Translation of "shipping with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What with the shipping trade and all.
Едут одни со своим товаром, и все.
Shipping Board.
Shipping Board .
Shipping Section
Транспортная секция
G. Shipping
G. Судоходство
It'll put Shakespeare back with the shipping news. Quiet!
Она сдвинет Шекспира на вторые роли.
So you're shipping out with the old man again, eh?
Так ты снова идешь в море с нашим стариком?
Merchant Shipping Directorate
Malta Maritime Authority Registrar of Shipping Merchant Shipping Directorate Maritime House, Lascaris Wharf Valletta, Malta
C. Shipping industry
С. Индустрия судоходства
Shipping, ports and
Судоходство, порты и смешан
We offer free shipping.
Мы предлагаем бесплатную доставку.
They're shipping him home.
Его везут домой.
Shipping comprises the completion of shipping papers with freight, transport and time data, and the subsequent loading and transport of products triggered by this step.
Транспорти ровка включает в себя составление экспедиционных бумаг, фрахт, транспорт, время и дату, загрузку и перевозку продукции.
3.4 Shipping and transportation units
3.4 Отгрузочные и транспортные единицы
Shipping and Air Traffic Emissions.
Выбросы при морских и воздушных перевозках.
A4.3.14.2 UN Proper Shipping Name
ИСПЫТАНИЯ СЕРИИ 3
A10.2.14.2 UN Proper Shipping Name
Надлежащее Отгрузочное Наименование ООН
Shipping, ports and multimodal transport
Морской транспорт, порты и смешанные перевозки
shipping Classification salary survey methodology
Методологии обзора в области классификации окладов
SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT
МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ, ПОРТЫ И СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
G. Shipping . 63 66 17
G. Судоходство 63 66 19
This is a shipping container.
Это грузовой контейнер.
The shipping is setting off
Скорее, опоздаем.
We were thinking of shipping.
Мы хотим в море.
Thee art thinking of shipping.
Прогуляться хотите?
Canadian officials have liaised with shipping companies to improve the screening of containers.
Канадские власти установили контакты с компаниями перевозчиками с целью улучшить проверку контейнеров.
Dredging of a deeper shipping channel from 1906 to 1908 opened St. Petersburg to larger shipping.
Работы по увеличению глубины канала, продолжавшиеся с 1906 по 1908, открыли Питерсберг для более крупных судов.
It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c o Pleiades Shipping, Greece.
Его владелец компания quot Трежер шиппинг quot , а владелец бенефициарий компания quot Ператикос quot quot Плеядес шиппинг quot , Греция.
It is owned by Oaklet Shipping Co. Ltd. (Cyprus) and beneficially owned by BT Shipping (Bermuda).
Его владелец компания quot Оаклет шиппинг ко. лтд. quot (Кипр), а владелец бенефициарий компания quot БТ шиппинг quot (Бермудские острова).
War would pose obvious and direct risks to shipping, notably shipping of oil from the Middle East.
Война будет явно и непосредственно угрожать морским перевозкам и особенно морским перевозкам нефти с Ближнего Востока.
Well, they keep shipping more to the United States then the United States is shipping to China.
Что ж, они продолжали экспортировать больше в США, и США в Китай.
That same year, the Dutch signed a treaty with Denmark with the intent to hurt English shipping.
В том же году голландцы подписали договор с Данией с намерением навредить английской торговле в Европе.
Procurement and Shipping Officer (FS 5)
Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5)
I work for a shipping company.
Я работаю в транспортной компании.
Effects of shipping, including species introduction
Последствия судоходства, включая привнесение новых видов
C. Shipping industry . 148 152 36
С. Индустрия судоходства . 148 152 35
5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT
5. МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ, ПОРТЫ И СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Programme Shipping, ports and multimodal transport
Программа Морской транспорт, порты и смешанные перевозки
The shipping lanes have been moved.
И маршруты судов были сдвинуты.
It was called break bulk shipping.
Это называлось перевозкой расфасованных грузов.
And he invented the shipping container.
И он изобрел корабельный контейнер.
Τhe shipping company won't like that.
Ничего удивительного, веды он уже так стар.
I'll just be a shipping clerk.
Я лучше буду опять на отгрузке.
Apple TV started shipping on March 21, 2007 with a 40 GB hard disk.
2007, 21 марта начало продаж Apple TV с 40 гигабайтным жёстким диском внутри.
I beg your pardon? With your permission, I'm shipping your daughter back to Paris.
Прошу прощения, с вашего позволения, я хотел бы отправить вашу дочь обратно в Париж.
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.
Другая мера была принята независимо одной из судоходных компаний, потому что эта компания была очень обеспокоена выбросом парниковых газов и глобальным потеплением.

 

Related searches : Proceed With Shipping - With Free Shipping - Shipping Port - Shipping Status - For Shipping - Express Shipping - Shipping Delay - Liner Shipping - Shipping Manifest - Shipping Volume - Priority Shipping - Shipping Notification - Pending Shipping