Translation of "sharp increase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increase - translation : Sharp - translation : Sharp increase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many experts have already started talking about a potential sharp price increase for apartments. | И многие эксперты уже заговорили о возможном сильном подорожании квартир. |
| Climate change leads to a sharp increase in the number of natural disasters, including droughts. | Вследствие изменения климата наблюдается всё больше стихийных бедствий, в том числе засух. |
| The second arrow entails a sharp increase in short term fiscal expenditure, especially investment in infrastructure projects. | Вторая стрела влечет за собой резкое увеличение краткосрочных бюджетных расходов, особенно инвестиций в инфраструктурные проекты. |
| The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate. | Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций. |
| We noticed a sharp increase in hate speech against Syrian refugees, especially on some of the radio stations. | Мы заметили резкое увеличение агрессивных высказываний в адрес сирийских беженцев, особенно на радиостанциях. |
| Stay sharp. | Не теряй бдительность. |
| Stay sharp. | Держи ушки на макушке. |
| Stay sharp. | Держите ушки на макушке. |
| Stay sharp. | Не теряйте бдительность. |
| Conversely, every global recession in the past 50 years has been preceded by a sharp increase in oil prices. | С другой стороны, каждый глобальный экономический спад за последние 50 лет следовал за резким повышением цен на нефть. |
| The Yom Kippur War in 1973 caused a sharp increase in oil prices, leading to the global stagflation of 1974 1975. | Война Судного дня в 1973 году привела к резкому увеличению цен на нефть, приведшему к глобальной стагфляции 1974 1975 годов. |
| It's ten o'clock sharp. | Сейчас ровно десять часов. |
| Birds have sharp eyes. | У птиц острое зрение. |
| He has sharp hearing. | У него острый слух. |
| He is sharp witted. | Он остроумный. |
| The knife isn't sharp. | Нож не острый. |
| The knife isn't sharp. | Нож тупой. |
| The knife isn't sharp. | Нож не заточен. |
| Crocodiles have sharp teeth. | У крокодилов острые зубы. |
| Animals have sharp teeth. | У животных острые зубы. |
| Birds have sharp vision. | У птиц острое зрение. |
| Baby teeth are sharp. | У младенцев острые зубы. |
| My knife is sharp. | Мой нож острый. |
| You've got sharp eyes. | У тебя острый взгляд. |
| Tom has sharp eyes. | У Тома острое зрение. |
| The knife is sharp. | Нож острый. |
| This knife isn't sharp. | Этот нож не острый. |
| Indian defense officials have reported a sharp increase in Chinese military incursions across the disputed 4,057 kilometer Himalayan frontier and in aggressive patrolling. | Руководители министерства обороны Индии докладывают о резком увеличении числа китайских военных вторжений вдоль оспариваемой 4 057 километровой гималайской границы и об энергичном патрулировании. |
| The US population is aging, so there will be a sharp increase in the costs of publicly funded health care and pension systems. | Население США стареет, и резкий рост затрат на общественную медицину и пенсионную систему неизбежен. |
| Indian defense officials have reported a sharp increase in Chinese military incursions across the disputed 4,057 kilometer Himalayan frontier and in aggressive patrolling. | Руководители министерства обороны Индии докладывают о резком увеличении числа китайских военных вторжений вдоль оспариваемой 4 057 километровой гималайской границы и об энергичном патрулировании. |
| What explains these sharp differences? | Чем объясняются такие резкие различия? |
| The scissors are not sharp. | Ножницы не острые. |
| The knife is not sharp. | Нож не острый. |
| The knife is not sharp. | Нож тупой. |
| This knife is very sharp. | Этот нож очень острый. |
| He has a sharp tongue. | Он имеет острый язычок. |
| Come at ten o'clock sharp. | Приди ровно в десять. |
| Come at ten o'clock sharp. | Приходи ровно в десять. |
| Come at ten o'clock sharp. | Приходите ровно в десять. |
| Vinegar has a sharp taste. | Уксус имеет острый вкус. |
| Vinegar has a sharp taste. | У уксуса резкий вкус. |
| He is a sharp shooter. | Он меткий стрелок. |
| She has a sharp tongue. | У неё острый язык. |
| I have a sharp knife. | У меня есть острый нож. |
| He felt a sharp pain. | Он почувствовал острую боль. |
Related searches : Sharp Objects - Sharp Knife - Sharp Pain - Sharp Fall - Look Sharp - Sharp Point - Sharp Change - Sharp Ratio - C Sharp - Sharp Lines - Sharp Peak - Sharp Price