Translation of "six month" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years.
И тогда благотворительный фонда Тата Траст стал оказывать мне помощь в размере 6 рупий в месяц, это почти доллар в месяц в течении шести лет.
My six month old son is teething.
У моего шестимесячного сына режутся зубы.
After a six month spell at C.A.
С 2008 года выступает в греческом ПАОКе.
And it was unclear Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years.
И тогда благотворительный фонда Тата Траст стал оказывать мне помощь в размере 6 рупий в месяц, это почти доллар в месяц в течении шести лет.
Tom was given a six month suspended sentence.
Тома приговорили к шести месяцам условно.
Tom was given a six month suspended sentence.
Тому дали шесть месяцев условного наказания.
1 June to 30 November 1994 Six month
на период с 1 июня по 30 ноября 1994 года
They're everywhere, six billion a month in India.
Они есть всюду, в Индии их продаётся 6 миллионов в месяц
Provision is made for a six month period for
Предусматривается выделение ассигнований на шестимесячный период для
Verification Mission (UNAVEM II) for a six month period
Объединенных Наций в Анголе (КМООНА II), на шестимесячный период
Provision is made for a six month period for
Предусматривается выделение ассигнований на шестимесячный период для покрытия расходов на
Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU.
Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе. Многие граждане ЕС впервые обратили пристальное внимание на итальянского премьер министра миллиардера, и многим из них не понравилось то, что они увидели.
Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU.
Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе.
This article marks the six month anniversary of the event.
Данная статья отмечает шестимесячную годовщину события.
The state was in a six month period of mourning.
В 2003 году эта цифра составляла 14 944 человека.
One secretary at 150 per month for six months ( 900)
один секретарь со ставкой 150 долл. США в месяц на шесть месяцев (900 долл. США)
Cost estimates for the initial six month period of a
Смета расходов Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению
The approval was finally received for a six month period.
Через шесть месяцев это разрешение было наконец получено.
(d) Supplies ( 5,500) for requirements during the six month period
d) поставки (5500 долл. США) для удовлетворения потребностей в течение шестимесячного периода
So it was like a six monthů or three month...
Так что это было похоже на шесть месяцев ... или три месяца ...
Liberia, Sierra Leone and Guinea got an initial 18 month period, followed by two six month extensions.
Иммигрантам из Либерии, Сьерра Леоне и Гвинеи предоставили начальный срок в 1,5 года, затем его продлевали 2 раза на 6 месяцев.
Earlier in the month, 40 SPLM nominees commenced a six month basic training course for police personnel.
В начале этого месяца 40 кандидатов НОДС начали учебу на шестимесячных курсах начальной подготовки сотрудников полиции.
The Group supported the decision to prepare a budget in two parts, covering an initial six month maintenance period and a subsequent six month liquidation phase.
Группа поддерживает решение о подготовке бюджета в двух частях, охватывающего первоначальный шестимесячный период поддержания деятельности и последующий шестимесячный этап завершения деятельности.
However, the salary of the local consultant was increased to 2,600 per month for six months ( 15,600) instead of 2,400 per month for six months ( 14,400).
Однако на указанный шестимесячный период оклад местного консультанта был повышен с 2400 долл. США в месяц (14 400 долл. США) до 2600 долл. США в месяц (15 600 долл. США).
II. Supplementary information to the cost estimate for the six month
II. Дополнительная информация о смете расходов на период с
Within one month, Oklahoma City had five banks and six newspapers.
В течение одного месяца в Оклахома Сити были основаны 5 банков и 6 газет.
We have no objection to the usual six month time period.
Мы не возражаем против обычного шестимесячного срока.
(i) One secretary at 475 per month for six months ( 2,850)
i) один секретарь со ставкой 475 долл. США в месяц на шесть месяцев (2850 долл. США)
Six months of operation ( 8 million per month) 48 000 000
(8 000 000 долл. США в месяц) 48 000 000
(a) One international coordinator for the six month period at 8,600 per month plus applicable mission subsistence allowance ( 68,300)
а) один координатор, набираемый на международной основе на шесть месяцев с окладом 8600 долл. США в месяц плюс соответствующие суточные для участников Миссии (68 300 долл. США)
An Alexandria court suspended El Masry's six month sentence, reports Mada Masr.
Суд Александрии приостановил ее шестимесячное наказание, сообщает интернет издание Mada Masr .
The flash appeal that has been launched covers a six month period.
Оглашенным срочным призывом охватывается шестимесячный период.
The interviews were conducted in two phases over a six month period.
Опросы проводились в два этапа на протяжении шестимесячного периода.
The current six month period of UNIKOM will expire in April 1994.
14. Нынешний шестимесячный период деятельности ИКМООНН истекает в апреле 1994 года.
Provision has been made for 62,500 per month for six months ( 375,000).
Сметой предусматриваются ассигнования в размере 62 500 долл. США в месяц в течение шестимесячного периода (375 000 долл. США).
27 London Interbank Offered Rates on United States six month dollar deposits.
b Предварительные данные.
Six regional offices and nine police centres at a total cost of 17,700 per month for six months ( 106,200)
шести районных отделений и девяти полицейских центров общей стоимостью в 17 700 долл. США в месяц в течение шести месяцев (106 200 долл. США)
This is equivalent to approximately 165.4 million gross ( 164.5 million net) per month pro rated for the six month period.
Это эквивалентно примерно 165,4 млн. долл. США брутто (164,5 млн. долл. США нетто) в месяц в течение примерно шестимесячного периода.
Annexes I. Cost estimates for the six month period from 16 June to
I. Смета расходов на период с 16 июня по 15 декабря 1993 года
In August 1989, the city unexpectedly offered a six month lease tothese groups.
В августе 1989 года городское правительство неожиданно предложило шестимесячную сдачу в аренду этим группам.
It is planned that the Mission will have a six month liquidation period.
Планируется, что потребуется шестимесячный период для ликвидации Миссии.
The entire transfer is scheduled to be completed over a six month period.
Весь процесс переезда в новые помещения планируется завершить в течение шести месяцев.
leave taken during a six month period of service in the mission area.
службы в районе миссии.
The current six month mandate of ONUSAL will expire on 30 November 1993.
Нынешний шестимесячный мандат МНООНС истекает 30 ноября 1993 года.
A warehouse in San Salvador at 2,100 per month for six months ( 12,600)
складского помещения в Сан Сальвадоре по ставке 2100 долл. США в месяц в течение шести месяцев (12 600 долл. США)

 

Related searches : At Six Month - Six Month Internship - Six Month Period - Six Month Long - Six Month Notice - Six Month Stay - Six-month Project - Six Month Ago - Six Month Euribor - Six - Month To Month - Month By Month - Twenty Six - Six Times