Translation of "sometimes i wonder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes I wonder if I did right.
Иногда я задаюсь вопросом, все ли я правильно сделал.
I sometimes wonder if I am a girl.
Я иногда задаюсь вопросом, а девушка ли я.
Sometimes I wonder whether or not I'm just crazy.
Иногда я думаю может, я просто сумасшедший?
Sometimes I wonder whether or not there's a point to all of this.
Иногда я спрашиваю себя, есть ли во всём этом какой то смысл.
But sometimes we wonder Is this all there is?
Но иногда мы задаёмся вопросом И это всё?
Sometimes I go, sometimes I don't.
Иногда я иду, иногда нет.
I wonder who.
Интересно кто.
I wonder why.
Интересно почему.
I sometimes go by bus and sometimes I walk.
Я иногда еду на автобусе, а иногда иду пешком.
(Sometimes I wonder if it would be better for Russia if its president ruled from a more idealistic Western environment).
(Иногда мне кажется, что для процветания России было бы лучше, чтобы ее президент управлял страной из идеального западного окружения).
We sometimes wonder what Singapore stands for and if we ever have a Singapore icon.
Мы иногда спрашиваем себя что такое Сингапур, и был ли у него когда либо символ?
I wonder what happened.
Интересно, что случилось.
I wonder what's wrong.
Интересно, что не так.
I wonder who's next.
Интересно, кто следующий.
I wonder who'll win.
Интересно, кто выиграет.
I wonder who'll win.
Интересно, кто победит.
I wonder who won.
Интересно, кто выиграл.
I wonder who won.
Интересно, кто победил.
I sometimes skate.
Я иногда катаюсь на роликах.
I sometimes skate.
Я иногда катаюсь на коньках.
I sometimes exaggerate.
Я иногда утрирую.
I sometimes exaggerate.
Я иногда преувеличиваю.
I sometimes stutter.
Иногда я заикаюсь.
Sometimes I go by bus and sometimes by car.
Иногда я езжу на автобусе, а иногда на машине.
Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.
Иногда мне интересно, находится ли этот мир только в чьей то голове, и снится ли ему что мы существуем. Возможно, это даже я.
I wonder who to invite.
Прямо не знаю, кого бы пригласить.
I wonder who they are.
Я хочу знать, кто они.
I wonder who they are.
Интересно, кто они такие.
I wonder who invented it.
Интересно, кто это придумал?
I wonder who invented it.
Интересно, кто это изобрёл.
I wonder who has come.
Интересно, кто пришёл.
I wonder where she lives.
Интересно, где она живёт.
I wonder who she is.
Мне интересно, кто она такая.
I wonder who she is.
Интересно, кто она.
I wonder what he's doing...
Интересно, что это он делает...
I wonder what will happen.
Странно, что случится?
I wonder what will happen.
Интересно, что будет.
I wonder what will happen.
Интересно, что произойдёт.
I wonder what that means.
Интересно, что это означает.
I wonder what that means.
Интересно, что это значит.
I wonder when that happened.
Интересно, когда это произошло.
I wonder when that happened.
Интересно, когда это случилось.
I wonder where everyone is.
Интересно, где все.
I wonder what Tom's doing.
Интересно, что делает Том.
I wonder what Tom's doing.
Интересно, что Том делает.

 

Related searches : I Sometimes - I Wonder - Sometimes Sometimes - Sometimes I Think - Sometimes I Miss - Sometimes I Like - I Am Sometimes - I Therefore Wonder - I Wonder Because - But I Wonder - And I Wonder - So I Wonder - I Do Wonder