Translation of "short trip" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Short - translation : Short trip - translation : Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nowadays you can easily make a short ferry trip from Dubrovnik to visit this lovely island. | Сейчас Вы можете без проблем отправиться на этот милый остров из Дубровника на пароме. |
| Years of neglect could not possibly be erased by a trip long in photo opportunities and short in substance. | Годы пренебрежения невозможно стереть визитом, долгим для позирования перед камерами и коротким по содержанию. |
| After the short trip to the nature, Putin flew to Sochi, where on Sunday a stage of the Formula 1 championship ended. | После небольшого отдыха на природе Путин вылетел в Сочи, где в воскресенье завершился этап чемпионата Формула 1 . |
| The trip was impossible. | Ехать оказалось невозможно. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
| Let's take a trip. | Давайте съездим куда нибудь. |
| Let's take a trip. | Давай съездим куда нибудь. |
| Have a nice trip! | Счастливого пути! |
| Have a nice trip! | Доброго пути! |
| Have a nice trip! | Приятного путешествия! |
| How was your trip? | Как съездил? |
| How was your trip? | Как твоя поездка? |
| How was your trip? | Как прошло путешествие? |
| How was your trip? | Как поездка? |
| How was your trip? | Как съездили? |
| The trip was exhausting. | Поездка была изнурительной. |
| Have a nice trip. | Удачной поездки! |
| Tom canceled his trip. | Том отменил свою поездку. |
| Tom canceled his trip. | Том отменил своё путешествие. |
| How was the trip? | Как прошло путешествие? |
| How was the trip? | Как поездка? |
| How was a trip? | Как прошла поездка? |
| He canceled his trip. | Он отменил поездку. |
| Tom begins his trip. | Том начинает свое путешествие. |
| She canceled her trip. | Она отменила поездку. |
| That trip is expensive. | Это очень дорогая поездка. |
| In order to regain Latin America s support and to dent Chávez s popularity the Bush administration will need much more than a short trip. | Чтобы восстановить поддержку Латинской Америки и понизить популярность Чавеса администрации Буша нужно гораздо больше, чем короткий визит. |
| What's good? Short, short bullet points. | А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что |
| On his way from Dushanbe, Vladimir Putin made a trip to Khakassia, where he spent Saturday in a short vacation in taiga, TASS cited. | По дороге из Душанбе Владимир Путин совершил остановку в Хакасии, где провел субботний день в тайге с кратким отдыхом , приводит слова Пескова ТАСС. |
| It's a short ride to the bridge and, for Arlet, this daily trip has become the norm, even though she knows it's anything but. | Для Арлет эта быстрая поездка от дома к мосту Пасо дель Норте уже вошла в привычку, хоть она и понимает, что это не совсем нормально. |
| a trip to Ferrari World | поездкой в легендарный Мир Феррари |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| She returned from a trip. | Она вернулась из поездки. |
| She's gone on a trip. | Она отправилась в путешествие. |
| She is contemplating a trip. | Она думает о путешествии. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| The trip was very expensive. | Путешествие было очень дорогим. |
| It was a great trip. | Это было замечательное путешествие. |
| It was a great trip. | Это была классная поездка. |
| He called off the trip. | Он отменил поездку. |
| It was a dangerous trip. | Это была опасная поездка. |
| My business trip was canceled. | Моя командировка отменилась. |
| My business trip was canceled. | Мою командировку отменили. |
Related searches : Short Term Trip - Short Business Trip - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip - Trip Coil