Translation of "shameful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

shameful, just shameful!
Какой стыд!
Shameful!
Стыдно!
Shameful.
Пoзop!
Shameful?
Смутившее?
Shameful!
Позор!
It's shameful.
Это позор.
How shameful!
Позор!
How shameful!
Бесстыдник!
That's shameful...
Какой стыд!
Absolutely shameful!
Aбcoлютный пoзop!
How shameful!
Какой стыд!
It's simply shameful!'
Срам просто!
Lying is shameful.
Лгать стыдно.
Lying is shameful.
Врать стыдно.
Work isn't shameful.
Работать не зазорно.
'Worse than wrong, shameful.'
Хуже, чем дурно, стыдно.
Your behaviour was shameful.
Твоё поведение было постыдным.
I am so shameful!
Я столь бесчестный!
Your conduct is absolutely shameful.
Твоё поведение в высшей степени постыдно.
What you've done is shameful.
Какой позор!
What you've done is shameful.
О, как жестоко с ней он поступает!
Telling tales is shameful, Gbran...
font color e1e1e1 Нехорошо сплетничать, Горан...
Isn't the black market shameful?
А черный рынок? Тоже не оченьто честная лавочка.
Shameful, you've picked him clean!
Я знал, что вы бесстыдница.
There is shameful punishment for them.
Им же лицемерам (будет) унизительное наказание (в Аду)!
There is shameful punishment for them.
Им наказание унизительное!
There is shameful punishment for them.
Им уготованы унизительные мучения.
There is shameful punishment for them.
Таким образом они отвратили людей от пути Аллаха. Для них уготовано унизительное наказание!
There is shameful punishment for them.
Им уготовано позорное наказание.
They will have a shameful punishment.
Им же лицемерам (будет) унизительное наказание (в Аду)!
They will have a shameful punishment.
Им наказание унизительное!
They will have a shameful punishment.
Им уготованы унизительные мучения.
They will have a shameful punishment.
Таким образом они отвратили людей от пути Аллаха. Для них уготовано унизительное наказание!
They will have a shameful punishment.
Им уготовано позорное наказание.
For disbelievers is a shameful doom.
И для неверных (уготовлено) наказание унизительное!
For disbelievers is a shameful doom.
Поистине, для неверных наказание унизительное!
For disbelievers is a shameful doom.
Как же отвратительно то, что они обменяли на веру в Аллаха, Его писания и Его посланников! Как же отвратительно то, что они приобрели благодаря неверию в Аллаха, Его писания и Его посланников!
For disbelievers is a shameful doom.
Неверующим уготованы унизительные мучения.
For disbelievers is a shameful doom.
Для них и подобных им неверных унизительное наказание!
For disbelievers is a shameful doom.
Поистине, неверным уготовано унизительное наказание.
For disbelievers is a shameful doom.
Неверным будет унизительное наказание!
That was indeed a shameful complicity.
Тут можно говорить о поистине постыдном пособничестве.
To deceive a friend How shameful!
Обманывать друга... Какой позор!
How many shameful things have they done?
Сколько постыдных вещей они делают?
For unbelievers there is a shameful punishment.
А для неверных тех, которые не принимают эти знамения (будет) унизительное наказание (в Аду)!

 

Related searches : Shameful Condition - Shameful Display - Shameful Role - It Is Shameful