Translation of "side shields" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The shields donated to the resistance today. Venezuela 15May shields
Щиты, пожертвованные сегодня сопротивлению. Венесуэла 15Мая щиты
The shields that describes as face shields and mirror shields have been used in the demonstrations that have taken place in Venezuela since April 1.
Со времени 1 апреля на демонстрациях в Венесуэле можно увидеть щиты, которые Валдивьесо описывает как щиты лица и щиты зеркала .
The police were holding shields and rods.
У полиции были щиты и дубинки.
Morsi supporters carrying sticks and shields in Cairo today.
Сторонники Мурси с палками и щитами. Каир сегодня.
Side by side.
Бок о бок.
Beyond the symbolism of the images on the front of the shields, a video shared by YouTube user Andrés Gerlotti shows how the protest is seen from behind the shields
По ту сторону щитов с символическими изображениями, на этом видео, которым поделился пользователь YouTube Андрес Герлотти, мы видим, как выглядит протест со стороны манифестантов
They walked side by side.
Они шли бок о бок.
We sat side by side.
Мы сидели рядом.
At one point, several officers, many with shields, were seen pushing people farther out.
В один момент наблюдатели видели, как группа полицейских, многие со щитами, вытесняли людей еще дальше.
Colorful Revolution protesters place stickers with hearts on riot police shields upon close encounters.
Участники протестов Разноцветной революции клеят стикеры в виде сердца на полицейские щиты при близких контактах.
They worked together side by side.
Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.
Они работали вместе плечом к плечу.
Side
Сторона
The dark side and the triumphant side.
Темная сторона и сторона триумфа.
The two houses stand side by side.
Два дома стоят стеной к стене.
The girls were sitting side by side.
Девочки сидели рядом друг с другом.
Tom and Mary sat side by side.
Том и Мэри сидели бок о бок.
These are the shields with linguistic messages like democracy , resistance and freedom , justice and peace .
Эти щиты несут на себе такие лозунги, как демократия , сопротивление и свобода , правосудие и мир .
The new shields of the Resistance which will give nightmares to the GNB Resistance Venezuela
Новые щиты Сопротивления, которые внушают страх GNB Сопротивление Венесуэла
Behind the shields of resistance This is how young protesters defend themselves in Venezuela (VIDEO)
За щитами сопротивления вот так защищаются молодые протестующие в Венесуэле (ВИДЕО)
Other photos show the mirror shields with images of the main representatives of the national government
На других фото представлены щиты зеркала с изображениями представителей правительства Венесуэлы
Side Left
Боковой левый
Side Right
Боковой правый
As you move side to side, it moves off.
При удалении в сторону тоже.
Tom has a good side and an evil side.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.
These are the shields which protect The Resistance from the brutal repression by the police of Maduro
Вот щиты, которые защищают Сопротивление от жестоких разгонов полицией Мадуро.
In this case, we put two chimpanzees side by side.
В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе.
Side scrolling game
Аркадная игра
Which side won?
Какая из сторон победила?
He is playing on the stairs, jumping from side to side.
Он играет на лестнице, прыгая туда сюда.
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.
It is no coincidence that these two items appear side by side.
И то, что эти два пункта находятся рядом не совпадение.
Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side.
Почему ты всегда принимаешь сторону Мэри? Я ничью сторону не принимаю .
side scrolling dogfighting game
Воздушный бой с боковой прокруткой экрана
The pro Palestinian side.
Про палестинская сторона.
I'm on your side.
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
Whose side are you?
На чьей ты стороне?
What's the side effect?
Какой у него побочный эффект?
What's the side effect?
Какой у неё побочный эффект?
He's at her side.
Он на её стороне.
Time's on our side.
Время работает на нас.
We're on your side.
Мы на твоей стороне.
We're on your side.
Мы на вашей стороне.
I'm on Tom's side.
Я на стороне Тома.

 

Related searches : With Side Shields - Dress Shields - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion - Side By Side(p) - Side-by-side Display