Translation of "shortly said" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shortly - translation :

Keywords : говорили сказали говорила говорит говорил вскоре незадолго ближайшее скором Вскоре

Examples (External sources, not reviewed)

I'll return shortly.	Я скоро вернусь.
We'll begin shortly.	Мы скоро начнем.
Shortly thereafter, B.A.	Широко выпускался с 1922 г.
Shortly thereafter, I.R.S.	Вскоре после этого I.R.S.
I'll be back shortly.	Я скоро вернусь.
I'll join you shortly.	Я скоро присоединюсь к тебе.
I'll be there shortly.	Я скоро там буду.
Tom died shortly afterwards.	Том умер вскоре после этого.
Tom will arrive shortly.	Том скоро приедет.
Wait here. I'll return shortly.	Подожди здесь, я скоро вернусь.
Describe yourself shortly in Chinese.	Опиши себя кратко по китайски.
Tom will be here shortly.	Том скоро будет здесь.
Shortly after, they were married.	Вскоре после этого они поженились.
It will shortly stop raining.	Дождь скоро перестанет.
Tom will be arriving shortly.	Том скоро будет.
We'll be back on air shortly.	Мы вернёмся в эфир через короткое время.
Emigration Shortly afterwards, Lang left Germany.	Вскоре после свадьбы Ланг получил немецкое гражданство.
Updated reports on it will follow shortly.	В скором времени мы сообщим о результатах.
Shortly after the accident, the police came.	Вскоре после происшествия приехала полиция.
Shortly after the accident, the police came.	Полиция появилась вскоре после происшествия.
My grandfather died shortly after my birth.	Мой дедушка умер вскоре после моего рождения.
He reached home shortly before five o'clock.	Он добрался до дома в пятом часу.
Tom's wife remarried shortly after his death.	Вскоре после смерти Тома его жена снова вышла замуж.
Tom's wife remarried shortly after his death.	Жена Тома снова вышла замуж вскоре после его смерти.
Tom remarried shortly after his wife's death.	Вскоре после смерти жены Том снова женился.
Tom remarried shortly after his wife's death.	Том снова женился вскоре после смерти жены.
He was back in Spain shortly thereafter.	В 1932 году Бунюэль переехал в Испанию.
Shortly after Palin s nomination, one in three white women said that they would be more likely to vote for McCain.	Вскоре после номинации Палин каждая третья женщина заявила, что она более склонна проголосовать за Мак Кейна.
He issued this statement shortly after his release	Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
Tom left to go fishing shortly before dawn.	Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку.
He waited until ten and left shortly afterwards.	Он ждал до десяти и вскоре после этого ушёл.
Shortly after, Preetha's fake profile page disappeared from Facebook.	Вскоре после этого фальшивый аккаунт Притхи в Facebook исчез.
The mayor will shortly announce his decision to resign.	Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку.
He presumably became engaged in this trade shortly thereafter.	Опыт службы в Венецианскойизучить ближневосточную торговлю.
Shortly thereafter, it became available overseas via the Internet, though Zimmermann has said he had no part in its distribution outside the US.	Вскоре она стала доступна за границей по утверждению Циммермана, он не принимал никакого участия в её распространении за пределы США.
The second of five test planes is expected to take flight in the coming weeks, with the remainder following shortly after, the company said.	Второй из пяти тестовых образцов должен совершить полет в ближайшие недели и все остальные вскоре последуют за ним, как сообщила компания.
Dnipropetrovsk was trending worldwide on Twitter shortly after the explosions.	Непосредственно после взрывов Днепропетровск стал трендом в Twitter по всему миру.
They, too, were shortly surrounded by police forces and arrested.	Вскоре после этого они также были окружены силами полиции и арестованы.
Shortly after the publication of the cartoon, he was arrested.	Вскоре после публикации рисунка он был арестован.
The bus will be here shortly. Please wait a bit.	Автобус скоро подойдет. Подождите немного, пожалуйста.
A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.	Незадолго до взрыва был замечен мужчина, ведущий себя подозрительно.
Shortly afterwards Quinim Polsena and his deputy were also assassinated.	Вскоре после этого были убиты Полсена и его заместитель.
PARIS I began writing this column shortly after a remarkable anniversary.	ПАРИЖ. Я начал писать эту статью вскоре после достопримечательного юбилея.
For example, shortly after the interview aired, journalist Dmitry Bavyrin wrote	Например, вскоре после выхода интервью в эфир, журналист Дмитрий Бавырин написал
Shortly after, Pestalozzi was able to transfer to a different school.	Число воспитанников интерната колебалось в разные годы от 80 до 160 человек.

Показать эту страницу на русском языке