Translation of "sibilant consonant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consonant - translation :

согласный

Sibilant - translation :

шипящий

Sibilant consonant - translation :

свистящий согласный

Keywords : шипящий безликий присвистом Струя тонкий

Examples (External sources, not reviewed)

Syllable initial consonant clusters are very limited, usually only sibilant CV, CyV, CwV, nasal CV, ChV, or are allowed.	Количество разновидностей начальных стечений согласных в слогах очень ограничено, обычно допускаются только сибилянт CV, CyV, CwV, назальный CV, ChV, или CV.
Modern northern peninsular Spanish has a single apico alveolar sibilant fricative , as well as a single palato alveolar sibilant affricate .	Modern northern peninsular Spanish has a single apico alveolar sibilant fricative , as well as a single palato alveolar sibilant affricate .
Because it's a consonant.	Потому что это согласная.
However, the voiced sibilant is not affected by this environment.	Звонкий сибилянт z не подвержен воздействию в этой среде.
Are consonant with international human rights.	соблюдались международные права человека
The grooving often considered necessary for classification as a sibilant has been observed in ultrasound studies of the tongue for the supposedly non sibilant voiceless alveolar fricative of English.	The grooving often considered necessary for classification as a sibilant has been observed in ultrasound studies of the tongue for supposedly non sibilant voiceless alveolar non sibilant fricative.
is the only consonant that cannot be geminated.	Буква h не имеет собственного звукового значения.
The consonant has disappeared when between and or .	Согласный звук исчез между и или .
Some languages have only a single hushing sibilant and no hissing sibilant, such as southern peninsular Spanish dialects of the ceceo type which have replaced the former hissing fricative with , leaving only .	Some languages have only a single hushing sibilant and no hissing sibilant, such as southern peninsular Spanish dialects of the ceceo type which have replaced the former hissing fricative with , leaving only .
Softening of the preceding consonant also may occur ( , , , and ).	В зависимости от предшествующего согласного это дает звуки .
Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony.	Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony.
Nature is very consonant and conformable to her self.	Природа весьма согласна и подобна в себе самой
The often dental consonant of no Indo European language.	Распространённый дентальный согласный, существующий в неиндоевропейских языках.
The now extinct Ubykh language is particularly complex, with a total of 27 sibilant consonants.	The now extinct Ubykh language is particularly complex, with a total of 27 sibilant consonants.
Somewhat more common are languages with three sibilant types, including one hissing and two hushing.	Somewhat more common are languages with three sibilant types, including one hissing and two hushing.
A note on natural classes and the Wichita consonant system.	A note on natural classes and the Wichita consonant system.
These sounds are clearly single consonants rather than consonant clusters.	Эти звуки являются явно одиночными согласными скорее чем группы согласных.
Extremely common are languages, such as English, with two sibilant types, one hissing and one hushing.	)Extremely common are languages, such as English, with two sibilant types, one hissing and one hushing.
Middle Vietnamese is normally reconstructed with two sibilant fricatives, both hushing (one retroflex, one alveolo palatal).	Middle Vietnamese is normally reconstructed with two sibilant fricatives, both hushing (one retroflex, one alveolo palatal).
The change of b or g to w before nasal consonant.	Сизова И. А. Германские языки Лингвистический энциклопедический словарь.
They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies.	В мелодии им больше нравится гармония, а не какофония.
Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.	Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.
This has meant the invention of a number of new consonant forms.	Это привело к изобретению некоторого количества новых согласных слогов.
There are five vowel phonemes (plus four diphthongs) and nineteen consonant phonemes.	Имеется пять гласных фонем (плюс 4 дифтонга) и 19 согласных фонем.
Indeed, heightened emotionality prompts the brain to produce information consonant with that emotional state.	Действительно, повышенная эмоциональность заставляет мозг человека генерировать информацию в соответствии с его эмоциональным состоянием.
