Translation of "share transfer contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A key feature of the contract was the technology transfer arrangement.
Ключевым пунктом контракта была передача технологий.
They may, on the basis of their contract of employment, transfer part of their income through the official transfer channels available for that purpose.
Они могут переводить часть своего дохода на основании трудового соглашения, заключенного с их работодателем, с помощью официальных каналов перевода средств, которые предусмотрены для этой цели.
Network members share ideas and information, transfer technologies and develop cultural and educational exchanges.
Члены Сети делятся идеями и информацией, передают технологии и развивают культурные и образовательные обмены.
Milan On 25 January 2011, Van Bommel signed a six month contract with Italian club A.C. Milan on a free transfer after terminating his contract with Bayern Munich.
25 января 2011 года ван Боммел досрочно расторг контракт с Баварией и подписал контракт с итальянским клубом Милан сроком до конца сезона 2010 11.
In addition, it is also likely that electronic communication is used where there is contract modification and transfer.
Кроме того, электронные сообщения могут использоваться также в случае изменения договора или передачи соответствующих прав.
Outside contract General contract ad hoc contract Estimate
Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м
In late August 2006, he moved on a free transfer to Legia Warsaw in Poland by signing a four year contract.
В конце августа 2006 года перешёл на правах свободного агента в варшавскую Легию , подписав четырёхлетний контракт.
This new contract must be reflected in firm and precise commitments of financial resources and the transfer of ecologically sound technology.
Этот новый контракт должен быть отражен в твердом и четком выделении финансовых средств и передаче экологически чистой технологии.
We share the public apos s increasing concern about recent cases of illegal transfer and smuggling of nuclear materials.
Мы разделяем растущую в рядах международного сообщества тревогу в связи с недавними случаями незаконной передачи и контрабанды ядерных материалов.
It was announced on 24 August 2009 that he had signed for City on a free transfer, with a one year contract.
24 августа 2009 года на правах свободного агента перешёл в Манчестер Сити , подписав с горожанами однолетний контракт.
On 23 July 2009 he signed a four year contract with German club Alemannia Aachen for a transfer fee of 500.000 Euro.
23 июля 2009 года подписал четырёхлетний контракт с немецким клубом Алемания , сумма трансфера составила 500 тыс.
Contract
Контракт. От Kodascope Библиотек.
Contract
Контракт
Contract?
С контрактом?
Transfer
Передать
Transfer
Перевод
Transfer
Перевод
Remember, share. It's share and share alike.
Нет, я!
Swansea striker Michu, linked with Celtic during the transfer window, has dropped hints that he could retire when his contract with the Swans is up.
Нападающий Суонси Мичу, связываемый с Селтиком во время трансферного окна, намекнул, что он может оставить футбол после того, как закончится его контракт с Лебедями .
Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software.
Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения.
Contract award
Заключение договора
procurement contract
договора о закупках
MAKING CONTRACT
Контракт
Corporate contract
Юридический договор.
A contract!
Контракт!
My contract.
Мой контракт.
What contract?
Какой еще контракт?
What contract?
Какой еще контракт?
My contract!
Мой контракт!
Where the national Government is not a party to the contract, it shall be assured where applicable of a share in the benefits.
В тех случаях, когда национальное правительство не является стороной договора, ему должна быть гарантирована, где это применимо, определенная доля выгод32.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео.
Return to Liverpool On 27 January 2006, Fowler rejoined Liverpool from Manchester City on a free transfer, signing a contract until the end of the season.
27 января 2006 года на правах свободного агента Фаулер вернулся из Манчестер Сити в Ливерпуль , подписав контракт до конца сезона.
He returned to Bradford during the 2001 02 season but when his contract expired at the end of the season he was given a free transfer.
В сезоне 2001 02 он вернулся в Брэдфорд , но по окончании сезона его контракт подошёл к концу и он был отпущен на правах свободного агента.
Everything is in your contract until you fill your contract.
Все в твоем контракте, пока ты не выполнишь свой контракт.
Bluetooth Transfer
Передача данных через Bluetooth
Technology transfer
Этичное поведение компаний
transfer 20
и технологии 107 111 29
Transfer Resume
Передачи Продолжить
Transfer Pause
Передачи Пауза
Transfer Delete
Передачи Удалить
Transfer Restart
Передачи Перезапустить
Transfer Queue
Передачи Очередь
Transfer Timer
Передачи Таймер
Transfer Delay
Передачи Отложить
Transfer completed.
Тип передачи

 

Related searches : Share Transfer - Contract Transfer - Transfer Contract - Share Transfer Tax - Share Transfer Form - Share Transfer Restrictions - Share Transfer Agreement - Transfer A Contract - Share-for-share Exchange - Transfer Conveyor - Transfer Sheet