Translation of "sodium chloride" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chloride - translation :

хлористый

Sodium - translation :

натрий

Sodium chloride - translation :

хлористый натрий

Keywords : Клоуи Хлорид натрия Тиамин. натрия Пентотал смесь Хлорид кальций

Examples (External sources, not reviewed)

Does iron react with sodium?	Железо реагирует с натрием?
Does iron react with sodium?	Железо вступает в реакцию с натрием?
Silver chloride is not completely water soluble.	Хлорид серебра не полностью растворим в воде.
The dust in these discrete streams travels away from Jupiter at speeds upwards of several hundred kilometres per second, has an average particle size of 10 μm, and consists primarily of sodium chloride.	Пыль в этих потоках удаляется от Юпитера на скоростях в несколько сот километров в секунду, имеет размер около 10 μm и состоит в основном из хлорида натрия.
Sodium hydroxide is used in making soaps.	Гидроксид натрия используется для получения мыла.
Chloride is one of the most common anions in nature.	В земной коре хлор самый распространённый галоген.
Sodium benzoate is a very common food preservative.	Бензоат натрия очень распространённый пищевой консервант.
For example, when manganese reacts with sodium bismuthate.	For example, when Manganese reacts with Sodium bismuthate.
The sodium sulphate was heated with limestone (calcium carbonate) and coal to give a mixture of sodium carbonate and calcium sulphide.	Смесь продуктов реакции обрабатывали водой, из раствора получали карбонат натрия, а нерастворимые вещества (известняк, уголь и сульфид кальция) отбрасывали.
Table salt is composed of sodium and chlorine atoms.	Поваренная соль состоит из атомов натрия и хлора.
All animals require sodium, but some plants do not.	Всем животным необходим натрий, а некоторые растения обходятся без него.
Lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium and francium are alkali metals.	Литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций это щелочные металлы.
For example, on reaction between potassium permanganate and sodium sulfite.	For example on reaction between Potassium permanganate and Sodium sulfite.
Hydrogen chloride may cause severe burns to the eye and permanent eye damage.	Хлористый водород может вызвать серьёзные ожоги глаз и их необратимое повреждение.
TR 495 Toxicology and Carcinogenesis Studies of Sodium Nitrite (CAS NO.	TR 495 Toxicology and Carcinogenesis Studies of Sodium Nitrite (CAS NO.
Mercury's atmosphere is very thin and is composed of helium and sodium.	Атмосфера Меркурия очень тонкая и состоит из гелия и натрия.
)Heating of HAuCl4 n H2O in a stream of chlorine gives gold(III) chloride (Au2Cl6).	Нагревание HAuCl4 n H2O в токе хлора при 200оС приводит к образованию трихлорида золота(Au2Cl6).
For example, acetic acid boils at 118 C, whereas acetyl chloride boils at 51 C.	Например, уксусная кислота кипит при 118 C, в то время как ацетилхлорид при 51 C.
2 NaN3 2 Na NO2 2 H 3 N2 2 NO 2 Na 2 H2OAbove 330 C sodium nitrite decomposes (in air) to sodium oxide, nitrogen(II) oxide and nitrogen dioxide.	2 NaNO2 H2SO4 2 HNO2 Na2SO4 2 NaN3 2 HNO2 3 N2 2 NO 2 NaOH Нитрит натрия в химических реакциях проявляет окислительно восстановительную двойственность, восстанавливаясь до оксида азота (II) или окисляясь до нитрата.
When comparing the reduction potentials in reactions 2 and 4, the reduction of chloride ion is favored.	Standard cell potential is calculated by the difference between the standard reduction potentials of each electrode.
Galileo results have also shown magnesium sulfate (MgSO4) and, possibly, sodium sulfate (Na2SO4) on Ganymede's surface.	Результаты Галилео также показали наличие на поверхности Ганимеда сульфата магния (MgSO4) и, возможно, сульфата натрия (Na2SO4).
In 2006 the lighting of the station was redone, with mercury lamps replaced by sodium lamps.	В 2006 году освещение станции было заменено с ртутных ламп на натриевые.