Here's what Newton himself said Nature is very consonant and conformable to her self.	Вот что говорил сам Ньютон Природа весьма согласна и подобна в себе самой
West Atlantic An inventory of the languages, their noun class systems and consonant alternations.	West Atlantic An inventory of the languages, their noun class systems and consonant alternations.
Here, my thinking is consonant with much of what has been said from this rostrum.	И тут мое мнение совпадает со многими суждениями, которые были высказаны с этой трибуны.
Toda also has a four way sibilant distinction, with one alveolar, one palato alveolar, and two retroflex (apical postalveolar and subapical palatal).	Toda also has a four way sibilant distinction, with one alveolar, one palato alveolar, and two retroflex (apical postalveolar and subapical palatal).
New lending facilities could be created, with governance structures more consonant with the twenty first century.	Можно создать новые возможности кредитования, с управленческими структурами, отвечающим в большей степени потребностям двадцать первого века.
Before a uvular consonant ( or ), is realized allophonically as , or , and is realized allophonically as or .	Перед увулярными согласными ( и ) звук реализуется как или , а как или .
and are raised to and respectively when followed by a long consonant, i becomes in closed syllables.	и превращаются в и соответственно, если за ними следуют долгие согласные, i превращается в в закрытых слогах.
For example, Northern Qiang and Southern Qiang have a four way distinction among sibilant affricates , with one for each of the four tongue shapes.	For example, Northern Qiang and Southern Qiang have a four way distinction among sibilant affricates , with one for each of the four tongue shapes.
He was named after his birth as Muhammad Salih as consonant to his father's name, Muhammad Amin (Madamin).	При рождении был назван Мухаммад Салих, созвучно с именем его отца Мухаммад Амин (Мадамин).
Second, when the verbal suffix li is preceded by the consonant b , the l is realized as b .	j произносится y , кроме того, в большинстве современных орфографий используется диграф lh для обозначения бокового фрикативного.
Third, when the verbal suffix li is preceded by the consonant p , the p is realized as b .	В закрытых слогах , и существуют как аллофоны i , o и a .
Lastly, when the verbal suffix li is preceded by the consonant t , the t is realized as l .	В традиционной орфографии (используемой в чоктавском переводе Нового Завета) используется v и для слабых аллофонов кратких a и o , то есть и .
Happiness is when people understand you, when you realize that your work is consonant with the time ... (A.L.	В 1951 году окончил Харьковский художественный институт, где учился у М. Г. Дерегуса и Е. П. Светличного.
Where the labiovelar variants are used, these come immediately after the basic consonant, and are followed by other variants.	Когда используются лабиовелярные варианты, они идут сразу после базовых знаков, а после них следуют другие варианты.
Those statements are consonant with Singapore's own recent policies to better engage our youth in shaping our country's future.	Эти рекомендации находятся в соответствии с принятой недавно Сингапуром политикой, цель которой состоит в более активном вовлечении молодежи в формирование будущего нашей страны.
Greater macroeconomic policy space to design and implement policies consonant with national socio economic and development priorities was needed.	Необходима бо льшая свобода маневра в разработке и проведении такой макроэкономической политики, которая отвечала бы национальным социально экономическим приоритетам и задачам в области развития.
This new initiative is consonant with a suggestion that my delegation put forward, and one that we heartily welcome.	Эта новая инициатива согласуется с предложением, выдвинутым нашей делегацией, и мы приветствуем его.
However, the Cree consonant h, which only has a final form, begins a small number of function words such as ᐦᐋᐤ hāw.	Однако, в языке кри на имеющий только конечную форму согласный h , начинается некоторое количество служебных слов, например ᐦᐋᐤ hāw .
To be receivable, the purposes of such donations have to be consonant with the goals of the Organization and its programmatic objectives.	Для получения таких ресурсов необходимо, чтобы они предназначались для целей, соответствующих задачам Организации и ее программ.
The vigorous involvement of the community of nations in the pursuit of development must be consonant with the principle of State sovereignty.	Активное участие содружества наций в борьбе за развитие должно быть созвучно принципу государственного суверенитета.

Показать эту страницу на русском языке