Translation of "sold off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You haven't sold her off yet.
Глаз да глаз как бы не украл ктонибудь.
His interest in Club Med was sold off by the 1990s.
Его доля в Club Med была продана в 1990 х годах.
Only France ignored British statements and substantially sold off its sterling holdings.
Только Франция проигнорировала британские заявления и продала большую часть своих стерлинговых запасов.
And the way I sold livestock jobs is I showed off my drawings, I showed off pictures of things.
И свои скотоводческте проекты я рекламировала, показывая свои чертежи и рисунки.
Eventually Mayer sold off the stable, partly to finance his divorce in 1947.
Майер был вынужден продать конезавод, чтобы покрыть расходы от развода в 1947 году.
However, as the company lost its monopoly in 1834, the ships were sold off.
Например, крупнейшие корабли Голландской компании не отставали в размерах от военных.
It's sold Sold?
Продана?
The copies were flying off the shelves as 50,000 sold in first two weeks alone.
За первые две недели было продано около 50 000 копий.
Over the years, it was sold off to European Money Changers at the 35 per ounce price.
В течение многих лет его продавали международным менялам по цене 35 за унцию.
The company bought retailer and catalog company Norm Thompson in 1973, and then sold it off in 1981.
В 1986 году штаб квартира Parker Pen Company переводится из США в Англию, в Ньюхейвен (Newhaven).
The 100E sold well by the time production ceased in 1959, 345,841 had rolled off the production line.
С коммерческой точки зрения Anglia 100E была успешным автомобилем к концу производства в 1959 году было выпущено 345.841 экземпляров.
After the French revolution of 1789, the church's remaining vineyards were broken up and from 1791 sold off.
После Французской революции 1789 году остающиеся виноградники церкви были разбиты и с 1791 года распроданы.
Sold
Продано
Sold!
Продано!
Sold.
По рукам.
Sold.
Беру.
Sold.
Это? Именно. Беру.
Sold?
Сделку?
Sold?
Продана?
Sold.
Продана.
Sold.
Идет.
Atari, Inc. would go on to lose in 1983, and was sold off by Warner Communications the following year.
В 1983 году Atari, Inc. понесла убытки на сумму 536 миллионов долларов США, и была продана Warner Communications в следующем году.
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
И, конечно же, как скверно плохо то колдовство и неверие , за что они продали свои души, если бы они знали!
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
Плохо то, что они покупали за свои души, если бы они это знали!
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
Скверно то, что они купили за свои души! Если бы они только знали!
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
Как же ничтожна была плата, за которую они продали свои души ради зла, если бы они только знали!
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
Дешево же они продали свои души! О, если бы они знали это!
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
О, если б они только знали!
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
О если бы знали они!
On April 1, 2008, they sold their cell phone division to Kyocera, laying off a third of their U.S. employees.
В 2008 году Kyocera приобрела у Sanyo подразделение по производству мобильных телефонов.
Sold out.
Распродано.
Sold out.
Продано.
Sold out.
Нет в наличии.
Sold Out!!
Sold Out!!
Sold Out!!
Sold Out!
Sold Out!!
Sold Out!! .
a Sold
Продано
Sold Out.
Продано.
Sold it.
Продал его.
SOLD TO
Продано
SOLD OUT
Все продано.
Sold out?
Все продал?
Sold, American!
Замолчи, болтун!
Sold out!
Сведенхильмы. Все билеты проданы!
Not sold.
Не продан потерян.

 

Related searches : Markets Sold Off - Stocks Sold Off - Most Sold - Sold By - Have Sold - Get Sold - Sold Shares - Sold For - Shares Sold - Quantity Sold - Sold Through - Volume Sold