper.
В 1996 году New Oji Paper и Honshu Paper объединились в Oji Paper.
This paper discusses research issues and set up of the test, results and recommendations.
В настоящем документе обсуждаются
Paper! Paper!
Последние новости!
The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper.
Туалетная бумага Туалетную бумагу начали выпускать в середине XIX века.
Set the print size yourself in the dialog below. The image is centered on the paper.
Установить собственный размер печатаемого изображения. Оно будет распечатано в центре страницы.
The paper, the paper.
Газета, газета.
This paper provides a set of questions for each of the areas to be discussed at the Second Regional Implementation Forum.
В настоящем документе приводится подборка вопросов по каждой из областей, которые будут обсуждаться на втором Региональном форуме по осуществлению решений.
That would contradict the principle of partnership set forth in the paper Partnership for Progress and Prosperity .
Это противоречит принципу партнерства, заложенному в документе Партнерство в интересах прогресса и процветания .
Like paper, paper and cardboard.
Из двух листов бумаги и картона.
Provisional measures were also put in place in the second half of 2004 that set the dumping margin at 266 for crepe paper and up to 125 for certain tissue paper products (USITC, 2005).
Во второй половине 2004 года были также приняты предварительные меры, в соответствии с которыми демпинговая разница для крепированной бумаги составила 266 , а для некоторых сортов гигиенической бумаги до 125 (ВТК США, 2005 год).
Now this is very easy to set up, it is very easy to transport, and I prefer these fabric backgrounds over paper on location.
Как видите, все очень просто устанавливается и транспортируется, и лично я предпочитаю бумажному фону тканевый.
This paper deals with the issues and problems that commonly face competition agencies in this set of countries.
Настоящий документ посвящен тем вопросам и проблемам, с которыми традиционно сталкиваются занимающиеся конкуренцией органы в этой группе стран.
Paper will have to sign!
Бумагу подписывать придется!
Tried to run the paper.
Пытался управлять газетой.
You're clinging to that paper.
Цепляешься за свою газету.
As a related measure and to set the agenda for entrepreneurship policy, the Commission published a Green Paper Entrepreneurship in Europe in 2003.
В качестве параллельного мероприятия и с целью определения задач в области предпринимательской политики Комиссия опубликовала в 2003 году зеленую книгу , озаглавленную Предпринимательство в Европе .
These paper series are untrimmed raw paper.
Это серия форматов необрезанной сырой бумаги.
paper).
956).
Paper
Бумага
Paper
Бумага
Paper!
Газеты!
Paper!
Газеты.
Paper!
Газеты!
Paper?
Кандидата Кейна застали в любовном гнездышке с певичкой. Газету?
Paper!
Читайте об этом!
Paper.
Газету.
Paper!
азета!
Paper.
Газету!
The first set of these equations was published in a paper entitled On Physical Lines of Force in 1861.
Первая подборка этих уравнений была опубликована в статье в 1861 году, озаглавленной On Physical Lines of Force .
Any factual clarifications called for in the Dominican position paper would be set out in a further Secretariat note.
Любые разъяснения фактологического характера, просьба в отношении которых содержится в документе, касающемся позиции Доминиканской Республики, будут изложены в последующей записке Секретариата.
Provision is made for office stationery including copy paper, writing paper, facsimile paper, computer paper, printer ribbons and other items.
67. По этой статье предусматриваются ассигнования на приобретение канцелярских принадлежностей, включая копировальную бумагу, писчую бумагу, бумагу для факсимильных аппаратов, бумагу для компьютеров, ленты для печатных устройств и другие материалы.
Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!
Халявную? Это же вроде моя же бумага? Что за чушь!
So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.
Мне нужно было сделать павильон из бумажных труб, из бумаги, пригодной для переработки.
So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.
Мне было поручено построить павильон из картонных труб, из бумаги, пригодной для переработки.
That would conform to the principles set forth by the Government of the United Kingdom in the paper titled Partnership for Progress and Prosperity .
Это соответствовало бы принципам, изложенным правительством Соединенного Королевства в документе Партнерство в интересах прогресса и процветания .
On 5 October, the Federal Government released a discussion paper in which the Canadian people are asked to help set contemporary social security priorities.
5 октября федеральное правительство издало документ с целью проведения дискуссий, в ходе которых оно выразило просьбу к канадцам помочь определить современные приоритеты в области социального обеспечения.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги.
The Chinese and Russian delegations have set out some interesting thoughts on definitions in a non paper issued this month.
В неофициальном документе, выпущенном в этом месяце, китайская и российская делегации изложили кое какие интересные мысли по определениям.
China plea paper 'to be overhauled'
Опубликовавшая призыв китайская газета подлежит реорганизации
Tom likes to make paper airplanes.
Том любит делать самолётики из бумаги.
Background to the expanded working paper
ВВЕДЕНИЕ
You want to rock, paper, scissors?
Хотите камень, ножницы, бумага?
No paper to roll it in?
А бумага, чтобы его завернуть?
With a paper to prove it.
Замужней дамой. С документом.

 

Related searches : Set-to - Set To - Brought To Paper - Bringing To Paper - Commit To Paper - Pen To Paper - Fit To Paper - Bring To Paper - Put To Paper - Set Set Set - Set To Pay - Set To Commence - Seek To Set - Set To Lose