Translation of "slave trade" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How to memorialize slavery and the slave trade?
Как увековечить память о рабстве и работорговле?
But the trans Atlantic slave trade was not an event.
Но трансатлантическая торговля рабами не была каким то событием .
The scale of the slave trade to Brazil is staggering, and dwarfs the trade to North America.
Масштабы ввоза рабов в Бразилию были колоссальны и затмевали торговлю в Северной Америке.
The slave trade, however, became illegal in 1843 and Valongo lost its purpose.
Однако работорговля стала нелегальной в 1843 году и в использовании порта Валонгу больше не было необходимости.
The human slave trade also provided employment, but that was no argument for perpetuating it.
Торговля людьми также обеспечивает занятость, но это не является аргументом для ее сохранения.
61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade
61 19. Празднование 200 летия отмены трансатлантической работорговли
China s Slave Power
Рабский труд Китая
He's a slave.
Он раб.
62 122. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade
62 122. Постоянный мемориал, посвященный жертвам рабства и трансатлантической работорговли, и память о работорговле
Johann Ludwig Krapf's Memoir on the East African Slave Trade Ein unveröffentlichtes Dokument aus dem Jahr 1853.
Hamburg, 2001 ISBN 3 8258 5525 2 Gütl, Clemens Johann Ludwig Krapf s Memoir on the East African Slave Trade Ein unveröffentlichtes Dokument aus dem Jahr 1853 .
Neither master nor slave.
Ни любви, ни рабства.
She's a fashion slave.
Она раба моды.
I'm not your slave!
Я не твой раб!
I'm not your slave!
Я не раб тебе!
I'm not your slave.
Я не твой раб.
I'm not your slave.
Я не твоя рабыня.
I'm not your slave.
Я тебе не раб.
I'm not your slave.
Я вам не раб.
I am your slave.
Я ваша рабыня.
I'm not Tom's slave.
Я Тому не раб.
That's your slave, right?
Это твой раб, да?
You are my slave.
Ты мой раб.
You are my slave.
Ты моя рабыня.
You are my slave.
Вы моя рабыня.
You are my slave.
Вы мой раб.
Deeply affected by the injustice of slavery, Johnson remembered a trip he made to the slave port of Badagry in Nigeria, which highlighted the complicity of Africans in the Transatlantic Slave Trade
Глубоко переживающий несправедливость рабства Джонсон вспомнил поездку, которую он предпринял в рабский порт Бадагри в Нигерии.
Install the krarc slave properly
Решение установите правильно krarc slave
The master praised the slave.
Хозяин похвалил раба.
I work like a slave!
Я работаю как раб!
The slave tried to escape.
Раб пытался сбежать.
The slave tried to escape.
Рабыня пыталась сбежать.
Tom's grandfather was a slave.
Дед Тома был рабом.
The slave carries the water.
Раб несёт воду.
I feel like a slave.
Я чувствую себя рабом.
Spartacus was a Roman slave.
Спартак был рабом у римлян.
The end of the Western slave trade did not come because European culture changed, but because the British changed their laws.
Окончание работорговли на Западе не стало следствием изменения европейской культуры, а произошло вследствие того, что британцы изменили свои законы.
The end of the Western slave trade did not come because European culture changed, but because the British changed their laws.
Окончание ра оторговли на Западе не стало следствием изменения европейской культуры, а произошло вследствие того, что британцы изменили свои законы.
Ukraine must not be anyone's slave.
Украина не должна быть ничьим рабом.
The slave ran for his life.
Раб спасал свою жизнь бегством.
Slave revolts interfere with Middle Passage.
Восстания рабов блокировали Средний проход.
He treats me like his slave.
Он обращается со мной, как со своим рабом.
He treats me like his slave.
Он обращается со мной, как со своей рабыней.
She is a slave of fashion.
Она раб моды.
My boss is a slave driver.
Мой начальник надсмотрщик над рабами.
President Monroe was a slave owner.
Президент Монро был рабовладельцем.

 

Related searches : White Slave Trade - Transatlantic Slave Trade - Slave Unit - Slave Labour - Slave Cylinder - Slave Market - Slave Ship - Slave Device - Slave Mode - Slave Owner - Slave Node - Slave Controller - Slave Ant