Translation of "slug" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Slug - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hello, slug. | Алло, слизняк. |
Skive and slug. | Коси и забивай. |
That's the slug? | Эта пуля? |
The exceptions are Metal Slug 3 and Metal Slug 5 which have 5 and Metal Slug 7 which has 7. | Игры Gunforce также имели настолько схожий игровой процесс, что Gunforce 2 иногда называется игроками Metal Slug Zero . |
Vehicles The Metal Slug, the Slug Flyer, and the Slug Gunner (as an unlockable) make a return in the game. | Как и в предыдущих играх серии в игре присутствуют различные виды техники(metal slug). |
Better draw more slug cats. | Лучше нарисовать побольше котов улиток. |
We've taken the slug out. | Мы извлекли пулю. |
The Slug Copter appears alongside the Slug Flyer in the airborne portion of the Final Mission. | Вертолет (Slug Copter) появляется наряду с самолетом на воздушной площадке в финальной миссии. |
Grayle got the third slug himself. | Грэйл третьим выстрелом убил себя. |
You're lucky I don't slug you. | Вам повезло, что я не набил Вам морду! |
Who's for a slug of coffee? | Кто будет кофе? |
This is a solar powered sea slug. | Это морской слизень, который живёт на солнечной энергии. |
Put that down or I'll slug you. | Отодвинься, а то я тебя ударю. |
Kid, if I have to slug you... | Малыш, если мне придется тебе врезать... |
No offense to banana slug owners. Thank you. | Не хочу оскорбить владельцев банановых слизней. Спасибо. |
Come on, Slug, let's get our dough back. | Пойдем слизняк, тебе на сегодня хватит мультиков. |
Why'd you have to slug me? I didn't. | Зачем вы меня так ударили? |
You slug nutty ape, don't tell me to scram. | Заткнись, и не говори мне, что делать. |
What I wouldn't give for a slug of gin. | Блин. Как не хватает сейчас стаканчика джина. |
I think I got the slug in my belly. | Похоже, в живот. |
First you slug me, now you're trying to help me. | Сначала ты меня вырубила, а теперь пытаешься помочь. |
How am I gonna drive with a slug in me? | Как я поведу, когда у меня пуля внутри? |
Why didn't you all just pile on and slug him? | Почему бы вам всем не повалить и не приволочь его сюда? |
I can put a slug into him the nice clean way. | Я прикончу этого увальня очень чисто. |
Description The size of the slug varies from 10 to 15 cm. | Слизень достигает длины от 10 до 15 см. |
I don't often slug a lady, but you gave me the cue. | Я не часто бью леди, но ты дала мне повод. |
If he hands me The Post, I'd slug him for The Observer. | А если Пост , то я бил его за Обсервер . |
Oh, sure, I just used to slug him easy with the left. | Я всего лишь легонько ударил его с левой. |
He got a slug in his belly. Doc's doing all he can. | Боюсь, он долго не продержится. |
Maybe he wants to tell you his troubles. How about a slug? | Может, тебе исповедаться хочет. |
Metal Slug Advance is a run and gun video game for the Game Boy Advance handheld system created by SNK Playmore in 2004, and is canon to the Metal Slug series. | Metal Slug Advance видеоигра в жанре Shoot 'em up, разработанная компанией SNK Playmore в 2004 годудля карманной приставки Game Boy Advance. |
A slug in my head right now would send 30,000 volts through yours. | Если в моей голове сейчас окажется пуля, через твою пропустят 30 000 вольт! |
At one time he sculpted a creature that looked like a slug that's smoking. | В своё время он создал скульптуру существа, похожего на слизняка, который курит. |
When we clamp this accurately machined slug at 300 psi and check for deflection | Когда мы зажимать это точно обработанной пули на 300 psi и проверьте для отклонения |
Again we clamp the machined slug at 300 psi and although you might think | Снова мы зажим обрабатываемых пули на 300 psi и, хотя вы можете подумать, |
Well, the guy hands me The Post so I have to slug him again. | Когда парень протянул мне Пост , я вновь ударил его. |
The slug he got saved me the trouble of tossing him out on his ear. | Он только избавил меня от необходимости вышвырнуть его. |
You see, if the guy handed me The Observer, I'd slug him for The Post. | Видите, если парень давал мне Обсервер , я бил его за Пост . |
Why, lamb! why, lady! fie, you slug abed! Why, love, I say! madam! sweetheart! why, bride! | Почему, баранина ! Почему, дамы ! Тьфу, ты слизняк Абед ! |
He'll give turkey dinners to every slug that comes in... and never hit the jackpot again. | Вероятно, она его разорит. Он будет раздавать обеды из индейки каждому лентяю, который попросит и больше никогда не сорвёт куш. |
If you were going to check out, would you put a.38 slug in your belly? | Желай ты убить себя, ты бы пустил себе пулю в живот? |
The second preliminary on tomorrow night's card is a fourround bop between Slug McNut and Jerry Moore. | Второй отборочный бой в четыре раунда между Слизняком МакНаттом и Джерри Муром состоится завтра ночью. |
Before the formation of fruiting bodies, the cells will migrate as a slug like organism for several days. | Перед образованием плодовых тел, клетки могут перемещаться как личинкоподобные организмы в течение нескольких дней. |
The next few minutes is, we're all going to get raised up to the level of a sea slug. | В следующие несколько минут мы все поднимемся до уровня морского слизняка. |
Fie, what a slug is Hastings... that he comes not to tell us whether they will come or no. | Какой ленивец Хестингс! Не идёт он сказать нам, они едут, или нет. |
Related searches : Slug Catcher - Sea Slug - Slug Out - Slug Control - Slug Name - Page Slug - Slug Pellets - Slug Area - Liquid Slug - Water Slug - Cold Slug - Heat Slug - Lead Slug - Slug Bait