For this reason most methods use a buffering agent, such as sodium phosphate, to control the pH.	Для этого многие методы используют буферный агент, такой как натрия фосфат для того, чтобы контролировать pH.
Fears are swirling that the sodium cyanide could react with rain to produce poisonous hydrogen cyanide gas.	Среди населения растет страх, что контакт цианида натрия с дождем мог привести к выделению ядовитой синильной кислоты.
The warehouse where the blasts originated was storing 700 tonnes of sodium cyanide, 70 times the legal limit.	На складе, где произошел взрыв, хранилось 700 тонн цианида натрия, что в 70 раз больше, чем разрешено законом.
About 99 of a mammal's mass is made up of the elements carbon, nitrogen, calcium, sodium, chlorine, potassium, hydrogen, phosphorus, oxygen and sulfur.	Около 99 массы млекопитающего состоит из углерода, азота, кальция, натрия, магния, хлора, калия, водорода, фосфора, кислорода и серы.
The Brazilian federal agency regulating health, Anvisa, recently ruled that the advertising of soft drinks and food rich in saturated or transfats, sugar and sodium will change.	Федеральное агентство Бразилии по здравоохранению Анвиса, объявило недавно о том, что правила рекламы прохладительных напитков и еды, содержащих большое количество жира, сахара и натрия, будут изменены.
Earlier this week, Chinese authorities confirmed that 700 tons of highly poisonous sodium cyanide were stored in the warehouse when the explosions took place on August 12.	Ранее китайские власти подтвердили, что в момент взрыва 12 августа на складе находилось 700 тонн высокотоксичного цианистого натрия .
It's brilliant. It's a way to get sodium and glucose together so that when you add it to water the child is able to absorb it even during situations of diarrhea.	Великолепно. Это способ совместить натрий и глюкозу так, что когда вы растворяете их в воде, ребёнок может усвоить их даже во время диареи.
Phthalates, which are used as plasticizers including in polyvinyl chloride plastics and in synthetic fragrances and numerous personal care products, comprise one category of widely used chemicals that appear to have adverse impacts on brain development.	Фталаты, используемые в качестве пластификаторов, в том числе в винипласте, синтетических ароматах и многочисленных средствах для ухода, составляют отдельную категорию широко используемых химических веществ, неблагоприятно воздействующих на развитие головного мозга.
On August 14, two days after the explosions, local authorities revealed that at least 700 tons of highly toxic sodium cyanide was stored at the warehouse, an amount 70 times the legal limit.	14 августа, через два дня после взрывов, местные власти раскрыли информацию, что на складе хранилось как минимум 700 тонн ядовитого цианида натрия, что в 70 раз больше объема, разрешенного законом.
Less well known, but following the same pattern, are efforts being mounted to question studies documenting the adverse health effects of exposure to lead, mercury, vinyl chloride, chromium, beryllium, benzene, and a long list of pesticides and other toxic chemicals.	Менее широко известны аналогичные усилия, направленные на то, чтобы поставить под сомнение исследования негативного воздействия на здоровье свинца, ртути, хлористого винила, хрома, бериллия, бензола и длинного списка пестицидов и других отравляющих веществ.
Less well known, but following the same pattern, are efforts being mounted to question studies documenting the adverse health effects of exposure to lead, mercury, vinyl chloride, chromium, beryllium, benzene, and a long list of pesticides and other toxic chemicals. Polluters and manufacturers of dangerous products hire experts in what they call product defense to dissect every study whose findings they oppose, highlighting flaws and inconsistencies.	Менее широко известны аналогичные усилия, направленные на то, чтобы поставить под сомнение исследования негативного воздействия на здоровье свинца, ртути, хлористого винила, хрома, бериллия, бензола и длинного списка пестицидов и других отравляющих веществ.

Показать эту страницу на русском языке