Translation of "solved yet" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Have you solved all the problems yet? | Ты уже решил все проблемы? |
Yet many problems still need to be solved. | Однако многие проблемы еще требуют своего решения. |
Not all conflicts are solved yet. File not saved. | Не все конфликты разрешены. Файл не сохранён. |
It is said that nobody has solved the problem yet. | Говорят, эту задачу ещё никто не решил. |
The problem of detecting non metallic mines has not yet been solved. | Проблема обнаружения неметаллических мин до сих пор не решена. |
But the problem of Baltic security has not yet been solved far from it. | Однако проблема безопасности в Балтике еще далека от своего решения. |
Solved | Разрешённый |
Despite our difficulties and the problems yet to be solved, the Republic has achieved considerable success. | Несмотря на имеющиеся трудности, нерешенные проблемы, Туркменистан имеет конкретные успехи. |
Problem solved! | Проблема решена! |
Problem solved. | Проблема решена. |
Problem solved. | У нас получилось. Проблема решена. |
Problem solved. | Убить Джексона. |
The problems of political and economic transitions from one system to another are yet to be solved. | Проблемы политического и экономического перехода от одной системы к другой еще предстоит решить. |
What I love about this project is he solved a problem that doesn't exist yet, so (Laughter) | Что мне нравится в этом проекте он решает проблемы, которые ещё не существуют. (Смех) (Смех) (Аплодисменты) |
So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Эта конкретная проблема решена. |
116. The problems in the penitentiary system confirmed by ONUSAL two years ago have yet to be solved. | 116. До сих пор не устранены недостатки, выявленные МНООНС в деятельности пенитенциарной системы два года назад. |
I've solved it. | Я его решил. |
I've solved it. | Я её решил. |
I solved everything. | Я всё решил. |
We solved this. | Мы решили это. |
You solved it? | Ты вычислил его? |
Yet all of these problems can be solved, especially if we make the needed investments in research and development. | Однако все эти проблемы можно решить, особенно при соответствующих инвестициях в развитие науки и техники. |
Mystery solved, multiverse found. | Тайна разгадана, мультивселенная найдена. |
I solved the mystery. | Я разгадал загадку. |
I solved the problem. | Я решил проблему. |
I solved the problem. | Я решил задачу. |
I solved the puzzle. | Я отгадал загадку. |
That's one problem solved. | Одна проблема решена. |
That's one problem solved. | Так, одна проблема решена. |
We solved both problems. | Мы решили обе проблемы. |
Tom solved the problem. | Том решил проблему. |
Tom solved the problem. | Том решил задачу. |
We've solved the problem. | Мы решили проблему. |
Tom solved that problem. | Том решил эту проблему. |
Mary solved the mystery. | Мэри разгадала эту тайну. |
Tom solved the mystery. | Том разгадал эту тайну. |
Tom solved the mystery. | Том разгадал тайну. |
We've solved the problem. | Мы решили задачу. |
Tom solved the puzzle. | Том разгадал загадку. |
I've solved the mystery. | Я разгадал тайну. |
Number of solved tasks | Число решённых задач |
Today, checkers is solved. | Сегодня, шашки решен. |
So bingo, problem solved. | И готово! Проблема решена. |
That problem is solved. | Задача решена. |
Lieutenant, you've solved it. | Лейтенант, вы решили задачу. |
Related searches : Not Yet Solved - Was Solved - Are Solved - Solved Out - Issues Solved - Get Solved - Have Solved - Question Solved - Completely Solved - Solved Through - Finally Solved - Well Solved - Successfully Solved