Translation of "change something about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Should we change something?
И что нам следовало бы изменить?
We should change something.
Нам надо что то менять.
Something has to change.
Что то должно измениться.
Did you change something?
Ты что то изменил?
Did you change something?
Вы что то изменили?
So something has to change.
Таким образом, кое что должно измениться. Китай был вовлечен в так называемое кредитное финансирование , обеспечивая деньги, помогающие покрыть огромные финансовые и торговые дефициты США, и позволяя американцам покупать товаров больше, чем они продают.
So something has to change.
Таким образом, кое что должно измениться.
Something certainly needs to change.
Что то обязательно должно поменяться.
Together we can change something.
Вместе мы можем что то изменить.
We have to change something.
Мы должны что то изменить.
I'll change into something else.
Я переоденусь во что нибудь другое.
We knew something had to change.
Мы знали, что что то должно измениться.
Development is about change, but repression prevents change.
Развитие идет в ходе изменений, но сдерживание не допускает изменений.
Something must have happened to change Tom's mind.
Что то должно было произойти, чтобы изменить решение Тома.
Something to Smile About
Что то Вызывающее Улыбку
There's something about Mary.
В Мэри что то есть.
I'm curious about something.
Мне кое что любопытно.
It's about something else.
Это о другом.
It's about something else.
Это не о том.
And it's constructed for change. It's all about change.
Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях.
That is about to change.
Вскоре данная ситуация изменится.
What will bring about change?
5. Что принесет перемену?
The Truth About Climate Change
Правда об изменении климата
Things are about to change.
Всё вот вот изменится.
Things are about to change.
Всё скоро изменится.
But sometimes something happens that triggers a phase change.
Но иногда происходит что то, что переключает фазу.
I want to eat something different for a change.
Я хочу съесть что то другое для разнообразия.
And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it.
Мое послание было очень простым Климат действительно меняется, и нам необходимо что то с этим делать.
Here s something to think about.
Есть о чем подумать.
Barrack Obama spoke about something.
Барак Обама говорил о чем то.
Please do something about it.
Сделай с этим что нибудь, пожалуйста.
Please do something about it.
Сделайте с этим что нибудь, пожалуйста.
There's something mysterious about her.
В ней есть что то загадочное.
He's always complaining about something.
Он вечно на что нибудь жалуется.
Tell me something about Tom.
Расскажите мне что нибудь о Томе.
Tell me something about Tom.
Расскажи мне что нибудь о Томе.
You're always complaining about something.
Ты вечно на что то жалуешься.
I'm thinking about something else.
Я думаю о другом.
Let's talk about something else.
Давай поговорим о чём нибудь другом.
How about something to drink?
Как насчёт чего нибудь выпить?
How about something to eat?
Как насчёт того, чтобы что нибудь поесть?
How about something to eat?
Как насчёт того, чтобы что нибудь съесть?
How about something to eat?
Как насчёт поесть чего нибудь?
Tom is excited about something.
Том чем то взволнован.
Do something about that noise.
Сделай что нибудь с этим шумом.

 

Related searches : Change Something - About Something - Something About - Did Something Change - Should Something Change - Something New About - Tell Something About - Hear Something About - Something About This - Lie About Something - State Something About - Feel About Something - Something About Yourself - Said Something About