Translation of "slash and burn" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think it's called slash and burn farming. | Я думаю, это называется система огневой очистки почвы. |
| Small farmers need options other than slash and burn farming to boost their meager incomes. | Мелким фермерам необходимы альтернативы подсечно огневому земледелию, чтобы повысить их скудные доходы. |
| Coca farmers and producers slash and burn forests, polluting streams with toxic chemicals and damaging fragile ecosystems. | Фермеры и производители кокаина вырубают и выжигают леса, загрязняя реки токсичными химическими веществами и нанося вред хрупкой экосистеме. |
| When you are poor, you are more likely to slash and burn rain forest or fish atop coral reefs with dynamite. | Если вы бедны, выше вероятность, что вы начнете вырубать и сжигать тропический лес или рыбачить у коралловых рифов с динамитом. |
| To build on this, consumers and markets also need to send signals to companies that directly or indirectly support slash and burn farming. | Чтобы поддержать эти начинания, потребители и рынки должны посылать сигналы компаниям, которые прямо или косвенно поддерживают подсечно огневое земледелие. |
| The latter are blamed on the slash and burn practice of farmers and the land clearing operations of palm oil plantations in Indonesia. | Причем последние вызваны широко распространенной среди местных практикой подсечно огневого земледелия , а также расчисткой земель для плантаций пальмового масла в Индонезии. |
| Another example is slash. | Ещё пример слово слэш англ. косая черта . |
| I'll slash your tires! | Я порежу тебе шины! |
| We had slash and burn agriculture people cannot afford the fertilizer, so they burn the trees and have the minerals available there the fires become more frequent, and after a while you're stuck with an area of land where there is no fertility left. | существовала подсечно огневая система земледелия люди не могли себе позволить купить удобрения, поэтому они сжигали деревья и, таким образом, получали необходимые минералы. Учащались пожары, и через некоторое время оставалась земля, полностью лишенная плодородия. |
| What could be a more perfect antithesis of the government s slash and burn policies, than to rehouse the projects for the people which are being desecrated inside a bank? | Что может служить полной противоположностью грубым правительственным методам, как не использование здания для осуществления идей, регулярно изничтожаемых в стенах банков? |
| Burn us, | Жги нас, |
| It'll burn. | Он сгорит. |
| It'll burn. | Она сгорит. |
| It'll burn. | Оно сгорит. |
| Burn it. | Сожги его. |
| Burn it. | Сожгите его. |
| Where they burn books, they will eventually burn people. | Там, где жгут книги, рано или поздно начнут жечь людей. |
| If you burn yourself, quickly cool the burn with water. | Если вы обожглись, быстро охладите ожог водой. |
| Burn Image (xfburn) | Запись образов (xfburn) |
| My cheeks burn. | Мои щеки горят. |
| Burn with desire. | Гореть от любви. |
| My ears burn. | У меня уши горят. |
| It will burn. | Он сгорит. |
| It will burn. | Она сгорит. |
| It will burn. | Оно сгорит. |
| Burn the body. | Сожгите тело. |
| Burn the body. | Сожги тело. |
| Don't burn yourself. | Не обожгись. |
| Don't burn yourself. | Не обожгитесь. |
| This doesn't burn. | Это не горит. |
| This doesn't burn. | Это не жжётся. |
| Burn after reading. | После прочтения сжечь. |
| Burn the witch! | Ведьму сжечь! |
| Could you take this stuff and burn it? | Ты не мог бы взять эти вещи и сжечь их? |
| Guberniev, burn in hell | Российский комментатор иди повесься. |
| This wood won't burn. | Эта древесина не будет гореть. |
| Don't burn your bridges. | Не сжигай мосты. |
| Please burn this letter ... | В 1752 1763 гг. |
| He, like William Hague and George W Bush, is promising to slash taxes. | Как и Уильям Хейдж и Джордж Буш, Берлускони обещает урезать налоги. |
| Rake the leaves into piles and we'll burn them. | Сгребите листья в кучи мы их сожжём. |
| I'm going to find and burn your fucking children! | Я твоих детей ебучих найду и сожгу! |
| She was a burn survivor. | Она пострадала при пожаре. |
| He's got money to burn. | У него денег куры не клюют. |
| Where did you burn them? | Где ты их сжёг? |
| Where did you burn them? | Где ты их сожгла? |
Related searches : Crash And Burn - Dodge And Burn - Earn And Burn - Trailing Slash - Slash Costs - Slash Prices - Forest Slash - Leading Slash - Slash At - Slash Taxes - Slash Rating - Double Slash