Translation of "she will have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But she will have a... | но у нее будет... |
| She will have to cook for everyone. | Ей придётся готовить на всех. |
| When will she have to go abroad? | Когда ей нужно будет уехать за границу? |
| She will have a baby next month. | У неё будет ребёнок в следующем месяце. |
| She will have a baby next month. | В следующем месяце она родит ребёнка. |
| She will have a child next month. | У неё будет ребёнок в следующем месяце. |
| She will have a child next month. | В следующем месяце она родит ребёнка. |
| The role she will have to play. | А не на удовольствия той роли, которую она должна сыграть. |
| She will have to know it, Mr. Prentice. | Ей придется научиться, мр Прентисс. |
| If she doesn't, you will have killed her. | Если нет, ты виноват в ее смерти. |
| If she will consent... you have my blessing. | Если она согласится... я дам вам свое благословление. |
| Gwil, I will have Bron here to live if she will come. | Гвил, если Брон согласится, пусть она переезжает к нам. |
| She will have planted roses tomorrow by 3 o'clock. | Она посадит розы завтра к 3 часам. |
| Well, she will have to lose a great deal. | Она точно проиграет очень большую сумму. |
| But if she succeeds, she will have overcome a far longer legacy of discrimination. | Но если она станет премьер министром, она, тем самым, перевернёт одну из самых длинных глав дискриминации в истории. |
| She will do him good, this eulogy you have to say after she left? | Она будет делать его хорошо, это панегирик вы должны сказать после того, как она ушла? |
| If she reads this letter she will not have the strength to say anything she will only hang her head lower than ever.' | Если она прочтет это письмо, она не в силах будет ничего сказать, она только ниже опустит голову. |
| She will never have a second chance to visit Europe. | У неё больше не будет возможности побывать в Европе. |
| Perhaps she will, Mr. Poirot, perhaps she will. | Доброе утро, мистер Пуаро! Доброе утро. |
| Because of you, she will have her own shop, her house will be repaired and she told us that with the money she will be making, she can easily pay for her children s education. | Благодаря Вам у неё будет свой собственный магазин, а её дом будет отремонтирован. Она сказала нам, что с теми деньгами, которые она будет зарабатывать, она легко сможет оплатить обучение детей. |
| But should Kate mislike you, she will not Have you no more than I will have Mr. Throstle. | Но если бы Кейт не любила вас, она бы возилась с вами не больше, чем я с мистером Трастлом. |
| She says she will come. | Она говорит, что придёт. |
| She can and she will. | Ещё как. |
| Will she? will anyone? | Таа? Некој? |
| She will be nobody's wife, she will be ruined.' | Она будет ничьей женой, она погибнет! |
| She will open this door. What will she find? | Что она найдет за этой дверью? |
| She will. | Оставьте меня в покое! |
| She will. | Простит. |
| Will she? | Правда? |
| She didn't say. Will you have dinner here tonight, Mr. Graham? | Вы будете обедать, мистер Грэхам? |
| If she chooses Rouseff s approach, she will first have to resist the temptation of perpetual re election. | Если она выберет подход Русеф, она, в первую очередь, должна будет сопротивляться искушению бесконечного переизбрания. |
| When she reaches teenage years, or university, she will have to face life, face this schizophrenic society. | Когда она станет подростком или пойдёт в университет, ей придётся столкнуться с жизнь, столкнуться с этим шизофреническим обществом. |
| Kate has no choice If she wants the takeover to succeed, she will have to find Hans. | Пытаясь понять, куда мог отправиться Ганс, Кейт выясняет, что он был не совсем обычным человеком. |
| She is attracted to them both, but soon she will have to make a choice between them. | Когда Го и Аэко встречаются, между ними начинается длинный и запутанный роман. |
| She won't tell anybody, will she? | Она ведь никому не скажет? |
| Did she come? Will she come? | Так приходила или еще придет? |
| She won't come back, will she? | Она вернется, ведь так? |
| Maybe she will, maybe she won't. | Может приедет, может и нет. |
| But she won't be, will she? | Но она успеет, да? |
| She knows she shouldn't have. | Она же знает, что ей нельзя уходить. |
| We have determined that she will be of those who lag behind. | Мы решили, что она из оставшихся позади . |
| We have determined that she will be of those who lag behind. | Мы решили, что она останется позади . |
| Over the 15 years, he or she will have saved around 55,000. | За 15 лет такой заемщик сэкономит около 55 000 евро. |
| The beautiful one is at the bar. She will probably have trouble. | Красотка у стойки бара и, кажется, она попала в беду. |
| If he or she does marry a foreigner, then he she will have to resign from government service. | Если он или она вступает в брак с иностранкой иностранцем, ему ей придется уйти с государственной службы. |
Related searches : She Will - She Have - Will Have - She Will Work - She Will Turn - She Will Accompany - She Will Stay - If She Will - She Will Make - She Will Pass - She Will Address - She Will Arrive - She Will Not - She Will Represent
