Translation of "expected shortly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The film's fall 2017 schedule can be viewed here, and a Japanese premiere is expected to be announced shortly.
График показа фильма осенью 2017 года можно посмотреть здесь, также ожидается, что в ближайшее время будет анонсирована его премьера в Японии.
I'll return shortly.
Я скоро вернусь.
We'll begin shortly.
Мы скоро начнем.
Shortly thereafter, B.A.
Широко выпускался с 1922 г.
Shortly thereafter, I.R.S.
Вскоре после этого I.R.S.
I'll be back shortly.
Я скоро вернусь.
I'll join you shortly.
Я скоро присоединюсь к тебе.
I'll be there shortly.
Я скоро там буду.
Tom died shortly afterwards.
Том умер вскоре после этого.
Tom will arrive shortly.
Том скоро приедет.
Wait here. I'll return shortly.
Подожди здесь, я скоро вернусь.
Describe yourself shortly in Chinese.
Опиши себя кратко по китайски.
Tom will be here shortly.
Том скоро будет здесь.
Shortly after, they were married.
Вскоре после этого они поженились.
It will shortly stop raining.
Дождь скоро перестанет.
Tom will be arriving shortly.
Том скоро будет.
The second of five test planes is expected to take flight in the coming weeks, with the remainder following shortly after, the company said.
Второй из пяти тестовых образцов должен совершить полет в ближайшие недели и все остальные вскоре последуют за ним, как сообщила компания.
We'll be back on air shortly.
Мы вернёмся в эфир через короткое время.
Emigration Shortly afterwards, Lang left Germany.
Вскоре после свадьбы Ланг получил немецкое гражданство.
The Advisory Committee, in responding to the request, noted that voluntary contributions pledged and which were expected to be paid shortly, exceeded the commitment authority sought.
39. Консультативный комитет, отвечая на этот запрос, отметил, что добровольные взносы, которые были обещаны и должны вскоре быть выплачены, превышают объем испрашиваемых обязательств.
Updated reports on it will follow shortly.
В скором времени мы сообщим о результатах.
Shortly after the accident, the police came.
Вскоре после происшествия приехала полиция.
Shortly after the accident, the police came.
Полиция появилась вскоре после происшествия.
My grandfather died shortly after my birth.
Мой дедушка умер вскоре после моего рождения.
He reached home shortly before five o'clock.
Он добрался до дома в пятом часу.
Tom's wife remarried shortly after his death.
Вскоре после смерти Тома его жена снова вышла замуж.
Tom's wife remarried shortly after his death.
Жена Тома снова вышла замуж вскоре после его смерти.
Tom remarried shortly after his wife's death.
Вскоре после смерти жены Том снова женился.
Tom remarried shortly after his wife's death.
Том снова женился вскоре после смерти жены.
He was back in Spain shortly thereafter.
В 1932 году Бунюэль переехал в Испанию.
Expected accomplishments
Ожидаемые достижения
I'm expected.
Меня ждут.
He issued this statement shortly after his release
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
Tom left to go fishing shortly before dawn.
Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку.
He waited until ten and left shortly afterwards.
Он ждал до десяти и вскоре после этого ушёл.
Noone expected this.
Никто не ожидал этого.
I expected this.
Я ожидал этого.
Tom expected more.
Том ожидал большего.
We expected better.
Мы ожидали лучшего.
It was expected.
Это было ожидаемо.
I expected this.
Я этого ожидал.
Snow is expected.
Ожидается снег.
I expected worse.
Я ожидал худшего.
I expected more.
Я ожидал большего.
Shortly after, Preetha's fake profile page disappeared from Facebook.
Вскоре после этого фальшивый аккаунт Притхи в Facebook исчез.

 

Related searches : Is Expected Shortly - Follow Shortly - Shortly Confirm - Shortly Discuss - Shortly Said - Shortly Explain - Shortly Prior - Shortly Inform - Speak Shortly - Describe Shortly - Shortly Summarized - Shortly Send