Translation of "set up operations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Set 'em up. | Налей выпить. |
Everything set up? | Она призналась? |
Clean up operations are almost complete. | Расчистка местности почти завершена. |
They weren't set up to do this. They're set up to make money. | Они не создавались для этого, они созданы делать деньги. |
Set up Mozc engine | Настройка движка Mozc |
Tom set me up. | Том меня подставил. |
Set up Screen Saver | Настроить хранитель экрана |
Let's set up here. | Остановимся здесь... |
You're all set up! | И вы полностью готовы! |
It's a set up. | Это была разминка. |
5.2.2 Institutional Set up | 5.2.2 Институциональное устройство |
5.1.2 Institutional set up | 5.1.2 Институциональное устройство |
5.2.2 Institutional set up | 5.2.2 Институциональное устройство |
We were set up... | Нас подставили.... |
Set up the fire! | Разжигайте огонь! |
Got to set up | Соберись. |
lt's all set up. | Будет сделано. |
Set them up, bartender. | Бармен, разливай. |
You set me up... | Вы договорились... |
The regime also set aside R5 billion for secret operations. | Режим также выделил 5 миллиардов рандов на тайные операции. |
Over the next seven years, Halliburton launched Halliburton Company Germany GmbH, set up operations in Argentina and established a subsidiary in England. | ), затем в Германии (Halliburton Company Germany GmbH), а ещё через несколько лет начал операции в Аргентине и открыл отделение в Англии. |
A consultative mechanism could be set up by extending Article 44 of the United Nations Charter to operations conducted under Chapter VII. | Такой консультативный механизм мог бы быть создан на основе распространения статьи 44 Устава Организации Объединенных Наций на операции, проводимые согласно главе VII. |
1995 Peace keeping operations start up phase. | 1995 гoд Операции по пoддepжaнию миpa нaчaльный этaп. |
1994 Peace keeping operations start up phase | 1994 год Операции по поддержанию мира начальный этап |
We set up a foundation. | Мы основали фонд |
Set up IBus Anthy engine | Настройка движка IBus Anthy |
He set up the school. | Он воздвиг школу. |
He set up the school. | Он основал школу. |
They set up a school. | Они основали школу. |
We'll set up a meeting. | Мы организуем встречу. |
We'll set up camp here. | Мы разобьём здесь лагерь. |
Constitutional and Administrative set up. | Конституциональная и административная основа |
Set up a new game... | Настроить новую игру... |
Set up a loaded game... | Настроить загружаемую игру... |
3. Set up and methodology | 3. Структура и методология |
Did you set this up? | Ты что, всё это подстроил? |
We can set this up. | Мы можем его настроить. |
Set up your pieces, please. | Ставьте фигуры. |
The hottest set up ever. | Самые горячие созданы когда либо. |
The hottest set up ever. | Во, отлично, лучше не придумаешь! |
So what just set up? | Что же получилось? |
Or...set your microphone up? | Или вы подняли его? |
This is all set up. | Это все ловушка. |
he set you up nicely. | Прекрасно тебя устроил. |
I'll set you up right. | Я устрою тебя как следует. |
Related searches : Set Up - Set Of Operations - Scale Up Operations - Take Up Operations - Setting Up Operations - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Relations - Set Up Group - Set Up Dimensions - Set Up Profile