Translation of "sour note" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Note - translation :

заметка

Sour - translation :

кислый

Sour note - translation :

кислая нота

Keywords : записку записка записке ноте ноту кислый кислое кислым кислые сметаной

Examples (External sources, not reviewed)

If there's any sour note and it's the flaw,	Просил же его выкинуть лягушек. Ну и времечко выбрали для революции.
Oh dear I fear I must end on a rather sour note.	О, Боже, боюсь, что мне придется закончить свое выступление, скорее, на грустной ноте.
Last week, at the performance of Carmen, I played a sour note.	На той неделе мы исполняли Кармен , и я сфальшивила.
I regret that I may perhaps have to end on a rather sour note.	Сожалею, что мне, возможно, придется закончить свою речь на весьма пессимистической ноте.
Sour puss!	Соплячка!
Sour grapes.	Это зависть.
Lemon is sour.	Лимон кислый.
Lemons are sour.	Лимоны кислые.
Lemons are sour.	Лимоны горькие.
One for sour	Другая для горечи.
Beer turned sour?	Что, пиво прокисло?
They are sour.	Они кислые.
Milk easily turns sour.	Молоко легко прокисает.
The milk turned sour.	Молоко прокисло.
The milk turned sour.	Молоко скисло.
The milk went sour.	Молоко прокисло.
The milk went sour.	Молоко скисло.
The milk tastes sour.	Молоко на вкус прокисло.
This milk tastes sour.	Это прокисшее молоко.
This drink tastes sour.	Этот напиток кислый на вкус.
This apple tastes sour.	Это яблоко кислое.
This apple tastes sour.	Это яблоко кислое на вкус.
These grapes taste sour.	Эти виноградины кислые на вкус.
The butter tasted sour.	У масла был кислый привкус.
The grapes are sour.	Виноград кислый.
Bad milk tastes sour.	Прокисшее молоко кислое.
This apple is sour.	Это яблоко кислое.
The milk is sour.	Молоко кислое.
Sweet and sour pork!	Кисло сладкую свинину!
He does look sour.	Какойто он кислый.
This is getting sour.	..и блестящей звезды нашего штата.. Начинает отдавать кислятиной
Stone Sour is the debut studio album by American heavy metal band Stone Sour.	Stone Sour дебютный студийный альбом американской группы Stone Sour, вышедший в 2002 году.
I suppose any note, no matter how sour, sounds like a song if you hold on to it long enough.	Я думаю, что любая нота, неважно насколько она фальшивая, будет слышаться как песня, ...если ее долго тянуть.
Predictably, Argentina s gamble turned sour.	Согласно предсказаниям, аргентинская игра закончилась неудачно.
The milk has turned sour.	Молоко прокисло.
Is it sweet or sour?	Это сладко или кисло?
Is it sweet or sour?	Он сладкий или кислый?
Is it sweet or sour?	Оно сладкое или кислое?
Is it sweet or sour?	Она сладкая или кислая?
This apple tastes very sour.	Это яблоко очень кислое.
This milk tastes rather sour.	Это молоко довольно кислое на вкус.
This orange is too sour.	Этот апельсин слишком кислый.
These oranges are very sour.	Эти апельсины очень кислые.
This fruit is very sour.	Этот фрукт очень кислый.
Everything I touch turns sour.	Если я за что нибудь берусь, все катится к черту.

Показать эту страницу на русском языке