Translation of "sign up with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where do I sign up? | Где мне записаться? |
| Where do I sign up? | Где мне зарегистрироваться? |
| How do I sign up? | Как мне зарегистрироваться? |
| I didn't sign up for this. | Я не подписывалась на это. |
| Let's set up a sign here. | Давай установим здесь вывеску. |
| We have forgotten to sign up! | Мы забыли записаться! |
| Tom gave Mary the thumbs up sign. | Том показал Мэри большой палец. |
| Follow up scans revealed no sign of the disease. | Последующие сканирования не показали и следа болезни. |
| Our lawyer drew up a contract for us to sign. | Наш юрист составил контракт нам на подпись. |
| But if I sign with a shaking hand, posterity will say, 'He hesitated.' So he waited until he could take up the pen and sign with a bold and clear hand. | Но если я подпишу его дрожащей рукой, потомки скажут Он колебался . Поэтому он подождал пока пройдёт дрожь и подписал закон размашистым и чётким почерком. |
| All exits are marked with an exit sign. | Все выходы помечены знаками выход . |
| But what they sign up for is often not what they get. | Однако зачастую девушки получают совсем не то, на что они рассчитывали. |
| Is it the right place to sign up for foreign language courses? | Это здесь можно записаться на курсы иностранных языков? |
| A supporter of Jawad is shown with a sign | Сторонник Джавад показывает плакат с надписью |
| Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. | Доктор Паттерсон общался с гориллой, используя язык жестов. |
| It took eCars Now! only 11 days to sign up 500 interested customers. | eCars Now! понадобилось только 11 дней, чтобы подписать 500 заинтересованных клиентов. |
| Elizabeth demonstrates the sign language Edmund made up for please sing to me. | Элизабет показывает жест, который Эдмунд придумал для пожалуйста, спой мне . |
| Sign without reading, you donkey,.I told you to sign, not read. He carries on with the insults. | Подпиши, не читая, осёл... я сказал Подпиши , а не Прочти . |
| I sign. | Я ставлю подпись. |
| Sign here. | Подпишись здесь. |
| Sign here. | Поставьте свою подпись здесь. |
| Sign here. | Распишитесь здесь. |
| Sign here. | Распишись здесь. |
| Sign here. | Подпишитесь здесь. |
| Sign here. | Подпиши здесь. |
| Sign here. | Подпишите здесь. |
| Sign this. | Подпиши это. |
| Sign this. | Подпишите это. |
| Sign up, turn on your camera, record the day's events and upload your content. | Подпишитесь, включайте камеру, запишите события этого дня и загрузите их. |
| People sign up and ride around St. Petersburg in the winter on a bike. | Люди записываются и ездят зимой по Питеру на великах. |
| If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies. | Если ты зарегистрируешься на Фейсбуке, твои данные будут отосланы разведке. |
| If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies. | Если Вы зарегистрируетесь на Facebook, Ваша информация будет отослана разведывательным службам. |
| March 21 The Pretenders sign a contract with Sire Records. | 21 марта The Pretenders подписали контракт с Sire Records . |
| With him it was a sign of great displeasure, not with her but with himself. | Это был признак его сильного недовольства, не на нее, а на самого себя. |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | В прошлом году вице президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям. |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | Рединг призвала корпорации подписаться под целью соблюдения баланса между полами на уровне 40 женского участия в советах директоров. |
| Which is not true at all of course you sign up for it, she said. | Что, на самом деле, не правда конечно ты подписываешься на это , сказал она. |
| The band was required to create a new name to sign up to Spinefarm Records. | Чтобы присоединиться к Spinefarm Records группа решила выбрать новое название. |
| We imagine residential streets with one for sale sign after another. | Мы представляем жилые улицы, на которых одна за другой виднеются вывески продается . |
| Pizzeria Venezia proclaimed a sign with a carving of a gondola. | На вывеске стояло название Пиццерия Венеция, и была вырезана гондола. |
| Sign Language Tutor | Изучение языка жестов |
| Just sign here. | Просто подпишите здесь. |
| Just sign here. | Просто подпиши здесь. |
| Just sign here. | Просто подпишитесь здесь. |
| Just sign here. | Просто подпишись здесь. |
Related searches : Sign Up - Sign-up - Sign With - Sign-up Sheet - Sign Up List - Sign Up Online - I Sign Up - Sign Up Below - Sign Up Button - Sign Up Bonus - Sign Up Newsletter - Why Sign Up - Sign-up Process - Sign Up Today
