Translation of "software testing tools" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Software - translation :

Testing - translation :

Keywords : тестирования тестирование Проверка проверяет тестировать инструменты инструментов инструментами Инструменты инструмент

Examples (External sources, not reviewed)

Software testing is a combinatorial problem.	Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача.
By knowing the underlying concepts of how the software works, the tester makes better informed testing choices while testing the software from outside.	Во второй половине 1970 х тестирование представлялось как выполнение программы с намерением найти ошибки, а не доказать, что она работает.
Testing Medicine	Проверка медицины
Beta Testing	Бета тестирование
System Testing	Проверка системы
Testing proceeds during each level of integration through full up system testing, developmental testing, and operational testing, thereby reducing program risk.	Проведение испытаний на каждом уровне интеграции до испытания всей системы с одновременным развитием программы испытаний позволяет снизить риск неудачи такой программы.
As a new United Nations report recognizes encryption software and anonymizing tools as essential to free speech, the Russian authorities are toughening their stance on anonymity software.	В то время как в новом докладе ООН признаёт, что программное обеспечение для шифрования и инструменты анонимизации имеют важное значение для свободы слова , российские власти ужесточают свою позицию по обеспечивающим анонимность программам.
(iv) An outline of how the work will be done and what tools are available (software and hardware)	iv) план предполагаемой работы и перечень имеющихся средств (программное обеспечение и технические средства)
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.	Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Accuracy of HIV testing Modern HIV testing is highly accurate.	Тестирование на ВИЧ очень важно с точки зрения сохранения здоровья человека.
Insanity testing system	Мощное тестирование системы
Load testing application	Загрузить приложение для тестирования
Regular expression testing	Проверка регулярных выражений
Approximately 10,000 commercial software titles have been made for the Commodore 64 including development tools, office productivity applications, and games.	Для Commodore 64 было создано порядка 10 тысяч различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Testing America s Financial Stability	Исследование финансовой стабильности Америки
Allow testing Video4Linux devices	Тестирование Video4Linux устройств
You're testing my patience.	Ты испытываешь моё терпение.
You're testing my patience.	Вы испытываете моё терпение.
Tom is testing me.	Том меня испытывает.
You're testing my patience!	Ты испытываешь моё терпение!
You're testing my patience!	Ты испытываешь моё терпение.
You're testing my patience!	Вы испытываете моё терпение.
They're testing new weapons.	Они испытывают новое оружие.
Give us tools. Give the farmers tools.	инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Blocking such testing costs lives.	Препятствование такому тестированию стоит жизней.
Joystick testing and configuration tool	Инструмент для тестирования и настройки джойстика
Software Install	Установка программного обеспечения
Software Settings	Настройки приложений
Astrology Software	Астрологическая программа
Software Center	Центр приложений
Software Updates	Программы и обновления
Software Sources	Источники приложений
Software Token	Программный токен
Software Updater	Обновление приложений
Network Tools	Сетевые инструменты
Tools Toolbar	Панель инструментов рисования
Tools Freehand	Сервис Кисть
Tools Rectangle	Сервис Прямоугольник
Tools Circle	Сервис Окружность
Tools Ellipse	Настройка Эллипс
Tools Spray	Сервис Распылитель
Tools Line	Настройка Линия
Miscellenous Tools	Прочие инструменты
XML Tools	Средства XML
krusader tools	Инструменты krusader

Показать эту страницу на русском языке