Translation of "solve the situation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But instead of seriously trying to solve the situation, concerned departments are playing the blame game. | Но вместо того, чтобы серьезно пытаться разрешить ситуацию, заинтересованные ведомства играют в виноватых. |
| What scares the most out of and me other fellow citizens is our inability to solve the situation. | Что пугает больше всего и меня, и других жителей это то, что мы не в силах изменить ситуацию. |
| The unfolding disaster in the Horn of Africa will not solve itself, and four factors make the situation potentially explosive. | Разворачивающаяся катастрофа в Африканском Роге не разрешится сама по себе, и четыре фактора делают ситуацию потенциально взрывоопасной. |
| Will this solve the problem? Will economics solve everything? | Решит ли это проблему? Решит ли экономика всё? |
| Solve the problem. | Реши проблему. |
| Solve the problem. | Решите проблему. |
| Solve the problem. | Решайте проблему. |
| Solve the problem. | Реши задачу. |
| Solve the problem. | Решите задачу. |
| And how do you solve the situation when the importance of Internet research is not recognized enough in Russian academic community. | И как вы находите выход из ситуации, ведь значимость интернет исследований в России недостаточно признана академическим обществом? |
| Could you solve the problem? | Ты не мог бы решить этот вопрос? |
| That doesn't solve the problem. | Это не решает проблемы. |
| That doesn't solve the problem. | Это проблемы не решает. |
| Did we solve the problem? | Мы решили проблему? |
| Did you solve the problem? | Ты решил проблему? |
| Did you solve the problem? | Ты решил задачу? |
| Did you solve the problem? | Вы решили задачу? |
| Did you solve the problem? | Вы решили проблему? |
| Who can solve the problem? | Кто может решить задачу? |
| Who can solve the problem? | Кто может решить проблему? |
| Tom can't solve the problem. | Том не может решить проблему. |
| What'll that solve? | Что это решит? |
| Instead of trying to fix the situation with taxation and social reform, the government continues to push development as a means to solve the economic stress. | Вместо того, чтобы попытаться исправить ситуацию с налогообложением и социальной реформой, правительство продолжает продвигать развитие как средство решения экономического стресса. |
| Slide blocks to solve the puzzle | Двигайте блоки, чтобы решить эту головоломку |
| The problem is difficult to solve. | Эту проблему трудно решить. |
| Let's try to solve the riddle. | Давайте попробуем отгадать загадку. |
| How did you solve the problem? | Как ты решил эту проблему? |
| How did you solve the problem? | Как ты разрешил эту проблему? |
| How did you solve the problem? | Как тебе удалось решить эту проблему? |
| How did you solve the problem? | Как ты решил задачу? |
| How did you solve the problem? | Как вы решили задачу? |
| How did you solve the problem? | Как вы решили проблему? |
| No one could solve the puzzle. | Никто не смог разгадать загадку. |
| No one could solve the puzzle. | Никто не мог разгадать пазл. |
| He tried to solve the problem. | Он попытался решить задачу. |
| He tried to solve the problem. | Он пытался решить задачу. |
| He tried to solve the problem. | Он пытался решить проблему. |
| That still doesn't solve the problem. | Это тем не менее не решает проблему. |
| The problem was difficult to solve. | Это была сложная проблема. |
| I'm trying to solve the problem. | Я пытаюсь решить проблему. |
| I'm trying to solve the problem. | Я пытаюсь решить задачу. |
| Tom tried to solve the problem. | Том пытался решить проблему. |
| How did he solve the problem? | Как он решил проблему? |
| How did he solve the problem? | Как он решил задачу? |
| How did she solve the problem? | Как она решила задачу? |
Related searches : Solve A Situation - Solve This Situation - Solve The Gap - Solve The Cause - Solve The Crisis - Solve The Requirement - Solve The Mystery - Solve The Case - Solve The Question - Solve The Matter - Solve The Riddle - Solve The Exercise - Solve The Issue
