Translation of "short and crisp" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His demeanor was crisp yet easy going. | Его манера поведения была решительной, но в то же время легкой. |
| On the one hand, we have an Apollonian perspective, which is very crisp and premeditated and intellectualized and perfect. | С одной стороны, аполлонический взгляд, очень четкий и заранее спланированный, интеллектуальный и идеалистичный. |
| Societal mechanisms simply cannot be adjusted without a crisp, practiced understanding of a culture. | Социальные механизмы попросту не могут быть отрегулированы без четкого практического понимания культуры. |
| Houses were scorched to a crisp and charred bodies littered the streets, with many people were burnt beyond recognition. | Дома сгорели дотла, улицы заполнились обгоревшими телами, причём многих людей было невозможно опознать из за нанесённых огнём повреждений. |
| She's short and fat. | Она маленькая и толстая. |
| He's short and fat. | Он маленький и толстый. |
| Cooked until crisp, the fat is drained out, making these refreshingly light! Cartilage karaage (crispy fried chicken) | Жареные куриные сердечки. |
| Tom is short and fat. | Том низкий и толстый. |
| So here's the format They're going to have six minutes each, and then after one little, quick exchange between them, I want two people on each side of this debate in the audience to have 30 seconds to make one short, crisp, pungent, powerful point. | Формат дебатов таков Каждому участнику даётся по 6 минут, и затем они будут кратко парировать аргументы соперника, после чего я попрошу по 2 человека из аудитории выступить за каждую из сторон, и за 30 секунд выдвинуть один аргумент краткий, чёткий, острый, мощный. |
| What's good? Short, short bullet points. | А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что |
| The ears are short and rounded. | Уши маленькие, закруглённые, морда короткая. |
| This is both short sighted and hazardous. | Это и недальновидно, и опасно. |
| The amendment is short and without definitions. | Поправка к ним коротка и не содержит определений. |
| Please cut short your vacation and return. | Пожалуйста, прервите отпуск и возвращайтесь. |
| Life is short and time is swift. | Жизнь коротка, а время стремительно. |
| Rabbits have long ears and short tails. | У кроликов длинные уши и короткий хвост. |
| Winter was long here and summer short. | Зима была здесь длинная, а лето короткое. |
| Life's short. | Жизнь коротка. |
| I'm short. | Я невысокий. |
| I'm short. | Я невысокая. |
| I'm short. | Я небольшого роста. |
| I'm short. | Я низкий. |
| I'm short. | Я низкая. |
| It's very short and only in one direction. | Это очень недолго и только в одном направлении. |
| Any recession would likely be short and limited. | Любой спад будет коротким и ограниченным. |
| Water and arable land are in short supply. | Не хватает воды и пахотной земли. |
| His reply was short and to the point. | Ответ его был краток и по существу. |
| Mary's sentences are short and easy to translate. | Предложения Мэри короткие и их легко переводить. |
| Tom works for short spells now and then. | Том работает изредка и понемногу. |
| Tom and his friends made a short film. | Том с друзьями сняли короткометражный фильм. |
| In short, the real conflict is not between profit maximization and social responsibility, but rather between short and long term thinking. | Короче говоря, реальный конфликт находится не между максимизацией прибылей и социальной ответственностью, а между краткосрочным и долгосрочным мышлением. |
| Europe s Short Vacation | Короткий отпуск Европы |
| Time is short. | Остается мало времени. |
| China s Short March | Быстрый марш Китая |
| I am short. | Я невысокий. |
| I am short. | Я невысокая. |
| I am short. | Я небольшого роста. |
| I am short. | Я низкий. |
| Life is short. | Жизнь коротка. |
| Tom is short. | Том невысокий. |
| Tom is short. | Том низкий. |
| Tom is short. | Том небольшого роста. |
| I'm too short. | Я слишком низкий. |
| It's too short. | Слишком коротко. |
| I'm very short. | Я очень низкая. |
Related searches : Sharp And Crisp - Clean And Crisp - Crisp And Clear - Crisp And Sharp - Crisp And Fresh - Clear And Crisp - Cool And Crisp - Crisp And Crunchy - Smooth And Crisp - Crisp Image - Apple Crisp - Crisp Linen - Honey Crisp
