Translation of "several thousand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Several - translation :

несколько

Several thousand - translation :

несколько тысяч

Thousand - translation :

тысяча

Keywords : нескольким несколькими сотен нескольких Несколько тысяча тысячу Тысяча Тысячу 1000

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has several thousand books.	У Тома несколько тысяч книг.
Several thousand protestors have been killed.	Тысячи протестующих убиты.
But several thousand come to Stas Mikhailov!	А на Стаса Михайлова приходит по несколько тысяч!
Several thousand people became victims of this disease.	Несколько тысяч человек стали жертвами этой болезни.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.	Образование Титании, вероятно, продолжалось несколько тысяч лет.
A single obi may cost several thousand dollars.	Один оби может стоить больше тридцати тысяч.
Destroying New York's Twin Towers cost several thousand lives.	Разрушение Нью Йоркских башен близнецов стоило жизни тысячам людей.
Several thousand American troops are currently in Afghanistan territory.	Многотысячный американский контингент и ныне на афганской земле.
There are also several thousand lakes in the krai.	В центральной части края около 16 тысяч озёр.
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.	Из за аварии несколько тысяч людей были лишены транспортного сообщения.
The attacks on America of September 2001 cost several thousand lives.	Теракты в Америке в сентябре 2001 года унесли уже несколько тысяч жизней.
Perhaps several thousand Serbian civilians were killed during the NATO bombing.	Возможно, несколько тысяч граждан Сербии погибли во время бомбежек НАТО.
The titanium's several thousand dollars, but the forms are very cheap.	Сам титан стоит несколько тысяч долларов, а формы совсем дешевые.
Several thousand were expelled from universities, and 80 were imprisoned following political trials.	Несколько тысяч были отчислены из университетов, а 80 попали в тюрьму после политических процессов.
Several hundred thousand women are now alive because of effective anti estrogen therapies.	Не колько сотен тысяч женщин остались в живых благодаря эффективной анти эстрогенной терапии.
The Badr Brigade is composed of several thousand Palestinians, mostly long time PLO activists.	Бригада Бадр состоит из нескольких тысяч палестинцев, в основном старых активистов ООП.
At a distance of about 30,000 light years, M14 contains several hundred thousand stars.	Расположенное на расстоянии 30 300 световых лет, M 14 содержит несколько сот тысяч звёзд.
For several thousand years, the free market was comprised of individuals craftsmen, traders, and consumers.	В течение нескольких тысяч лет свободный рынок состоял из отдельных людей мастеров, торговцев и потребителей.
Varanasi is several thousand years old, and is dedicated to the Hindu deity Lord Shiva.	Возраст Варанаси несколько тысяч лет, он был построен в честь индийского божества Шивы.
According to the commission, several thousand citizens used the reporting feature on the first day.	По данным комиссии, в первый день этой функцией воспользовались несколько тысяч граждан.
There were only a few bathrooms for several thousand people and the food was bad.	Там было лишь несколько ванных комнат для нескольких тысяч людей, и еда была плоха.
The accretion process probably lasted for several thousand years before the moon was fully formed.	Аккреция, вероятно, продолжалась несколько тысяч лет, прежде чем Тефия была полностью сформирована.
History Humans have lived in what is today South Dakota for at least several thousand years.	Территория современной Южной Дакоты была заселена людьми как минимум несколько тысяч лет назад.
There are several thousand drugs currently on the market, with a worldwide value of about 3 trillion.	В настоящее время на рынке существует несколько тысяч лекарств, их международная стоимость оценивается приблизительно в 3 триллиона долларов.
COPENHAGEN Several thousand officials from 194 countries just gathered in Cancún, Mexico, for yet another global climate summit.	КОПЕНГАГЕН. Несколько тысяч чиновников из 194 стран собрались в Канкуне, Мексика, на еще один глобальный климатический саммит.
The first native speaker of Esperanto was born in 1904 today there are several thousand Esperanto native speakers.	Первый человек, с рождения говорящий на эсперанто, родился в 1904 году. Сегодня таких людей уже несколько тысяч.
'Eight thousand.	Восемь тысяч.
Twenty thousand?	Двадцать тысяч?
Fifty thousand?	Пятьдесят?
I found out later that the Americans were offering bounties of several thousand dollars for Taliban and foreign fighters.	Позже я выяснил, что американцы предлагали вознаграждение в несколько тысяч долларов за Талибана и иностранных боевиков .
Several thousand PLA troops are indisputably stationed in the Khunjerab Pass on the Xinjiang border to protect the Karakoram Highway, which PLA soldiers are now repairing in several places.	Несколько тысяч войск НОАК бесспорно размещены на перевале Кунджераб на границе Синьцзян для защиты Каракорумского шоссе, которое солдаты НОАК ремонтируют сейчас в нескольких местах.
Over the years, Hezbollah has received and stored several thousand rockets and some one hundred longer range missiles from Iran.	За несколько лет Хезболла накопила несколько тысяч реактивных снарядов и около сотни ракет более дальнего радиуса действия, полученных из Ирана.
The vice president of the country Yusuf Kalla did not rule out that the death toll could reach several thousand.	Вице президент страны Юсуф Калла не исключил, что число погибших может достичь нескольких тысяч.
Thousand pa writes	Thousand Pa пишет
Thousand pa comments	Thousand pa прокомментировал
One hundred thousand?	Сто тысяч?
The photograph published by the European Southern Observatory shows the Trifid Nebula in the Sagittarius constellation, several thousand light years away.	Опубликованный европейской Южной обсерваторией снимок показывает удаленную на несколько тысяч световых лет туманность Трифид в созвездии Стрельца.
On May 6, several thousand more people marched in the streets of Skopje, and the movement spread to Bitola and Prilep.	6 мая ещё несколько тысяч человек прошли по улицам Скопье, и движение распространилось на Битолу и Прилеп .
Several hundred Cossack and Mongol units were dispatched to meet the Chinese troops of several thousand strength in the area of Urga Uliastai road near the Tuul river in central Mongolia.	Несколько сотен казаков и монголов встретили несколько тысяч китайских солдат в районе тракта Урга Улясутай у реки Тола в центральной Монголии.
By 1970 the population was 14.3 thousand, and by 1991, 19.3 thousand.	В 1970 году население составляло 14,3 тыс.
But demand for asset management outstrips supply, and several thousand financial management, trust, and consultancy companies now manage individual and corporate wealth.	Эти компании являются инвесторами, не имея, однако, официальной регистрации.
The Post also reported that since YouTube re instated the video, its views have spiked from a few hundred to several thousand.	The Post также сообщает, что с того момента, как YouTube восстановил видео, количество его просмотров подскочило с нескольких сотен до тысяч.
Twenty thousand yen, please.	Двадцать тысяч иен, пожалуйста.
Again, a thousand apologies.	Ещё раз приношу тысячу извинений.
As the tallies from polling stations from around the country came into Nairobi, Odinga built up a lead of several hundred thousand votes.	Результаты голосования, стекавшиеся из избирательных участков со всех концов страны в Найроби, создали Одинге превосходство в несколько сотен тысяч голосов.

Показать эту страницу на русском языке