Translation of "skype conference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your Skype username? | Какой у тебя логин в Skype? |
| What's your Skype username? | Какой у тебя логин в Скайпе? |
| Let's talk on Skype. | Давай поговорим по скайпу. |
| What's your Skype login name? | Какой у тебя логин в Скайпе? |
| Skype fined for skirting interception order | Skype оштрафован за невыполнение запроса на перехват |
| A major glitch has occurred with Skype | Масштабный сбой произошел в Skype |
| When she was abroad, she often used Skype. | Когда она была за границей, ей часто приходилось использовать Skype. |
| Tom often talks to his parents on Skype. | Том часто разговаривает со своими родителями по Скайпу. |
| Skype was designed for couples in long distance relationships. | Скайп был разработан для пар с отношениями на расстоянии. |
| I watched them talk on Skype, laughing, sharing their memories. | Я наблюдала за тем, как они разговаривали по Skype, смеялись, делились воспоминаниями. |
| It is impossible to talk either with whatsapp, or skype. | Невозможно пользоваться WhatsApp и Skype. |
| With the release of Skype, studying languages has become easier. | С выходом Skype изучать языки стало проще. |
| Tom and Mary often talk to each other using Skype. | Том и Мэри частенько болтают по скайпу. |
| Tom and Mary often talk to each other using Skype. | Том и Маша очень часто говорят по Скайпу. |
| And when you go to Skype, it's down to two people. | А на Skype эта цифра опускается до 2 х адресатов. |
| Uzbek blogger Gulasal Kamalova has translated Skype software application into Uzbek. | Узбекский блогер Гулясаль Камалова перевела программное обеспечение Skype на узбекский язык. |
| There are rumours that the Egyptian government is going to block Skype. | Ходят слухи, что египетское правительство намеревается заблокировать Skype. |
| Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. | Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты. |
| Before there was Skype and Facetime, a Filipino scientist invented a television telephone. | Прежде чем у нас появился Skype и FaceTime, филиппинский учёный изобрёл телевизор телефон. |
| I do not know if I will be on Skype for a while. | Не уверен, что появлюсь в скайпе в ближайшее время. |
| Viber and Facetime are blocked entirely, while Snapchat, Telegram, and Skype are partially blocked. | Viber и Facetime заблокированы полностью, в то время как Snapchat, Telegram и Skype заблокированы частично. |
| Saudi Arabia blocks several voice calling applications including Viber, Skype, Facebook Messenger, and Whatsapp. | В Саудовской Аравии заблокированы несколько приложений для голосовой связи, в том числе Viber, Skype, Facebook Messenger и Whatsapp. |
| There have been issues receiving international calls via Whatsapp and Skype in recent days. | Последнее время трудно принимать международные звонки через WhatsApp и Skype. |
| The temporary access issues with Skype and WhatsApp can be circumvented by using VPNs. | Временные проблемы с доступом к Skype и WhatsApp можно решить с помощью VPN. |
| Are you coming on Skype or do you prefer to translate sentences on Tatoeba? | Ты выйдешь в Скайп или предпочитаешь переводить предложения на Татоэбе? |
| ASP Conference Series. | ASP Conference Series. |
| Still I will not be surprised to find out that Egypt will block Skype because Telecom Egypt and Mobile phone operators are mad that people are using Skype for free in international calls !! | Однако, я не удивлюсь, если выяснится, что Египет заблокировал Skype, так как Telecom Egypt и операторы мобильных телефонов недовольны тем, что люди используют Skype для международных звонков! |
| You will recall that, in June of this year, a glitch also occurred with Skype. | Напомним, что в июне текущего года в работе Skype также случился сбой. |
| Offline conference schedule application | Автономное приложение для работы с расписанием конференций |
| We're having a conference. | У нас конференция. |
| The conference ends tomorrow. | Конференция заканчивается завтра. |
| The conference ended yesterday. | Конференция завершилась вчера. |
| These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference. | К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона. |
| Today, a worldwide glitch in Skype service was recorded at the same time in several countries. | Глобальный сбой в работе сервиса Skype был зафиксирован сегодня сразу в нескольких странах мира. |
| Already Skype works fine with TE Data which by its turn is a subsidiary of Telecom Egypt. | Skype работает хорошо с ТЕ данными, которые в свою очередь, являются дочерней компанией Telecom Egypt. |
| The first to speak was Stanislav Lvovsky, who recited several poems in his own translation via Skype. | Мероприятие стартовало с сеанса видеосвязи поэт и переводчик Станислав Львовский по Skype из Оксфорда зачитал переводы стихотворений Файяда на русский язык. |
| Microsoft acquisition On 10 May 2011, Microsoft Corporation acquired Skype Communications, S.à r.l for US 8.5 billion. | 10 мая 2011 года корпорация Microsoft приобрела компанию разработчика программы за 8,5 млрд, начиная с этого момента все права на Skype перешли Microsoft. |
| A. Conference management, New York | A. Конференционное управление, Нью Йорк |
| Information technology and conference servicing | Информационные технологии и обслуживание конференций |
| The Conference may wish to | Конференция, возможно, пожелает |
| Conference papers and other papers | Конференционные и другие документы |
| The conference closed at five. | Конференция закончилась к пяти часам. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завтра кончится. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завершится завтра. |
| The conference ended at five. | Конференция закончилась в пять. |
Related searches : Skype Account - Skype Meeting - By Skype - Skype Session - Skype Talk - Skype Username - Use Skype - Through Skype - Skype Credit - In Skype - Skype Date - Over Skype - Skype Contact - Skype Conversation
