Translation of "slid a little" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom slid a little closer to Mary on the couch.
Том подвинулся чуточку ближе к Мэри на диване.
Tom slid down the banister.
Том съехал вниз по перилам.
Tom slid down the rope.
Том соскользнул вниз по канату.
But, save for a Nikola Djurdjic shot that slid just wide of Kevin Trapp's far post in the 34th minute, they offered little in attack.
Но, за исключением удара Николы Джурджича, при котором мяч пролетел мимо дальней штанги ворот Кевина Траппа на 34 й минуте, они атаковали совсем немного.
The truck Tom was driving slid on the icy road and crashed into a tree.
Грузовик, который вёл Том, занесло на обледеневшей дороге, и он врезался в дерево.
A large piece of ice slid from the roof and hit the ground with a loud thud.
Огромная льдина соскользнула с крыши и с глухим стуком ударилась о землю.
I slid a piece of paper under the cup, grabbed the wriggling cockroach and dumped it in the toilet.
Я просунул листок бумаги под кружку, схватил извивающегося таракана и кинул в унитаз.
A little.
Не думаю.
Is it a little boy or a little girl?
Это мальчик или девочка?
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
She's a little out for herself. She's a little political.
Она из кожи вон лезет. Она себе на уме.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
A little court!
Une petite cour.
A little louder.
Погромче.
A little more?
Ещё немного?
Yeah, a little.
Да, немного.
A little more.
Ещё немного.
A little more?
Может, ещё немножко?
Each day is a little life every waking and rising a little birth every fresh morning a little youth every going to rest and sleep a little death.
Каждый день это жизнь в миниатюре, каждое пробуждение подобно рождению, молодое утро юности, отход ко сну смерти.
No, wait a little.
Нет, постой.
Stay a little longer.'
Посидите.
a little casual game
небольшая казуальная игра
Add a little milk.
Добавьте немного молока.
Add a little milk.
Добавь немного молока.
I'm a little tired.
Я немного устал.
I'm a little tired.
Я немного устала.
We're a little early.
Мы немного рано.
We're a little early.
Мы рановато.
We're a little early.
Мы рановато пришли.
He drank a little.
Он немного выпил.
He drank a little.
Он слегка выпил.
Hurry up a little!
Поспеши немножко!
A little quieter, please.
Потише, пожалуйста.
Just a little more.
Ещё немножко.
I'm a little child.
Я маленький ребёнок.
I'm a little crazy.
Я чуть того.
I'm a little crazy.
Я немного ненормальный.
Stay a little longer.
Останься ещё немного.
Stay a little longer.
Останься ещё ненадолго.
Stay a little longer.
Побудь ещё немного.
He's a little nuts.
Он немного того.
That's a little weird.
Это немного странно.
Yes, a little bit.
Да, немного.
Yes, a little bit.
Да, немножко.
Yes, a little bit.
Да, чуть чуть.

 

Related searches : Slid Down - Slid Over - Slid Through - Is Slid - Slid Off - Slid Out - Slid Onto - Slid Past - Slid Open - Little(a) - Can Be Slid