Translation of "software user license" to Russian language:
Dictionary English-Russian
License - translation : Software - translation : User - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License. | Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License. |
| It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL). | LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL). |
| Photo by Flickr user Alicia0928 under CC license. | Фото пользователя Flickr Alicia0928, http www.flickr.com . |
| Available for AIX and Solaris under a proprietary software license. | Доступна для ОС AIX и Solaris под запатентованной лицензией. |
| Miranda is free software distributed under GNU General Public License. | Распространяется под лицензией GNU General Public License. |
| PVM is free software, released under both the BSD License and the GNU General Public License. | PVM является свободным ПО и распространяется под двумя лицензиями BSD Licence и GNU General Public License. |
| Without a license, of course, asks user John (name is changed). | Без лицензии конечно , спрашивает пользователь Иван (орфография сохранена). |
| Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite. | Графический пользовательский интерфейс для Открытого Программного Пакета Европейская молекулярная биология |
| Software Search The ODPSearch software is a derivative version of Isearch which is open source, licensed under the Mozilla Public License. | ПО для поиска по Открытому Каталогу является переработанной версией Isearch с открытым исходным кодом и распространяется под Mozilla Public License. |
| Image by Flickr user stits and used under a creative commons license | Фотография пользователя Flickr stits и используется в соответствии с творческой лицензией |
| Image by Flickr user mckaysavage and used under a creative commons license. | Фотография пользователя Flickr user mckaysavage и используется в соответствии с творческой лицензией. |
| Photo by Flickr user marissa_strniste, under Creative Commons license (CC BY 2.0) | Источник фото marissa_strniste на Flickr, Creative Commons license (CC BY 2.0) |
| Image via Flickr user Klepen, used under CC BY SA 2.0 license. | Изображение с Flickr пользователя Klepen, используется по лицензии CC BY SA 2.0. |
| Photo released under GNU Free Documentation License by Wikipedia user Muhammad Mahdi Karim. | Фото опубликовал пользователь Википедии Мухаммед Махди Карим на основе лицензии свободной документации GNU |
| From Flickr user Okinawa Soba (Rob). Image license CC BY NC SA 2.0. | В любом случае и под любым именем Энами действительно был фотографом из фотографов в возрасте 20 с небольшим лет он был учеником и помощником К. |
| Photo by Flickr user ashi made available under Creative Commons CC BY 2.0 license | Фото пользователя Flickr ashi, публикуется в соответствии с лицензией CC BY 2.0 Creative Commons |
| Image taken from Flickr user DigitalGlobe Imagery under CC license BY NC ND 2.0. | Фото пользователя Flickr DigitalGlobe, опубликовано согласно Лицензии CC BY NC ND 2.0. |
| Shark Photo by Flickr user Philippe Guillaume, under Creative Commons license (CC BY 2.0) | Источник фото Philippe Guillaume на Flickr, Creative Commons license (CC BY 2.0) |
| Suppose Microsoft had to license its old software freely whenever it brings out a new version. | Предположим, Microsoft должен неограниченно лицензировать свое старое программное обеспечение всякий раз, когда он выпускает новую версию. |
| It is free and open source software, released under the GNU General Public License version 3. | Это свободное ПО, опубликованное под GNU General Public License версии 2. |
| The MusicBrainz client software library, libmusicbrainz , is licensed under the GNU Lesser General Public License, which allows use of the code by proprietary software products. | Серверное программное обеспечение публикуется под GNU General Public License, но надо учитывать, что при этом MusicBrainz использует бинарную версию TRM сервера от Relatable, исходный код которого закрыт. |
| Image by flickr user Globovisión, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license | Фотография flickr пользователя Globovisión, использовання по лицензии Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license |
| Image by Flickr user B. Tse used under a CC BY NC ND 2.0 license | Использовано согласно лицензии CC BY NC ND 2.0 |
| Image uploaded by Flickr user Peace Corps on October 31, 2007 (U.S. Government Work License) | Источник изображения профиль Peace Corps на Flickr, 31 октября 2007г. (U.S. Government Work License) |
| Image from Flickr by user Eddypedro, published with Creative Commons license (CC BY SA 2.0). | Изображение пользователя Flickr Eddypedro, публикуется согласно лицензии Creative Commons license (CC BY SA 2.0). |
