Translation of "shameful" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shameful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
shameful, just shameful! | Какой стыд! |
Shameful! | Стыдно! |
Shameful. | Пoзop! |
Shameful? | Смутившее? |
Shameful! | Позор! |
It's shameful. | Это позор. |
How shameful! | Позор! |
How shameful! | Бесстыдник! |
That's shameful... | Какой стыд! |
Absolutely shameful! | Aбcoлютный пoзop! |
How shameful! | Какой стыд! |
It's simply shameful!' | Срам просто! |
Lying is shameful. | Лгать стыдно. |
Lying is shameful. | Врать стыдно. |
Work isn't shameful. | Работать не зазорно. |
'Worse than wrong, shameful.' | Хуже, чем дурно, стыдно. |
Your behaviour was shameful. | Твоё поведение было постыдным. |
I am so shameful! | Я столь бесчестный! |
Your conduct is absolutely shameful. | Твоё поведение в высшей степени постыдно. |
What you've done is shameful. | Какой позор! |
What you've done is shameful. | О, как жестоко с ней он поступает! |
Telling tales is shameful, Gbran... | font color e1e1e1 Нехорошо сплетничать, Горан... |
Isn't the black market shameful? | А черный рынок? Тоже не оченьто честная лавочка. |
Shameful, you've picked him clean! | Я знал, что вы бесстыдница. |
There is shameful punishment for them. | Им же лицемерам (будет) унизительное наказание (в Аду)! |
There is shameful punishment for them. | Им наказание унизительное! |
There is shameful punishment for them. | Им уготованы унизительные мучения. |
There is shameful punishment for them. | Таким образом они отвратили людей от пути Аллаха. Для них уготовано унизительное наказание! |
There is shameful punishment for them. | Им уготовано позорное наказание. |
They will have a shameful punishment. | Им же лицемерам (будет) унизительное наказание (в Аду)! |
They will have a shameful punishment. | Им наказание унизительное! |
They will have a shameful punishment. | Им уготованы унизительные мучения. |
They will have a shameful punishment. | Таким образом они отвратили людей от пути Аллаха. Для них уготовано унизительное наказание! |
They will have a shameful punishment. | Им уготовано позорное наказание. |
For disbelievers is a shameful doom. | И для неверных (уготовлено) наказание унизительное! |
For disbelievers is a shameful doom. | Поистине, для неверных наказание унизительное! |
For disbelievers is a shameful doom. | Как же отвратительно то, что они обменяли на веру в Аллаха, Его писания и Его посланников! Как же отвратительно то, что они приобрели благодаря неверию в Аллаха, Его писания и Его посланников! |
For disbelievers is a shameful doom. | Неверующим уготованы унизительные мучения. |
For disbelievers is a shameful doom. | Для них и подобных им неверных унизительное наказание! |
For disbelievers is a shameful doom. | Поистине, неверным уготовано унизительное наказание. |
For disbelievers is a shameful doom. | Неверным будет унизительное наказание! |
That was indeed a shameful complicity. | Тут можно говорить о поистине постыдном пособничестве. |
To deceive a friend How shameful! | Обманывать друга... Какой позор! |
How many shameful things have they done? | Сколько постыдных вещей они делают? |
For unbelievers there is a shameful punishment. | А для неверных тех, которые не принимают эти знамения (будет) унизительное наказание (в Аду)! |
Related searches : Shameful Condition - Shameful Display - Shameful Role - It Is Shameful