Translation of "sizeable number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BP has to take its sizeable share of the blame.
Компания BP вынуждена принять значительную часть обвинений на себя.
These units have sizeable business recorded in the Atlas system.
На эти подразделения приходится значительный объем деятельности, зарегистрированный в системе Атлас .
Moreover, sizeable segments of the Muslim community are upwardly mobile in socioeconomic terms.
Кроме того, значительные сегменты мусульманской общины мобильны в движении в верх с социально экономической точки зрения.
The protesters continued along the next street, chanting and brandishing banners. A sizeable group.
Значительная группа протестующих продолжала идти вдоль улицы, скандируя лозунги и размахивая баннерами.
Instead of driblets of relief, a sizeable package, composed of two elements, is the way forward.
Вместо небольших периодов облегчения, значительный пакет, состоящий из двух элементов это путь вперед.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
France then imposed a penalty tax on the province of Zeeland for running a sizeable fiscal deficit.
Франция тогда ввела штрафную ставку налога для провинции Зеландия (Zeeland) за то, что та допустила значительный дефицит бюджета.
A huge yen depreciation and sizeable decline in the dollar would hit European competitiveness and growth hard.
Огромное обесценение иены и значительное падение курса доллара нанесут тяжелый удар по конкурентоспособности Европы и ее экономическому росту.
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
Critics accuse Thaksin of conflicts of interest, as his family owned telecommunications conglomerate holds sizeable investments in Myanmar.
Критики обвиняют Таксина в конфликте интересов, поскольку его семейное предприятие телекоммуникационный конгломерат владеет значительными капиталовложениями в Мьянме.
Although exiting the monetary union would have yielded considerable benefits, Grexit would have entailed sizeable costs as well.
Хотя, выход из валютного союза дал бы значительные преимущества, Grexit , повлек бы за собой также и значительные расходы.
This factor could slow down the economic recovery, given that household spending represents a sizeable contribution to GDP.
Этот фактор может тормозить восстановление экономики, поскольку расходы домохозяйств вносят немалый вклад в ВВП.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.
В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
The downturn was a distinctive balance sheet recession that caused sizeable declines in household wealth and necessitated painful deleveraging.
Спад был характерной рецессией балансов, которая вызвала значительное снижение благосостояния домашних хозяйств, а также необходимость в болезненном сокращении доли заемных средств.
Show Number
Показать номер
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
By contrast, in recent years, Russia has enjoyed a sizeable budget surplus, and public debt is below 20 of GDP.
Напротив, в последние годы Россия наслаждается существенным профицитом бюджета, а госдолг не превышает 20 ВВП.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
The number seven is bigger than the number four.
Число семь больше числа четыре.
Second, it is a very huge problem, since the climatic changes in the coming decades are likely to be quite sizeable.
Во вторых, это проблема огромного масштаба, поскольку климатические изменения в грядущих десятилетиях, вероятно, окажутся весьма значительными.
Given their sizeable Russian user base, compliance with the data localization law could be an issue for both Twitter and Facebook.
Учитывая существенную часть российской аудитории, выполнение требований закона может стать серьезным вопросом для Twitter и Facebook.
It is neither a prime number nor a composite number.
В Древней Греции число 0 известно не было.
Suduku Number Game
Судоку игра с числами
Catalog Number 584.
Номер в каталоге 584.
Here's Tom's number.
Вот номер Тома.
Call this number.
Позвони по этому номеру.
Call this number.
Позвоните по этому номеру.
Pick a number.
Выбери число.
Pick a number.
Выберите число.
Pick a number.
Выбери какое нибудь число.
Pick a number.
Выберите какое нибудь число.
What's your number?
Какой у вас номер?
Here's my number.
Вот мой номер.
Who's number one?
Кто под первым номером?
You're number one!
Вы лучше всех!
In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 .
В пункте с цифру 300 заменить цифрой 1000 .
In paragraph (f), replace the number 200 with the number 600 .
В пункте f цифру 200 заменить цифрой 600 .
The mass number (A), also called atomic mass number or nucleon number, is the total number of protons and neutrons (together known as nucleons) in an atomic nucleus.
Ма ссовое число атомного ядра массовое суммарное количество протонов и нейтронов (называемых общим термином нуклоны ) в ядре.
And if it's between number and color, you get number color synesthesia.
и если это происходит между числами и цветом, то возникает число цветовая синестезия.
We then gave them the choice between number three and number four.
Как и ранее, дали им выбор между картинами номер три и номер четыре.
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.
Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
Logical unit number In SCSI terminology, LUN stands for logical unit number .
LUN (Logical Unit Number) номер объекта внутри target'а.
Japan As Number Three
Япония как номер три
That number is rising.
Это число растёт.

 

Related searches : Sizeable - Sizeable Gains - Sizeable Minority - Sizeable Portion - Sizeable Proportion - Sizeable Market - Sizeable Amount - Sizeable Impact - Sizeable Fraction - Most Sizeable - Sizeable Chunk - Sizeable Part - Return Number