Translation of "running of software" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Software of Life
Программное обеспечение жизни
Ubuntu includes lots of software.
В Ubuntu содержится много программного обеспечения.
There are very few cases of software that is free software but is not open source software, and vice versa.
По результатам 2011 года, оказалось, что открытый исходный код не уступает по качеству проприетарному.
Software Install
Установка программного обеспечения
Software Settings
Настройки приложений
Astrology Software
Астрологическая программа
Software Center
Центр приложений
Software Updates
Программы и обновления
Software Sources
Источники приложений
Software Token
Программный токен
Software Updater
Обновление приложений
License JIRA is a commercial software product that can be licensed for running on premises or available as a hosted application.
JIRA это коммерческий продукт, который может быть лицензирован для работы на локальном сервере или доступен в качестве удаленного приложения.
He's running out of energy.
у него кончается энергия.
I'm running out of ideas.
У меня кончаются идеи.
We're running out of gas.
У нас кончается бензин.
We're running out of time.
Наше время истекает.
We're running out of time.
Наше время на исходе.
We're running out of money.
У нас кончаются деньги.
I'm running out of time.
Мне не хватает времени.
We're running short of food.
У нас заканчивается еда.
I'm running short of cash.
У меня почти не осталось наличных.
We're running out of supplies.
У нас запасы истощаются.
We're running out of options.
У нас заканчиваются варианты.
You're running out of time.
У тебя время на исходе.
We're running out of water.
У нас вода кончается.
We're running out of food.
У нас еда заканчивается.
We're running out of patience.
Наше терпение заканчивается.
We're running out of ideas.
У нас заканчиваются идеи.
I'm running out of Euros.
У меня заканчиваются евро.
I'm running out of battery.
У меня садится батарея.
He's running out of time.
У него заканчивается время.
September 17 marked Software Freedom Day, a global celebration of the use of free and open source software.
17 сентября отмечается День свободного программного обеспечения всемирный праздник использования свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом.
Starting in July, news of police harassment of proxy software developers and proxy software users has appeared regularly.
Начиная с июля регулярно приходят новости о нападках полиции на разработчиков софта для прокси и их пользователей.
Change software update preferences and enable or disable software sources
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
Of course, creating new software is costly.
Конечно, создание нового программного обеспечения является дорогостоящим.
(b) Quality of hardware and software systems
b) качество систем аппаратного и программного обеспечения
Allows the installation of more audio software
Позволяет установить дополнительные аудио приложения
There are different categories of free software.
Такое бесплатное ПО вовсе не является свободным.
Algorithmics introduction software
Программа для начального обучения созданию алгоритмов
Modular Software Synth
Программный волновой синтезатор
Software Log Viewer
Просмотр журналов программ
Lan communication software
Программное обеспечение для локальной сети
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV

 

Related searches : Software Running - Software Is Running - Running Of Cables - Way Of Running - Running Of Time - Capable Of Running - Cost Of Running - Ease Of Running - Tired Of Running - Quietness Of Running - Pieces Of Software - Range Of Software