Translation of "skin of teeth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom escaped by the skin of his teeth. | Том едва спасся. |
| Tom escaped by the skin of his teeth. | Том чудом спасся. |
| She passed the test by the skin of her teeth. | Она едва едва прошла тест. |
| She passed the test by the skin of her teeth. | Она сдала тест на грани. |
| My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. | Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих. |
| My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. | Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих. |
| Sure it'll take the chill out of your bones as well as the skin off your teeth. | Это избавит ваши кости от холода, а зубы от эмали. |
| Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire. | Представьте себе акт каннибализма человеческие зубы, вгрызающиеся в человеческую плоть, тело, жарящееся на костре. |
| Her skin was just as white as snow, but her teeth as yellow as a daffodil. | Её кожа была бела как снег, но её зубы желты как нарцисс. |
| Meth users often develop rotten teeth and horrible scabs caused by scratching themselves due to a sensation of insects crawling under their skin. | У людей, употребляющих метамфетамин, часто разрушаются зубы и появляются ужасные язвы, вызванные постоянным расчесыванием кожи из за ощущения, что под ней ползают насекомые. |
| Number of teeth | Количество деревьев |
| This margin shrank dramatically during the campaign, and the left retained power by the skin of its teeth, but the lead ultimately proved insurmountable. | Во время предвыборной кампании эта разница существенно сократилась, и левым с трудом удалось удержать власть, однако, в конечном счете, их преимущество оказалось непреодолимым. |
| Hyperdontia is the condition of having supernumerary teeth, or teeth that appear in addition to the regular number of teeth. | Frequency and distribution of supernumerary teeth among 21,609 patients. |
| My teeth. I gotta get my teeth. | Я должен забрать мои зубы. |
| Of my skin | Масть |
| One of my teeth hurts. | У меня болит один зуб. |
| The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected. | II Класс полости, расположенные на контактных поверхностях малых и больших коренных зубов. |
| Hell's teeth. | Просто чудовищно. |
| No teeth? | Нет зубов? |
| Oh, teeth. | О, зубы. |
| Teeth, perfect. | Зубы идеально. |
| Turkey carcasses and parts are available for trade with skin (skin on) or without skin (skinless). Skin options are | Тушки индейки и их части поступают для реализации в торговую сеть при наличии кожи (с кожей) или при отсутствии кожи (без кожи). |
| Skin | Оформление |
| Skin | Оформление |
| Their teeth are spade shaped, whereas dolphins have conical teeth. | С возрастом зубы могут стачиваться или даже выпадать. |
| Supernumerary teeth which are blocking other teeth from coming in. | Показания к удалению зубов условно делятся на экстренные и плановые. |
| Watch the skin color watch the skin texture. | Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи. |
| Well, 40 points and your skin .. My skin? | Хорошо, 40 очков и твоя шкура.. Моя шкура? |
| Those are teeth of dragon, Jason. | Это зубы дракона, Ясон. |
| small teeth in the front and larger teeth at the rear. | Зубы сменялись неоднократно в течение жизни. |
| Harvest baby teeth. | Вот жатва зубов младенца. |
| Brush your teeth. | Зубы почисти. |
| Brush your teeth. | Почисти зубы. |
| Brush your teeth. | Почистите зубы. |
| Clean your teeth! | Зубы почисти. |
| Clean your teeth! | Почисти зубы. |
| Clean your teeth! | Почистите зубы. |
| Clean your teeth. | Зубы почисти. |
| Clean your teeth. | Почисти зубы. |
| Clean your teeth. | Почистите зубы. |
| My teeth hurt. | Мои зубы болят. |
| My teeth hurt. | У меня зубы болят. |
| Wretched nuisances, teeth. | Все. Ричард занимается зубами. |
| He has teeth. | У него зубы. |
| Gold for teeth. | Золото для зубов. |
Related searches : Of Skin - Extraction Of Teeth - Row Of Teeth - Sets Of Teeth - Number Of Teeth - Set Of Teeth - Loss Of Teeth - Pitch Of Teeth - Posterior Teeth - Front Teeth - Pulling Teeth - Gritted Teeth
