Translation of "should have checked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You should have checked things like that beforehand.
Вы должны были проверить такие вещи заранее
Congress and the press should have checked the president.
Конгресс и пресса должны были контролировать и сдерживать президента.
Any farm with doubts should have soil samples checked.
Посредством анализа почвы можно определить вероятность возникновения дефицита бора и степень пробле мы.
I should have stayed and checked the whole thing myself.
Я должен был остаться там и проверить все это сам.
Well you should have checked your compass before you smashed it.
Май трябваше да провериш посоките, преди да си размажеш компаса.
We have checked.
Мы проверили.
Their teeth should also be checked.
Их зубы также должны быть проверенными.
I have checked casually
Проверял поверхностно
Have you checked the engine?
Ты проверил двигатель?
Have you checked your calculations?
Вы проверили свои расчёты?
Have you checked your calculations?
Ты проверил свои расчёты?
Have you checked your calculations?
Ты проверила свои расчёты?
I have checked very thoroughly
Очень тщательно проверял
Select if a choice should be checked immediately
Проверять ли выбор сразу
Have you checked our supplies recently?
Ты смотрел, что там у нас с припасами?
Have you checked your email today?
Ты сегодня проверял почту?
Have you checked your email today?
Вы сегодня проверяли почту?
I have not checked at all
Вообще не проверял
I Have Not Checked at All
Я ничего не проверял
You have checked everything over, right?
Ты все проверил?
Former German Chancellor Helmut Schmidt once quipped that politicians who have a vision should go and have their eyes checked.
Бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт однажды саркастически заметил, что те политики, которые имеют видение, должны пойти и проверить свои глаза.
Have you checked your email this morning?
Ты проверил свою электронную почту сегодня утром?
Have you checked your email this morning?
Ты утром почту проверял?
Have you checked your email this morning?
Ты утром проверял электронную почту?
Have you checked your email this morning?
Вы утром проверяли электронную почту?
Miss Ridgeway, have you checked this list?
Мисс Риджуэй, вы проверили этот документ?
Have you checked his bank statements lately?
Ты его последние поступления на счёт в банке проверял?
All the words underlined in red should be checked for spelling.
Все слова, подчёркнутые красным, должны быть проверены на орфографические ошибки.
I have a suitcase checked at the station.
Мой багаж остался на станции.
We have nothing else. It was checked in.
Остальное мы сдали.
Checked
ФлажокTristate checkbox
How many of you have checked your email today?
Кто из вас сегодня проверял электронную почту?
Whether opened files should be automatically checked for changes and updated, if necessary.
Должны ли открытые файлы автоматически проверяться на изменения и перезагружаться если это необходимо.
Whether the viewport of the result view should follow the last link checked.
Переходить ли по последней проверенной ссылке.
I checked in and I checked right out again.
Я всё проверил.
I've checked.
Я проверил.
Checked Task
Проверенная задача
Download Checked
Загрузить выбранное
Not checked
Не проверено
Casually checked
Проверено поверхностно
Thoroughly checked
Тщательно проверено
Checked Links
Проверка...
Links Checked
Проверка ссылок
They checked.
Они проверили.
Checked out?
Уехала?

 

Related searches : Have Checked - Should Be Checked - Have Just Checked - You Have Checked - Have This Checked - Have Already Checked - Have Them Checked - Could Have Checked - Have Been Checked - Have It Checked - Will Have Checked - Have Double Checked - Have Checked Again - We Have Checked