Translation of "song of songs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Song - translation :

Keywords : песня песне Песня песней песню песни песен песнями Песни песнях

Examples (External sources, not reviewed)

There's certain sections of the song the songs had different sections that the dancers really liked.	В песнях есть определенные части , которые особенно любили танцующие.
And the final way is by selecting the song from the list of songs of the active collection.	Наконец, вы можете выбрать файл из списка файлов активной коллекции.
Music The visual novel has three main theme songs the opening theme , the ending theme Farewell song , and as an insert song.	В визуальном романе звучат три основные песни открывающая тема , закрывающая тема Farewell song и песня .
Song selection was based upon a system of points, whereby all three members would award marks out of ten to each candidate song, a system skewed somewhat by Wright's decision to award his songs ten points each, and the other songs no points.	Для выбора песен применялась система баллов, в соответствии с которой каждый из трёх музыкантов оценивал кандидата по десятибалльной шкале система была перекошена тем, что Райт решил присвоить своим песням по 10 очков, не дав другим песням ничего.
What I'm talking about is when the song is aired publicly. Children will then be listening to these types of songs.	Но я имею в виду те случаи, когда песни звучат в публичных местах, ведь тогда дети слушают подобные песни.
A four CD compilation set, Complete Vocal Collection , was released in February 2001 compiling the series' theme songs, tracks from the character song singles, remixes of previously released songs, and new music.	Сборник из 4 компакт дисков Complete Vocal Collection , содержащий основные песни сериала, звуковые дорожки синглов, ремиксы песен а также новую музыку, был выпущен в феврале 2001 года.
I know lots of songs.	Я знаю много песен.
Opening songs	Как открыть файл
Playing songs	Воспроизведение файлов
All of her songs became hits.	Все ее песни стали хитами.
All of her songs became hits.	Все её песни имели огромный успех.
All of her songs became hits.	Все её песни стали хитами.
Tom has written hundreds of songs.	Том написал сотни песен.
That's one of my favourite songs.	Это одна из моих любимых песен.
It's one of their better songs.	Это одна из их лучших песен.
That's one of my favorite songs.	Это одна из моих любимых песен.
Tom knows a lot of songs.	Том знает много песен.
I know a lot of songs.	Я знаю много песен.
Most of the basic song arrangements were completed by that time, but Cobain was still working on lyrics and the band was unsure of which songs to record.	Большинство основных аранжировок песен к тому времени уже были завершены, но Кобейн по прежнему работал над текстами, и группа не была до конца уверена, какие песни следует записывать.
This song is a love song.	Эта песня о любви.
To change to the previous song, use the Previous Song entry of the Song menu, the Previous Song button of the toolbar, or press the left arrow key of your keyboard.	Чтобы перейти к предыдущей песне, используйте пункт Предыдущая песня меню Песня, нажмите на кнопку Предыдущая песня на панели инструментов или нажмите на клавишу стрелка влево.
The Song of the Dodo .	The Song of the Dodo .
Play music songs	Воспроизведение музыкальных композиций
I compose songs.	Я сочиняю песни.
I write songs.	Я сочиняю песни.
She knew a lot of songs, too.	Она тоже знала много песен.
I didn't know any of the songs.	Ни одна из песен не была мне знакома.
He knew a lot of songs, too.	Он тоже знал много песен.
They knew a lot of songs, too.	Они тоже знали много песен.
We knew a lot of songs, too.	Мы тоже знали много песен.
I knew a lot of songs, too.	Я тоже знал много песен.
What kind of songs does Tom sing?	Какие песни поёт Том?
This is one of my favorite songs.	Это одна из моих любимых песен.
Tom sang a lot of old songs.	Том спел много старых песен.
Let's sing a couple of Belorussian songs!	Давайте споём несколько белорусских песен!
I've written a couple of Christmas songs.	Я написал пару рождественских песен.
Many of these songs were about war.	Как рождались военные песни В.Высоцкого .
Юбилейный концерт в Кремле ( Songs of Mityaev.	Юбилейный концерт в Кремле.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.	Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
Later she listened to songs from the classical crossover singer Sarah Brightman, especially the song The Phantom of the Opera , and decided to focus on that genre of music.	Позже она слушала песни из классического кроссовера певицы Сары Брайтман, особенно песню The Phantom of The Opera , и решила сосредоточиться на этом жанре.
These include Over the Rainbow , which was ranked as the number one movie song of all time in the American Film Institute's 100 Years...100 Songs list.	Гарленд является лидером рейтинга 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI, в который вошли сразу пять композиций в её исполнении, а Over the Rainbow его возглавляет.
You can also change to the next song by using the Next Song entry of the Song menu, the Next Song button of the toolbar, or pressing the right arrow key.	Также вы можете выбрать следующую песню с помощью пункта Следующая песня меню Песня, с помощью кнопки Следующая песня или нажав на клавишу стрелка вправо.
Children of mother earth our songs, ours prayers	Дети матери земли наши песни, наши молитвы
What kind of songs are popular these days?	Какие песни нынче популярны?
One of my favorite songs is Hungry Spider.	Одна из моих любимых песен Голодный паук .

Показать эту страницу на русском языке