Translation of "some applications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applications - translation : Some - translation : Some applications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Competition WiGig competes with WirelessHD in some applications. | WiGig конкурирует с Wireless HD в некоторых приложениях. |
Documents for some of kde 's koffice applications. | документам для приложений koffice . |
Some settings may affect only newly started applications. | Некоторые изменения будут видны только на вновь запущенных приложениях. |
However, there were some examples of data collection applications. | Однако имеется и несколько примеров их применения для сбора данных. |
Some of the applications auto started by ksmserver are | Некоторые приложения, которые ksmserver запускает автоматически |
Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | Некоторые изменения, такие как DPI, будут применены только к вновь запущенным приложениям. |
So in fact, we'll see some applications of this later on. | Несомненно, мы увидим нексколько таких приложений позже. |
The newer form is also used in some computer display oriented applications. | Новая форма также используется в некоторых компьютерных дисплеях. |
But we could see some applications entering clinics in five years or so. | Однако мы можем с большой долей вероятности предположить, что некоторые применения этого метода найдут свой путь в клиники лет через пять. |
Some examples of portlet applications are email, weather reports, discussion forums, and news. | Примеры портлетов email, сообщения о погоде, последние новости. |
At least some control of weeds will have taken place and allowed some extra time between the timed applications. | Таким образом, определенная защита от сорняков будет уже обеспечена, и предоставит ся дополнительный промежуток времени между запланированными внесениями. |
Applications | определяют |
Applications | приложениям |
Applications | ПриложенияName |
Applications | Приложения |
Applications | Приложения |
Applications | Описание |
For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications. | Сейчас это всего лишь эксперимент, но позвольте показать некоторые будущие применения. |
Now let's look at some actual applications of fractal dimension in the real world. | Теперь давайте посмотрим некоторые актуальные приложения фрактальной размерности в реальном миру. |
Included applications Ubuntu Touch includes as core applications social media and media applications (e.g. | Ubuntu Touch включает в себя основные социальные и мультимедийные приложения (такие как Facebook, YouTube и RSS агрегатор). |
The changes have been saved. Please note that Applications need to be restarted to see the changes. This change could introduce shortcut conflicts in some applications. | Изменения сохранены. Имейте ввиду, что Приложения должны быть перезапущены, чтобы изменения были доступны в них. Возможны конфликты в некоторых приложениях. |
Additionally, many of these applications do not support copying and pasting from kde compliant applications. Netscape 4. x browser is a prominent example of such application Some GNOME applications may provide limited interoperability with the kde .. | Также, многие из этих приложений не поддерживают копирование и вставку из приложений kde . Обозреватель Netscape 4. x яркий тому пример. Некоторые приложения GNOME имеют ограниченную поддержку взаимодействия с kde .. |
Some materials, such as RDX, sublimate in vacuum, which limits their usefulness in aerospace applications. | Некоторые материалы, такие как RDX, возгоняются в вакууме, что ограничивает их использование в аэрокосмической области. |
Some of these military firms started to seek and develop civilian applications of military technology. | Некоторые из этих военных фирм начали искать и развивать гражданское применение военной техники. |
Some 469,761 requests for registration modifications and 796 family applications for new registrations were processed. | Были обработаны 469 761 заявка на изменение регистрационных данных и 796 новых семейных заявок на регистрацию. |
If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside some important buttons. | Если включить этот параметр, приложения KDE будут показывать небольшие значки рядом с некоторыми важными кнопками. |
I want to talk a little bit about some applications and implications of this definition. | Я хочу поговорить немного немного о некоторых приложений и последствия этого определения. |
Applications of group theory Applications of group theory abound. | Существует большое количество приложений теории групп. |
Network applications. | По желанию |
KDE applications | Приложения KDE |
Files Applications | Файлы и приложения |
Preferred Applications | Предпочитаемые приложения |
Debug Applications | Отладка приложений |
Model applications | А. Применение моделей |
Applications closed | Заявления, рассмотрение которых было прекращено |
Go Applications | Переход Приложения |
kde applications | Приложения kde |
Basic applications | Основные приложения |
Launching Applications | Запуск приложений |
Applications tab | Эффекты |
Translator applications | Автоматические переводчики |
Missing Applications | Свернуть всё |
KDE Applications | Приложения KDEName |
Default Applications | Приложения по умолчаниюComment |
Terminal Applications | Консольные приложенияName |
Related searches : In Some Applications - Typical Applications - Residential Applications - Various Applications - Railway Applications - Potential Applications - Outdoor Applications - Food Applications - Advanced Applications - Special Applications - Applications Engineer - Critical Applications