Translation of "south american country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a problem between a South American country and a Central American one. | Это проблема между южноамериканской и центральноамериканской странами. |
| In 2015 Chile became the seventh South American country to recognise same sex unions. | В 2015 году Чили стала седьмой латиноамериканской страной, которая признала однополые союзы. |
| Also, in South America, there are the South American Games. | также Северная Америка Средний класс в Южной Америке |
| In the US South Korea relationship s heyday, American politicians considered the country an extended arm of America. | В период расцвета отношений между США и Южной Кореей американские политики рассматривали страну как вытянутую руку Америки . |
| It s no surprise that Chile is considered a developed country the only South American member of the OECD. | Неудивительно, что Чили считается развитой страной, ведь она единственный южноамериканский член ОЭСР. |
| Paraguay is a country in South America. | Парагвай страна в Южной Америке. |
| The south of the country is desert. | По площади это самая маленькая страна Магриба. |
| The popular literary character is visiting Peru, as part of a campaign to promote tourism in the South American country. | Популярный литературный персонаж посещает Перу в качестве части кампании по продвижению туризма в этой южноамериканской стране. |
| 57 13. South American zone of peace and cooperation | 57 13. Южноамериканская зона мира и сотрудничества |
| How many South American countries have you been to? | Сколько южноамериканских стран вы посетили? |
| Brazil is the biggest country in South America. | Бразилия крупнейшая страна в Южной Америке. |
| The first American private school in the country. | Погибли 82 человека крупнейшая авиакатастрофа в стране. |
| True, I replied and so was slavery in the American south. | Я ей ответила правильно таким же было рабство в южных штатах Америки. |
| We hope the electoral process in that country serves to reincorporate it in the Union of South American Nations, from which it is currently excluded. | Мы надеемся, что избирательный процесс в этой стране послужит ее повторному присоединению к Союзу южноамериканских наций , из которого в настоящее время она исключена. |
| I heard that a South American camper was eaten by an anaconda. | Я слышал, что южноамериканский турист съеден анакондой. |
| Life expectancy in Africa s richest country, South Africa, is 59 years. | Ожидаемая продолжительность жизни в богатейшей стране Африки ЮАР составляет 59 лет. |
| South American governments can afford to disagree with the US, and often do. | Южноамериканские правительства могут себе позволить не соглашаться с США, и часто это делают. |
| A panoply of innovations has helped Chile to outperform its South American neighbors. | Множество нововведений помогло Чили опередить своих южноамериканских соседей. |
| Also, coca leaves have been used by South American Indians since ancient times. | Листья коки использовались индейцами Южной Америки также с древних времён. |
| My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. | Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря. |
| Bolivia is not a typical Latin American country by any definition. | Боливия по всем определениям является не типичной латиноамериканской страной. |
| Nonetheless, Venezuela fared far better than the average Latin American country. | Тем не менее, Венесуэла достигла намного лучшего результата, чем средняя латиноамериканская страна. |
| A Singer Called Her Home Country Guyana Poor on American TV. | Певица назвала свою родную страну бедной по американскому телевидению. |
| And as others like him pursued their own version of the American dream, white flight became common in the South Bronx and in many cities around the country. | Многие другие, подобно ему, устремились к своей версии американской мечты, и из Южного Бронкса, как и из многих городов страны, начался отток белого населения. |
| Fearing Stockholm would pass him on to the US, he sought refuge at Ecuador's embassy in London on June 19, asking the South American country for political asylum. | Опасаясь, что Стокгольм передаст его США, 19 июня он укрылся в посольстве Эквадора в Лондоне, попросив у этой южноамериканской страны политического убежища. |
| On 22 October this year, Chile also celebrated its first civil unions for same sex couples, becoming the seventh South American country to legally recognize same sex unions. | 22 октября 2015 года Чили тоже отпраздновала первые гражданские однополые партнёрства и таким образом стала седьмой латиноамериканской страной, признавшей однополые отношения законными. |
