Translation of "shorter time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If I'd had more time, I'd have written a shorter letter.
Если бы у меня было больше времени, я бы написал письмо покороче.
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.
С возрастом наши горизонты сужаются и наши цели меняются.
But our attention spans have gotten shorter, and shorter, and shorter, and shorter, until now neurologists say that our brains are literally rewiring.
Но концентрация внимания постепенно сокращалась и сокращалась. И теперь неврологи говорят, что наш мозг перестраивается.
My short term memory is getting shorter and shorter.
Моя кратковременная память всё более и более укорачивается.
My short term memory is getting shorter and shorter.
Моя кратковременная память становится всё короче и короче.
As winter approaches, the days get shorter and shorter.
С приближением зимы дни становятся всё короче.
Early indications are that the trial will be completed in a shorter time.
Уже сейчас есть признаки того, что данный процесс завершится в более короткие сроки.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
С окончанием лета дни становятся короче и короче.
New Yorkers would enjoy cleaner air, shorter average commuting time, and better public transportation.
Жители города будут дышать более чистым воздухом, тратить меньше времени на поездки, а работа общественного транспорта улучшится.
Today, I waited for a shorter amount of time than usual before he arrived.
Сегодня я ждал его прихода меньше, чем обычно.
This time limit is shorter than the oneat set out in the Aarhus Convention.
Этот предельный срок является более коротким по сравнению со сроком, установленным в Конвенции.
I use shorter, slightly shorter bubbles to represent the middle line.
Я использую короткие, слегка короче пузыри для средней линии.
Ideas get shorter.
Идеи тают.
Make it shorter.
Сделаем его короче.
This is shorter.
Этот путь короче.
At the same time, women could only talk 20 of the television time, as their statements were shorter than men's.
В то же время женщины выступали только в течение 20 процентов телевизионного времени, поскольку их выступления были короче выступлений мужчин.
The interregnum between the present and the future is getting shorter and shorter.
Разрыв между настоящим и будущим сокращается.
Why are Asians shorter?
Почему азиаты маленького роста?
He's shorter than Tom.
Он ниже Тома.
I'm shorter than him.
Я ниже его.
I'm shorter than him.
Я ниже него.
I'm shorter than you.
Я ниже тебя.
I'm shorter than you.
Я ниже вас.
You're shorter than Tom.
Вы ниже Тома.
The days got shorter.
Дни стали короче.
I'm shorter than Tom.
Я ниже Тома.
I'm shorter than she.
Я ниже её.
Just a bit shorter?
Еще чуть чуть покороче.
Isn't there something shorter?
Может, можно и покороче?
On a shorter stem.
На коротком стебле.
They have a shorter apparent time horizon, and the path towards their goal is apparently clear.
У них более короткий видимый горизонт времени, и дорога к их цели, по видимому, свободна.
It is considerably shorter, bearing in mind the limited time available to write and produce it.
Этот доклад значительно короче в силу того, что Комитет располагал ограниченным временем для его написания и выпуска.
Treasury bills are short term treasuries where the government borrows for a shorter amount of time.
Казначейские векселя являются краткосрочная казну где Правительство занимает на короткое время.
Make sure the short flat tail is shorter about one inch shorter than the bubble.
Убедитесь чтоб коротки хвостик был короче пузыря на примерно 3см.
I am shorter than you.
Я ниже тебя.
I am shorter than he.
Я ниже него.
The days are becoming shorter.
Дни становятся короче.
He's shorter than his father.
Он ниже ростом, чем его отец.
Tom is shorter than Mary.
Том ниже Мэри.
Marco is shorter than Mario.
Марко ниже Марио.
The days are getting shorter.
Дни становятся короче.
He's shorter than his brother.
Он ниже своего брата.
He was shorter than me.
Он был ниже меня.
I know a shorter route.
Я знаю более короткий путь.
Tom is shorter than average.
Том ниже среднего роста.

 

Related searches : In Shorter Time - Shorter Delivery Time - Shorter Response Time - Within Shorter Time - Shorter Time Period - Shorter Term - Shorter Than - Shorter Notice - Ever Shorter - Shorter Duration - Shorter Distance - Much Shorter - Shorter Period