Translation of "shut it off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Shut it off.
Выключи его.
Shut off the radio.
Выключи радио.
Shut off the water.
Выключи воду.
Shut off the water.
Выключите воду.
Tom shut off his computer.
Том выключил свой компьютер.
Tom shut off the engine.
Том выключил двигатель.
Tom shut the TV off.
Том выключил телевизор.
He shut off his computer.
Он выключил свой компьютер.
They shut down. They turn off.
Они останавливаются. Отключаются.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Том заглушил мотор и выключил фары.
I shut myself off when ... began to be the question.
Я просто отключился, когда... стало началом фразы.
The no hitter was shut down following a walk off loss, but it sure was quality pitching.
В конце соперники сделали решающий хоум ран и выиграли, но все таки это был великолепный питчинг.
And shut it up inside.
И заперли его внутри.
I can't shut it down.
Не могу это выключить.
Take it and shut up.
Возьми его и замолчи.
Shut up and do it.
Заткнись и сделай это.
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.
Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе.
Old people say that previously hot water was shut off all summer.
Старожилы говорят, раньше горячую воду отключали на всё лето.
Shut it, and let us answer.
Закройте их и дайте нам ответить.
Previously they shut off hot water twice each summer, and now only once.
Раньше горячую воду отключали два раза за лето, а нынче только один.
It is time to shut the gate.
Пора закрыть ворота.
Tom shut the door and locked it.
Том закрыл дверь и запер её на ключ.
Poland worries that the more Ukraine is shut off from the Union, the more it will fall behind, economically and politically.
Польша беспокоится, что с усилением изоляции Украины от Евросоюза она будет всё больше отставать, как в экономическом, так и в политическом смысле.
Shut that door and be quick about it.
Закройте эту дверь, да поскорее.
Shut up or I'll shut you up!
Закрой свой рот, или я тебе его закрою!
Take it Off...
Шани Патан понимает их чувства лучше остальных.
Turn it off.
Выключи это.
Turn it off.
Выключи его.
Turn it off.
Выключите это.
Turn it off.
Выключите его.
Turn it off.
Выключи её.
Turn it off.
Выключите её.
Take it off.
Сними это.
Knock it off.
Прекрати это.
Switch it off.
Выключи его.
Switch it off.
Выключите его.
Switch it off.
Выключи её.
Switch it off.
Выключите её.
Shut up!
Замолчите!
Shut up!
Цыц!
The door is open. I'll go and shut it.
Дверь открыта. Я пойду закрою её.
Didn't it occur to you to shut the windows?
Ты не догадался закрыть окна?
Didn't it occur to you to shut the windows?
Тебе не пришло в голову закрыть окна?
Didn't it occur to you to shut the windows?
Вам не пришло в голову закрыть окна?
I shut the door, but I haven't locked it.
Я закрыл дверь, но не запер её.

 

Related searches : Shut Off - Shut It - Shut-off Damper - Shut-off Device - Pressure Shut Off - Positive Shut-off - Shut-off Delay - Air Shut Off - Shut Off Clamp - Is Shut Off - Fuel Shut-off - Shut Oneself Off - Emergency Shut-off - Shut Off Head