| Later it claimed that the South Korean jet was on an American spy mission. | Позже он утверждал, что реактивный самолет Южной Кореи выполнял Американскую шпионскую миссию. |
| Russia and Venezuela have maintained a close commercial relationship since 2005 the South American country has invested over US 4 billion in Russian armament in the last few years. | Россия и Венесуэла поддерживали тесное экономическое сотрудничество с 2005 года за последние несколько лет латиноамериканская страна инвестировала более 4 млрд долларов в российское вооружение. |
| From the city of Bucaramanga, the owner of the account, which has over 7,000 followers, tweets historical facts in Spanish about coins and banknotes from this South American country. | Из города Букараманга (Колумбия) автор страницы ежедневно делится в Twitter историческими данными о монетах и купюрах этой южноамериканской страны. |
| South Korea is clearly a successful country that is struggling to define itself. | Несомненно, Южная Корея это успешная страна, стремящаяся выделиться. |
| Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina. | Перу третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины. |
| Throughout the south of the country, in particular the Algarve, destruction was rampant. | Во всех южных районах страны, в частности, в провинции Алгарве, разрушения были колоссальны. |
| Today, fiscal policy remains too expansionary in virtually every Latin American country. | Сегодня налогово бюджетная политика остаётся слишком экспансионистской (направленной на стимулирование экономического роста) практически в каждой латиноамериканской стране. |
| America s insatiable demand for cocaine has made Mexico a transit route from South American producers. | Неутолимый американский спрос на кокаин сделал Мексику транзитным путем для южноамериканских производителей. |
| Thus, South Korea, together with China, would likely react strongly against an American air strike. | Поэтому Южная Корея вместе с Китаем, скорее всего, будут категорически против американского авиа удара. |
| To their credit, South Africa and a number of Latin American countries took this route. | К их чести, Южная Африка и ряд латиноамериканских стран выбрали этот путь. |
| From time to time, South Korea has sent its troops overseas to assist American forces. | Время от времени, Южная Корея направляет свои войска за границу, помогая американским войскам. |
| Despite anti American sentiments among some South Koreans, a majority of the country's people wants American forces to remain as a stabilizing force. | Несмотря на антиамериканские настроения среди некоторых жителей Южной Кореи, большинство населения страны хочет, чтобы американская армия осталась в качестве стабилизирующей силы. |
| Syrian and Lebanese migration to Brazil started at the end of the 19th century and by the 1930s the South American country had received more than 100,000 people, mostly Christians. | Иммиграция из Сирии и Ливана в Бразилию началась в конце 19 того века, и к 1930 м годам в южноамериканской стране насчитывалось более 100 000 выходцев из этих стран, в основном христиане. |
| The health crisis in Venezuela has been thoroughly raked over by international media and is one of the most turbulent debates taking place inside the South American country at present. | Тему кризиса здравоохранения в Венесуэле подробно освещают международные СМИ , и в данный момент она вызывает самые жаркие споры в этой южноамериканской стране. |
| Even South Korea, which is a giant in comparison, was only half a country. | Даже Южная Корея, которая по сравнению с остальными выглядит огромной, была только половиной страны. |
| It is located at , in the south of the country, on the Ialpug River. | В 1812 году Бессарабия (вместе с Комратом) вошла в состав России. |
| Uruguay has become the second Latin American country to legalize same sex marriage. | Уругвай стал второй страной в Латинской Америке, которая легализовала однополые браки. |
| South South cooperation | Сотрудничество по линии Юг Юг |
| It has become a success going way beyond the borders of the South American country, according to Verne website. The video was published on Facebook to raise awareness among young people. | Согласно данным портала Verne, кампания получила известность также за пределами страны. |
Related searches : American South - South American - South American Bullfrog - South American Countries - South American Indian - South American Staghorn - South American Nation - South American Market - South American Camelids - North American Country - Central American Country - South American Sea Lion - South American Poison Toad
