Translation of "shivering" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're shivering.
Ты дрожишь.
I'm shivering.
Я дрожу.
Tom stopped shivering.
Том перестал дрожать.
Tom was shivering.
Том дрожал.
Tom started shivering.
Том задрожал.
She started shivering.
Она задрожала.
Mary was shivering.
Мэри дрожала.
She was shivering with cold.
Она дрожала от холода.
She was shivering with cold.
Её трясло от холода.
Tom was shivering with cold.
Том дрожал от холода.
You're shivering. Are you cold?
Ты дрожишь. Замерз?
You're shivering. Are you cold?
Вы дрожите. Вам холодно?
You're shivering. Are you cold?
Ты дрожишь. Тебе холодно?
You're shivering. Are you cold?
Вы дрожите. Замёрзли?
He s shivering because of the cold.
Он дрожит от холода.
He was shivering from the cold.
Он дрожал от холода.
It was so cold that he was shivering.
Было так холодно, что он дрожал.
And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.
Я начал дрожать. При моей первой попытке удержать дыхание я не продержался и минуты.
Another set of criticism, by Hamdan Malik, labelled KLF as confused, anxious, even shivering slightly and Ego, anger, compassion and conclusion .
Еще немного критики поступило от Хемдана Малика, у которого ЛФК ассоциировался с такими словами, как запутанный, тревожный, немного дрожащий , а также эго, злость, сопереживание, результат .
Every day I wake up, shivering with fear, hoping I ll make it to see the light of another day here in Honduras.
Каждый день я встаю и дрожу от страха, надеюсь, что увижу наступление ещё одного дня в Гондурасе.
There is generally a period of gloom just before daybreak and the complete triumph of light over darkness. Shivering with cold Levin walked rapidly with his eyes fixed on the ground.
Наступила пасмурная минута, предшествующая обыкновенно рассвету, полной победе света над тьмой.
The Elder Scrolls IV Oblivion Game of the Year Edition (a package including both Shivering Isles and the official expansion pack ') was released in 2007 for Microsoft Windows, Xbox 360, and PlayStation 3.
Издание The Elder Scrolls IV Oblivion Game of the Year Edition , включающее оба аддона, было выпущено осенью 2007 года для персональных компьютеров, Xbox 360 и PlayStation 3.
The first image of our week in Leyte was an airport with people shivering and hungry on the one side, being ignored by the military and US Navy, and boxes and boxes of goods on the other.
Первое, что мы увидели в Лейте, был аэропорт, на одной стороне которого находились люди, голодные и дрожащие от озноба и игнорируемые военными и солдатами военно морского флота. На другой стороне коробки и ящики с вещами.

 

Related searches : Shivering Fit - Shivering With Fear