Translation of "stocks sold off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The foreign investor will naturally want to sell off Indian stocks. | Естественно, иностранный инвестор захочет продать принадлежащие ему акции. |
| Stocks, Kenneth. | ISBN 0 292 77666 7 Stocks, Kenneth. |
| Only France ignored British statements and substantially sold off its sterling holdings. | Только Франция проигнорировала британские заявления и продала большую часть своих стерлинговых запасов. |
| Other things being equal, deregulation allowed small investors to trade stocks more cheaply, which made them better off. | Остальные условия, однако, равными не были. |
| Other things being equal, deregulation allowed small investors to trade stocks more cheaply, which made them better off. | При остальных условиях остающихся равными, либерализация позволяла некрупным инвеститорам вести торговлю акциями по более дешёвой цене, что приносило им выгоду. |
| But aren t stocks risky? | Но разве акции не опасны? |
| People like me who had sold internet stocks short in the belief that a crash was imminent were forced to cover them at whopping losses. | Люди, подобно мне выставившие на продажу интернет акции по низкой цене в ожидании неизбежного краха, затем были вынуждены выкупать их, неся огромные потери. |
| Stocks and the Long Run | Акции и длительный период |
| Sold out. | Распродано. |
| Sold out. | Продано. |
| Sold out. | Нет в наличии. |
| Suppose, then, that the rupee's exchange rate begins to fall. The foreign investor will naturally want to sell off Indian stocks. | Цель этой операции заключается не в удержании рупий, а в получении прибыли и последующей конвертации ее обратно в доллары. |
| He invested 500,000 yen in stocks. | Он вложил 500 000 иен в акции. |
| He invested his money in stocks. | Он вложил свои деньги в акции на бирже. |
| Everyone tried to sell their stocks. | Все старались продать свои акции. |
| Everyone tried to sell their stocks. | Все пытались продать свои акции. |
| You sold one. | Хорошая работа. |
| All sold out! | Всё распродано! |
| Everything's sold out. | Всё распродано. |
| I sold one. | Я продал одну. |
| Sami sold acid. | Сами продавал наркоту. |
| Sami sold weed. | Сами продавал траву. |
| Global food stocks are at historic lows. | Мировые запасы продовольствия находятся на самом низком уровне за всю историю. |
| What it stocks Need something anything Thai? | Что предлагается Нужно что нибудь что угодно тайское? |
| I sold a book. | Я продал книгу. |
| I sold a book. | Я продала книгу. |
| His novel sold well. | Его роман хорошо продавался. |
| He sold us out. | Он нас продал. |
| He sold us out. | Он нас предал. |
| Her novel sold well. | Её роман хорошо продавался. |
| Tom sold us out. | Том нас предал. |
| Tom sold us out. | Том нас продал. |
| I sold the books. | Я продал книги. |
| She sold a refrigerator. | Она продала холодильник. |
| You sold me out. | Ты меня предал. |
| You sold me out. | Вы меня предали. |
| I sold the car. | Я продал машину. |
| I sold the car. | Я продала машину. |
| I already sold that. | Я это уже продал. |
| Tom sold the bracelet. | Том продал браслет. |
| Dan sold Linda drugs. | Дэн продал Линде наркотики. |
| Tom sold his house. | Том продал свой дом. |
| Both companies were sold. | Обе компании были проданы. |
| They sold a refrigerator. | Они продали холодильник. |
| Batteries are sold separately. | Батарейки продаются отдельно. |