| Image from Flickr user Malcolm Surgenor, used under CC license (CC BY NC ND 2.0). | Фото загружено на Flickr фотографом Малькольмом Сурдженор, с разрешением некоммерческой организацией Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC. |
| Image shared on Flickr by user Lws Clrk, used under CC BY SA 2.0 license. | Опубликована на Flickr пользователем Lws Clrk, лицензия CC BY SA 2.0 |
| Most of the Boost libraries are licensed under the Boost Software License, designed to allow Boost to be used with both free and proprietary software projects. | Spirit одна из наиболее сложных частей Boost, предназначенная для написания парсеров напрямую в C тексте программы в виде, близком к форме Бэкуса Наура. |
| CA So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that? | КА Т.е. вы хотите передать эту программу издателям, чтобы книги стали настолько же красивы, как и эта? |
| It is produced by Heroine Virtual, and is free software distributed under the GNU General Public License. | Разрабатывается командой Heroine Virtual и распространяется на условиях GNU General Public License. |
| By Blickr user by Elco_, published under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0) | Изображение пользователя Flickr Elco_, опубликовано по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0) |
| Photo by user Nuevasantiago on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC SA 2.0) | Фото пользователя Nuevasantiago сети Flickr, доступно по лицензии Creative Commons (CC BY NC SA 2.0) |
| BOINC is free software which is released under the terms of the GNU Lesser General Public License (LGPL). | BOINC распространяется под лицензией GNU Lesser General Public License, как свободное программное обеспечение с открытым исходным кодом. |
| The GNU Free Documentation License (GNU FDL or simply GFDL) is a copyleft license for free documentation, designed by the Free Software Foundation (FSF) for the GNU Project. | GNU Free Documentation License ( лицензия свободной документации GNU ), или просто GNU FDL (GFDL) это копилефт лицензия, разработанная Фондом свободного программного обеспечения как дополнение к GNU GPL, популярной лицензии для свободного ПО. |
| The Apache projects are characterized by a collaborative, consensus based development process and an open and pragmatic software license. | Отличительные черты проектов Apache это совместная разработка кода и открытая, прагматичная лицензия Apache Software License. |
| The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix like operating system. | Лицензия BSD ( Программная лицензия университета Беркли ) это лицензионное соглашение, впервые применённое для распространения UNIX подобных операционных систем BSD. |
| Image by Madeleine Ball, Flickr user madprime, used under an Attribution ShareAlike 2.0 Generic Creative Commons license | Фото Маделен Болл, ник в Flickr madprime, согласно лицензии Creative Common ShareAlike 2.0 Generic |
| Photo by user Hi Sashi on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0) | Фото пользователя Hi Sashi из сети Flickr, доступно по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0) |
| Photo by user Alobos Life on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0) | Фото пользователя Alobos Life сети Flickr, доступно по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0) |
| Later, in 1985, Stallman started the Free Software Foundation and wrote the GNU General Public License (GNU GPL) in 1989. | Позднее в 1985 Столлман основал Free Software Foundation, а в 1989 году составил GNU General Public License (GNU GPL). |
| License JIRA is a commercial software product that can be licensed for running on premises or available as a hosted application. | JIRA это коммерческий продукт, который может быть лицензирован для работы на локальном сервере или доступен в качестве удаленного приложения. |
| Unlike MS DOS, FreeDOS is composed of free and open source software, licensed under the terms of the GNU General Public License. | FreeDOS распространяется на условиях GNU General Public License, включает несколько программ под другими свободными и несвободными лицензиями. |
| Photo by user rbreve. Taken from Flickr following a Creative Commons license http www.flickr.com photos breve 3685439122 in set 72157620912638868 | Фото пользователя rbreve с Flickr, опубликовано согласно правилам Creative Commons license http www.flickr.com photos breve 3685439122 in set 72157620912638868 |
| Artistic license | Художественная вольность |
| CC License | Лицензия CC |
Related searches : User License - Software License - License Software - Software User - User Software - Multi-user License - Per User License - Single User License - Named User License - Concurrent User License - User License Agreement - Software License Terms - Software License Agreement - Software License Compliance
