Translation of "slash the budget" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Another example is slash.
Ещё пример слово слэш англ. косая черта .
I'll slash your tires!
Я порежу тебе шины!
Reprehensible and unconscionable Philippines Congress slash annual budget of Commission for Human Rights to 20 USD UNHumanRights Agnes Callamard ( AgnesCallamard) September 12, 2017
Это достойно порицания и просто бессовестно Конгресс Филиппин урезал бюджет Комиссии по правам человека до 20 долларов UNHumanRights
Now, we can use slash in the way that we're used to, along the lines of, We're going to have a party slash networking session.
Это слово употребляется в обычном значении в предложениях вроде У нас будет вечеринка слэш работа по налаживанию связей .
I think it's called slash and burn farming.
Я думаю, это называется система огневой очистки почвы.
Greece must slash its deficit by some 4 of GDP.
Греция должна сократить свой дефицит примерно на 4 ВВП.
They want to slash the budget not by ending the useless war in Afghanistan, and by eliminating unnecessary weapons systems, but by cutting education, health, and other benefits for the poor and working class.
Они хотят урезать бюджет не посредством завершения бесполезной войны в Афганистане и ликвидации ненужных систем вооружений, а за счет сокращения образования, здравоохранения и других льгот для бедных и рабочего класса.
The child's budget is not separate from the state budget.
Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
Even Britain under the Tory David Cameron has joined the rush to slash defense spending.
Даже Британия при консерваторе Дэвиде Кэмероне присоединилась к этой гонке по урезанию оборонных расходов.
In foreign policy, Corbyn would slash defense spending and abandon the UK s nuclear deterrent.
Во внешней политике Корбин намерен зарезать оборонные расходы и отказаться от ядерного щита Великобритании.
The only recourse is to slash wages and public spending spurred on by Berlin.
Единственное спасительное средство урезать зарплаты и государственные расходы, что активно поддерживается Берлином.
Indeed, firms are still trying to find ways to slash labor costs.
В действительности фирмы до сих пор пытаются найти способы сократить затраты на рабочую силу.
Bombing the US Budget
Бюджет США под ударом
The Greek Budget Myth
Бюджетный миф Греции
The administration approved the budget.
Администрация утвердила бюджет.
Indeed, the entire State Department budget is only 1 of the federal budget.
Действительно, весь бюджет Госдепартамента США составляет только 1 федерального бюджета.
He, like William Hague and George W Bush, is promising to slash taxes.
Как и Уильям Хейдж и Джордж Буш, Берлускони обещает урезать налоги.
After tough negotiations, the government and its creditors would probably eventually slash Greece s debt in half.
После жестких переговоров правительство и его кредиторы, возможно, разделят долги Греции пополам.
Programme budget implications relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
Последствия для бюджета по программам, относящиеся к предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
Budget presentation
Представление бюджета
It already has the budget...
У него для этого уже есть бюджет...
The education budget is insufficient.
Расходы на образование недостаточны.
The budget must be balanced.
Бюджет должен быть сбалансирован.
He promised to slash poppy production in return for tractors, seed, and other goodies.
Он пообещал сократить маковое производство в обмен на поставку зерна, тракторов и других товаров.
To slash inflation, expectations needed to be changed anchoring'' the currency to the dollar was supposed to do this.
Для резкого снижения темпов инфляции необходимо было изменить ожидания предполагалось, что это удастся сделать, заякорив местную валюту на долларе.
Small farmers need options other than slash and burn farming to boost their meager incomes.
Мелким фермерам необходимы альтернативы подсечно огневому земледелию, чтобы повысить их скудные доходы.
America s Ungovernable Budget
Необузданный бюджет Америки
Budget ( of GDP)
Рост вал. ( от ВНП)
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
This is said in Budget forecast RF up to 2036 on the portal of the budget system.
Об этом говорится в Бюджетном прогнозе РФ до 2036 года на портале бюджетной системы.
Jake Haha. Slash I'm watching this video with suns players trying to shoot with one eye.
Джейк Хаха. Слэш, смотрю видос, как баскетболисты санз бросают по кольцу с повязкой на одном глазу .
As Stan Collender, a noted observer of the US federal budget, has commented, No one with federal budget responsibilities actually seems to be interested in the budget.
Как заметил Стэн Коллендер, известный наблюдатель американского федерального бюджета Никто из тех, в чьи обязанности входит федеральный бюджет, по видимому, фактически не интересуется бюджетом .
Finally, the first ever children's budget was created in Bangladesh along with the the 2015 16 fiscal year budget.
Наконец, в официальном бюджете Бангладеш на 2015 2016 годы впервые была выделена отдельная статья расходов на детей.
The budget deficit was allowed to increase.
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
The False Promise of a Eurozone Budget
Ложное обещание бюджета еврозоны
Unemployment and the budget deficit are soaring.
Растёт уровень безработицы, а вместе с ним и дефицит бюджета.
Budget appropriations for the biennium 2002 2003
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов
Budget appropriations for the biennium 2004 2005
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2004 2005 годов
Budget appropriations for the biennium 2006 2007
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2006 2007 годов
Budget appropriations for the biennium 2008 2009
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2008 2009 годов
Add media consumption to the household budget?
Добавите медиа к домашним расходам?
Our family budget is in the red.
Наш семейный бюджет трещит по швам.
No one will vote for the budget.
Никто не проголосует за этот бюджет.
They intended to increase the military budget.
Они собирались увеличить военные расходы.

 

Related searches : Trailing Slash - Slash Costs - Slash Prices - Forest Slash - Leading Slash - Slash At - Slash Taxes - Slash Rating - Double Slash - Slash Back - Slash Mark - Slash Jobs - Forward Slash