Translation of "space amount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Space - translation : Space amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's an infinitesimally small amount of time in space. | Это бесконечно малый отрезок во времени и в пространстве. |
In that limited amount of space there's an infinite amount of spirals and whatever else you're looking at. | В этом ограниченном пространстве находится бесконечное количество спиралей и всего остального, куда вы ни глянете. |
Fruit trees require a large amount of space in which to grow. | Фруктовым деревьям нужно много места, чтобы расти. |
On this basis, the total cost of office space would amount to 418,618. | Исходя из этого общая стоимость служебных помещений составит 418 618 долл. |
For making the same amount of transportation, highways require 2.7 times wider space than railways. | Для обеспечения того же объема перевозок под автомобильные дороги требуется в 2,7 раза больше места, чем под железные дороги. |
What are the other ways of putting the same amount of space on the site? | Как можно по другому заполнить то же количество метров на том месте? |
And so the amount of space that the interpreter took up was itself a concern. | Так что то, что интерпретатор занимал столько места, имело значение. |
It's a way of squeezing an enormous amount of information and understanding into a small space. | Это способ сжатия необъятного количества информации и её осмысления на маленьком пространстве. |
So that sort of space exploration thing is matched up here by the amount of content that's in there, and I think that amount is critical. | Это вид исследования космоса, который сочетается с большим количеством содержания, которое там находится. И я считаю, что это количество очень важно. |
This clearly has been another active and exciting year in space, one which was notable for the increased amount of cooperation between countries in space activities. | Безусловно, это был еще один активный и волнующий год освоения космоса, который характеризовался ростом объема сотрудничества между странами в области космической деятельности. |
This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum. | Размер дискового пространства, выделяемого под корзину. |
In the old system of broadcasting, you're fundamentally limited by the amount of space in the airwaves. | В старой системе вещания, вы принципиально ограничена количеством пространство в эфире. |
Which of these would correctly represent the amount of storage that we would need the space complexity? | Выберите один из вариантов, который даёт правильное представление о размере хранилища сложности по пространству. |
They have this huge amount of space, and they don't use it for anything, so we do. | Много свободного места и они его ни для чего не используют, а мы используем. |
Platform Controller Hub (PCH) integrated into the CPU package, slightly reducing the amount of space used on motherboards. | Platform Controller Hub (PCH) интегрирован в процессор, что несколько освобождает пространство на материнской плате. |
All the other words covered the same amount of space in each language and had equal size letters. | Все остальные слова занимали одинаковую площадь на каждом языке и размеры букв были также одинаковыми. |
If you concentrate a huge amount of energy in a tiny space, new particles will come into existence. | Если сконцентрировать огромное количество энергии в крошечном пространстве, возникнут новые частицы. |
In all of these examples, a sort of fractal geometry is being used to optimize the amount of material that can be squeezed into a small amount of space. | Во всех этих примерах фракталоподобная геометрия используется для оптимизации количества вещества, сжимаемого в небольшое пространство. |
Did you know that we Americans have about three times the amount of space we did 50 years ago? | Вы знаете, что у нас, американцев, сейчас примерно в три раза больше пространства, чем было 50 лет назад? |
So basically, I want the players to be able to experiment and explore a huge amount of failure space. | Короче говоря, я хочу, чтобы игроки могли экспериментировать, исследовать, чтобы здесь все можно было испортить. |
It's an extremely efficient way of squeezing in a huge amount of material, whether it be tree branches, or broccoli florets, or mountain landscapes, into a small amount of space. | Это крайне эффективный способ сжатия огромного количества материи, будь то ветви деревьев, или цветочки брокколи, или горный ландшафт, в малый объём пространства. |
Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
Go space, space. | Нажмите два раз пробел. |
The light field is a function that describes the amount of light faring in every direction through every point in space. | Световое поле функция, которая описывает количество света, распространяющегося в любом направлении через любую точку пространства. |
This meant that cells had to be smaller, so more cells had to be placed in the same amount of space. | Это значит, что ячейки(площади земли) должны быть меньше, следовательно, больше ячеек будут размещены в том же объёме пространства. |
We are given a tremendous amount of freedom, in terms of how we move and how we see through this space. | Нам дана колоссальная свобода с точки зрения того, как мы движемся, и как мы видим в этом месте. |
Thus, thorough examinations should be continued to assess the actual existence and amount of space debris and the threats generated by it. | Таким образом, надлежит продолжить тщательное рассмотрение этого вопроса, с тем чтобы оценить фактическое наличие и объем космического мусора и вытекающую отсюда угрозу. |
So, to solve this problem of testing for primality quickly, using a small amount of space and a small amount of time we are going to have to approach it in an entirely new way. | Так что для быстрого решения задачи проверки на простоту с использованием малого объёма памяти и небольшого времени, нам придётся найти совершенно иной подход. |
That space is sacred space. | Это пространство священно . |
Euclidean space, and spherical space. | Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
Amount | Количество |
Amount | Величина |
Amount | Количество |
Amount | Величина |
Amount | Сумма |
The story occupied the same amount of space as a report on Zhukov s visit to Yugoslavia, and ran in a less prestigious position. | Этой новости было отведено столько же места, сколько репортажу о визите Жукова в Югославию, но в менее престижной части газетной полосы. |
Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space that you specify below. Otherwise, it will be unlimited. | Этот параметр устанавливает максимальный размер дискового пространства, выделяемого под корзину. Если флажок не установлен, дисковое пространство под корзину не ограничено. |
And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media. | И если вы обратите внимание на то количество времени, которое они проводят на этих сайтах, они по настоящему доминируют в пространстве социальных СМИ, которое имеет огромное влияние на старые средства массовой информации. |
The building can probably be forthcoming in minutes than rather hours that it takes draftsmen to do it and the amount of draftsmen and the amount of space allotted for things will not be the same. | Возможно, чертеж здания будет готов через несколько минут, хотя при ручной работе конструкторам потребуются часы. Потребуется несколько конструкторов и гораздо больше площади для их работы. |
Final amount cannot be greater than initial amount. | Оставшееся количество не может быть больше исходного количества. |
So basically, I want the players to be able to experiment and explore a huge amount of failure space. So there goes one city. | Короче говоря, я хочу, чтобы игроки могли экспериментировать, исследовать, чтобы здесь все можно было испортить. Первый город пошёл. |
If, for example, you seek to do a building which goes right to the edge of the pavement, it's the same amount of space. | Если, например, вы хотите создать здание прямо по контуру, оно занимает столько же места. |
I learned about serif and sans serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great. | Я узнал о шрифте с засечками и без, о разном расстоянии между различными комбинациями букв, о том что делает великую типографию великой. |
I was very surprised by the amount of equipment that the astronauts have to study before wearing the space suit in simulated zero gravity. | Меня очень удивило, что астронавты, прежде чем надеть скафандр и пройти испытание в условиях искусственной невесомости, должны научиться работать с огромным количеством оборудования. |
whether or not the space is a Hilbert space, Banach space, etc.). | Пусть formula_1 заданная группа и formula_2 векторное пространство. |
Related searches : Amount Of Space - Outside Space - Space Usage - Vacant Space - Screen Space - Housing Space - Space Restrictions - Provide Space - Space Saver - Space Key - Mental Space - Product Space