Translation of "shorter duration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Duration - translation :

Shorter - translation :

Shorter duration - translation :

Keywords : продолжительность продолжительности длительности длительность пребывания короче покороче пониже ниже ростом

Examples (External sources, not reviewed)

The estimated costs for the Sixth Review Conference reflect the maximum duration identified for that meeting a shorter duration would result in lower costs.	Сметные расходы на шестую обзорную Конференцию отражают максимальную продолжительность, намечаемую для этого совещания меньшая продолжительность обернулась бы меньшими расходами.
While most mandates are for six months apos duration, they are sometimes extended for shorter periods.	И хотя срок действия большинства мандатов составляет шесть месяцев, некоторые из них иногда продлеваются на более короткий период.
But such agreements will produce only truces of shorter or longer duration, not a comprehensive settlement that ends the conflict.	Однако такие соглашения будут создавать только длительные или короткие перемирия, а не всеобъемлющее урегулирование, которое положит конец конфликту.
While most mandates are for six months apos duration, they are sometimes extended for shorter periods. quot (A 48 945, para. 17)	И хотя срок действия большинства мандатов составляет шесть месяцев, некоторые из них иногда продлеваются на более короткий период quot . (A 48 945, пункт 17)
But our attention spans have gotten shorter, and shorter, and shorter, and shorter, until now neurologists say that our brains are literally rewiring.	Но концентрация внимания постепенно сокращалась и сокращалась. И теперь неврологи говорят, что наш мозг перестраивается.
My short term memory is getting shorter and shorter.	Моя кратковременная память всё более и более укорачивается.
My short term memory is getting shorter and shorter.	Моя кратковременная память становится всё короче и короче.
As winter approaches, the days get shorter and shorter.	С приближением зимы дни становятся всё короче.
Under special circumstances and in accordance with the staff regulations and rules the minimum period of such a contract may be of shorter duration.	При особых обстоятельствах и в соответствии с положениями и правилами о персонале минимальный срок такого контракта может быть сокращен.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.	С окончанием лета дни становятся короче и короче.
In Ultimate Marvel vs. Capcom 3 , X Factor lasts for a shorter duration compared to its predecessor, but may now be activated in the air.	Ultimate Marvel vs. Capcom 3 включает в себя режимы игры из оригинальной игры, включая Arcade (), Versus () и Training ().
The Treaty on the elimination of intermediate range and shorter range missiles (the INF Treaty), of unlimited duration, remains an essential component of nuclear disarmament.	Важнейшим вкладом в дело ядерного разоружения остается бессрочный Договор о ликвидации ракет средней дальности и меньшей дальности (Договор о РСМД).
I use shorter, slightly shorter bubbles to represent the middle line.	Я использую короткие, слегка короче пузыри для средней линии.
Ideas get shorter.	Идеи тают.
Make it shorter.	Сделаем его короче.
This is shorter.	Этот путь короче.
Duration	Срок действия
Duration	Должностные лица
Duration	Продолжительность
Duration	ДлительностьVideoCD Track File Size
Duration	Длительность
Duration	Длительность
Duration	Длительность цикла
Duration	Оформление
Duration	Продолжительность
Duration	Длительность
Duration	Продолжительность
Duration	Изменить эффект изображения
Duration	Установка длительности
Duration	Срок
The interregnum between the present and the future is getting shorter and shorter.	Разрыв между настоящим и будущим сокращается.
Why are Asians shorter?	Почему азиаты маленького роста?
He's shorter than Tom.	Он ниже Тома.
I'm shorter than him.	Я ниже его.
I'm shorter than him.	Я ниже него.
I'm shorter than you.	Я ниже тебя.
I'm shorter than you.	Я ниже вас.
You're shorter than Tom.	Вы ниже Тома.
The days got shorter.	Дни стали короче.
I'm shorter than Tom.	Я ниже Тома.
I'm shorter than she.	Я ниже её.
Just a bit shorter?	Еще чуть чуть покороче.
Isn't there something shorter?	Может, можно и покороче?
On a shorter stem.	На коротком стебле.
Highlight duration	Длительность подсветки

Показать эту страницу на русском языке