Translation of "shy away from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We must not shy away from our responsibilities.
Мы не должны уклоняться от своей ответственности.
They arrive late shy away from drastic measures avoid using the most powerful ammunition.
Они появляются слишком поздно, пугаются крутых мер, и избегают использования самой тяжелой артиллерии.
The US ought not to shy away from wider use of IMF Special Drawing Rights.
США не следует уклоняться от более широкого использования специальных прав заимствования МВФ.
Sarkozy believes in the efficiency of markets and will shy away from state intervention in the economy.
Саркози верит в эффективность рынков и воздержится от государственного вмешательства в экономику.
He also doesn t shy away from a limited conflict with Israel s government concerning the West Bank settlements.
Он также не замалчивает некоторую напряжённость в отношениях с израильским правительством касательно поселений на западном берегу реки Иордан.
In such contexts with a stage, a spotlight, and a spokesperson women often shy away from leadership roles.
В таких условиях со сценой, прожектором и оратором женщины часто уклоняются от руководящей роли.
That girl is far from being shy.
Эта девушка далеко не застенчива.
While Europe s leaders shy away from the word, the reality is that much of the European Union is in depression.
В то время как европейские лидеры уклоняются от комментариев, реальностью является то, что большая часть Европейского союза находится в депрессии.
One might think that foreign investors would quake in terror at these terms and shy away from dollar denominated assets.
Кто то может подумать, что иностранные инвесторы будут дрожать от страха от таких условий и уклоняться от долларовых активов.
We thought the troll factory representatives would shy away again and wouldn't show up.
Мы думали, что представители фабрики троллей опять постесняются и не придут.
While this group s primary goal is to undermine Israel Egypt relations, they do not shy away from operating directly against the Egyptian state.
В то время как главной целью данной группировки является подрыв израильско египетских отношений, они не избегают и прямых действий против египетского государства.
Tom's shy.
Том застенчивый.
Tom's shy.
Том робкий.
Tom's shy.
Том застенчив.
We're shy.
Мы застенчивы.
We're shy.
Мы робкие.
We're shy.
Мы застенчивые.
You're shy.
Ты стеснительный.
You're shy.
Вы застенчивый.
You're shy.
Вы застенчивая.
You're shy.
Ты застенчивый.
You're shy.
Ты застенчивая.
I'm shy.
Я стесняюсь.
I'm shy.
Я стеснительный.
I'm shy.
Я стеснительная.
I'm shy.
Я застенчивый.
I'm shy.
Я застенчивая.
I'm shy.
Я робкий.
I'm shy.
Я робкая.
I'm shy.
Я стеснителен.
I'm shy.
Я стеснительна.
Stay away from Zambia
Держись подальше от Замбии.
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from that.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Get away from here.
Вали отсюда.
Stay away from me.
Держись от меня подальше.
Stay away from me.
Держитесь от меня подальше.
Go away from here!
Уходи отсюда!
Get away from me.
Уйди от меня!
Get away from me.
Уйдите от меня.
Stay away from Tom.
Держись от Тома подальше.
Stay away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.

 

Related searches : Shy Away - Shy From - Shy - Away From - Shy Girl - Very Shy - Too Shy - Shy Boy - More Shy - Shy About - Rather Shy - Shy Guy - Shy Off - Feel Shy