Translation of "solve an equation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If it were an equation, it would be impossible to solve.
Если бы это было уравнением, то его невозможно было бы решить.
Solve this cubic equation x³ 2x² x 2 0.
Решите это кубическое уравнение x³ 2x² x 2 0.
The one dimensional wave equation formula_4is an example of a hyperbolic equation.
Тогда эквивалентное уравнение в виде квадратичной формы formula_4,где formula_5.
In some cases, this differential equation (called an equation of motion) may be solved explicitly.
Порядок входящих в уравнение производных может быть различен (формально он ничем не ограничен).
But there's an extra symbol in this equation H.
Но есть еще дополнительный символ в уравнении H.
Any equation expliciting one of these transport coefficient in the conservative variables is called an equation of state.
уравнения движения,В гидродинамике обычно уравнением Навье Стокса называют только одно векторное уравнение движения.
The collisionless Boltzmann equation is often called the Vlasov equation.
Этот случай часто называют одночастичным уравнением Лиувилля.
To solve the energy equation, it must be admitted that there is no miraculous or diabolical source of production of electricity.
Чтобы решить уравнение об энергетике, следует признать, что не бывает божественных или дьявольских источников производства энергии.
An elliptic partial differential equation is a general partial differential equation of second order of the form formula_1that satisfies the condition formula_2(Assuming implicitly that formula_3.
Рассмотрим общий вид скалярного дифференциального уравнения в частных производных второго порядка относительно функции formula_1 formula_2При этом уравнение записано в симметричном виде, то есть formula_3.
The war changed that equation.
Война нарушила данное соотношение.
This equation is too facile.
Это приравнивание является слишком поверхностным.
It's a partial differential equation.
Дифференциальное уравнение с частными производными.
The equation was very difficult.
Уравнение было очень сложным.
I'm not finding the equation.
Я не могу решить уравнение.
And I think what that does to us psychologically is it creates an equation.
И я думаю, что это создает у нас такой психологический эффект у нас есть уравнение
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first order equation.
Том гениальный полиглот, говорящий бегло на десяти языках, но он по настоящему плох в математике и не может даже решить простое линейное уравнение.
Open the brackets in the equation.
Раскройте скобки в уравнении.
Let formula_5 in the above equation.
В точке formula_4 проводится касательная formula_5.
I want to solve a problem. I want an application.
Я хочу решить проблему. Для этого мне нужен инструмент.
But this is the new Russian equation.
Но это новое российское уравнение.
That's the chocolate side of the equation.
Это шоколадная часть уравнения.
Why the easy equation of Islamism with Nazism?
Зачем нужно легкое приравнивание исламизма к нацизму?
Will this solve the problem? Will economics solve everything?
Решит ли это проблему? Решит ли экономика всё?
The Fund could solve this dilemma by applying an insurance like approach.
МВФ может решить эту дилемму путем применения подхода, подобному страхованию.
This is such an easy problem that any student can solve it.
Это такая легкая задача, что любой студент может её решить.
In 1926, soon after the Schrödinger equation was introduced, Vladimir Fock wrote an article about its generalization for the case of magnetic fields, where forces were dependent on velocity, and independently derived this equation.
В 1926 году, вскоре после публикации уравнения Шрёдингера, Фок написал статью о его обобщении на случай магнитных полей, где силы зависели от скорости и независимо вывел это уравнение.
Solve the problem.
Реши проблему.
Solve the problem.
Решите проблему.
Solve the problem.
Решайте проблему.
Solve the problem.
Реши задачу.
Solve the problem.
Решите задачу.
What'll that solve?
Что это решит?
So the equation is simple 5.5 1.5 3.5 0.5 .
Уравнение просто 5,5 1,5 3,5 0,5 .
All of those things are part of that equation.
Все эти вещи часть одного уравнения.
This corrects the sundial for the equation of time.
Ноктурлабиум Уравнение времени Дмитриев В.
As I spent my week up in the Himalayas, I started to imagine what I call an emotional equation.
Во время своего недельного пребывания в Гималаях, Я постиг смысл того, что я называю эмоциональным уравнением.
But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation.
Но я ничего не рассказал об этой части уравнения . И я не думаю, что мой терапевт знает достаточно об этой части уравнения.
The PHP safe mode is an attempt to solve the shared server security problem.
Safe Mode
To solve all contradictions we need an effort at the level of a census.
Для решениях всех противоречий нужны более серьезные усилия на уровне переписи населения.
The US is not the only economy in this equation.
На повестке дня не только экономика США.
This little equation is evolutionary biology s version of e mc2.
Это маленькое уравнение является своего рода e mc2 для эволюционной биологии.
The equation is simple if Saakashvili survives, Vladimir Putin loses.
Уравнение простое если Саакашвили выживет, то Владимир Путин проиграет.
This differential equation can be easily solved by Laplace transform.
Это дифференциальное уравнение может быть легко решено через преобразование Лапласа.
Fock also determined the gauge theory for the wave equation.
Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения.
This won't solve anything.
Это ничего не решит.

 

Related searches : Solve Equation - Solve An Exercise - Solve An Issue - Solve Out - Solve It - Solve Task - Solve By - Solve Complaints - Solve Mysteries - Solve Incident - Can Solve - Solve Doubts