Translation of "something about this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom knows something about this.
Том что то об этом знает.
I know something about this.
Я кое что об этом знаю.
I know something about this.
Мне кое что об этом известно.
Someone should do something about this.
Кто то должен что то с этим сделать.
There's something strange about this house.
Есть что то странное в этом доме.
Nevertheless, there is something paradoxical about this.
Тем не менее, в этом есть что то парадоксальное.
You know something about this, don't you?
Ты что то об этом знаешь, да?
You know something about this, don't you?
Ты ведь что то об этом знаешь?
You know something about this, don't you?
Вы ведь что то об этом знаете?
You know something about this, don't you?
Вы что то об этом знаете, да?
There is something not quite right about this ad.
Что то не то с этой рекламой.
There's something about this translation that isn't quite right.
Что то в этом переводе не совсем то.
There's something about this translation that isn't quite right.
Что то с этим переводом не так.
If you know something about this, please tell me.
Если ты что нибудь об этом знаешь, пожалуйста, скажи мне.
If you know something about this, please tell me.
Если вы что нибудь об этом знаете, пожалуйста, скажите мне.
Something needs to be done about this right away.
С этим нужно что то немедленно делать.
Something needs to be done about this right away.
С этим нужно немедленно что то делать.
We need to do something about this right away.
Нам нужно немедленно что то с этим делать.
JS There's obviously also something really deeply great about this.
Дж.С. В этом есть что то очень выдающееся.
This is not something children should know about, and of course not something they should experience.
Это не то, о чем должны знать дети, и, конечно, не то, что они должны пережить.
Something to Smile About
Что то Вызывающее Улыбку
There's something about Mary.
В Мэри что то есть.
I'm curious about something.
Мне кое что любопытно.
It's about something else.
Это о другом.
It's about something else.
Это не о том.
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
Что было такого особенного в мосте Миллениум , что вызвало этот эффект?
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
Ты читал сегодня утреннюю газету? Там было что то написано про учеников из этой школы.
Here s something to think about.
Есть о чем подумать.
Barrack Obama spoke about something.
Барак Обама говорил о чем то.
Please do something about it.
Сделай с этим что нибудь, пожалуйста.
Please do something about it.
Сделайте с этим что нибудь, пожалуйста.
There's something mysterious about her.
В ней есть что то загадочное.
He's always complaining about something.
Он вечно на что нибудь жалуется.
Tell me something about Tom.
Расскажите мне что нибудь о Томе.
Tell me something about Tom.
Расскажи мне что нибудь о Томе.
You're always complaining about something.
Ты вечно на что то жалуешься.
I'm thinking about something else.
Я думаю о другом.
Let's talk about something else.
Давай поговорим о чём нибудь другом.
How about something to drink?
Как насчёт чего нибудь выпить?
How about something to eat?
Как насчёт того, чтобы что нибудь поесть?
How about something to eat?
Как насчёт того, чтобы что нибудь съесть?
How about something to eat?
Как насчёт поесть чего нибудь?
Tom is excited about something.
Том чем то взволнован.
Do something about that noise.
Сделай что нибудь с этим шумом.
Tell me something about yourself.
Расскажи мне что нибудь о себе.

 

Related searches : About Something - Something About - Something New About - Tell Something About - Hear Something About - Lie About Something - State Something About - Feel About Something - Something About Yourself - Said Something About - Change Something About - Something About Myself - Something Strange About - Learn About Something