Translation of "space capsule" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capsule - translation :

Space - translation :

Keywords : капсулу капсула капсуле капсулы Капсула пространство космосе космос космоса пространства

Examples (External sources, not reviewed)

And we also projected the contents of the time capsule as binary code using a 35 watt laser into outer space.	И мы также проекцировали содержимое капсулы времени как двоичный код, используя 35 ваттный лазер направленный в космическое пространство.
Osman Orsal injured by a tear gas capsule.	Чтобы подавить активность протестантов, было использовано значительное количество слезоточивого газа.
Furthermore, the capsule has an autonomous ventilation and fire extinguishing system.	Кроме того, капсула имеет автономную систему вентиляции и пожаротушения.
And it was really moving. And this picture here was taken the final night from a distant cliff about two miles away, where the contents of the capsule were being beamed into space.	И это было так волнующе. И эта картина, здесь, была взята в финальную ночь с далекой скалы, до которой было около двух миль, и где содержимое капсулы сияло в космос.
That space is sacred space.	Это пространство священно .
Its bottom, also armored, can protect the capsule from grenade explosions and anti personnel landmines.	Его днище, также бронированное, способно защитить капсулу от подрывов гранатами и противопехотными минами.
It is the relational space the space.	Это пространство пространство взаимоотношений.
Such a space is called a Euclidean space.	Такое пространство называется евклидовым.
Swing space	Подменные помещения
white space	пустые места
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.	До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.	Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
(iv) Space debris	iv) космический мусор
(i) Space debris	i) космический мусор
(v) Space debris	v) космический мусор
Give people space.	Давай людям пространство.
Scrolling space shooter	Аркадный космический шутер
Space Toggle capture	Пробел Начать захват
Space Arcade Game	Космическая аркадная игра
OpenUniverse Space Simulator	OpenUniverse космический симулятор
Cairo from Space.	Cairo from Space.
I need space.	Мне нужно пространство.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.	Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса.
And when the capsule of my balloon was introduced officially in the Air and Space Museum in Washington, together with the airplane of Charles Lindbergh, with Apollo 11, with the Wright Brothers' Flyer, with Chuck Yeager's 61, I had really a thought then.	И когда корзина моего шара была официально выставлена в Музее авиации и космонавтики в Вашингтоне, рядом с самолетом Чарльза Линдберга Аполло 11 , и планером Братьев Райт, с самолетом Чака Йегера , после этого я сильно задумался.
And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable.	А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее.
The Dream of Space	Мечты о космосе
Making Space for China	Создание пространства для Китая
Give birth in space	Родить в космосе
2011 My Space Odyssey	Моя Космическая одиссея 2011
Space ascii war game	Космический бой с ASCII псевдографикой
Tel Aviv from Space.	Вид из космоса.
Opening space for entrepreneurs.	Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Leave a blank space.	Оставь пустое место.
Leave a blank space.	Оставьте пустое место.
I need this space.	Мне нужно это место.
I need more space.	Мне нужно больше пространства.
I need more space.	Я нуждаюсь в большем пространстве.
Why is space black?	Почему космос черный?
I have storage space.	У меня есть достаточно места.
We need more space.	Нам нужно больше места.
Tom needs some space.	Тому нужно немного личного пространства.
Space travel is dangerous.	Космические путешествия опасны.
Each device can request up to six areas of memory space or I O port space via its configuration space registers.	Каждое устройство может затребовать до шести диапазонов в адресном пространстве памяти PCI или в адресном пространстве ввода вывода PCI.
State media said Yang's capsule was supplied with a gun, a knife and tent in case he landed in the wrong place.	Сообщалось, что Ян Ливэй имел с собой оружие, нож и палатку на случай приземления в каком нибудь непредусмотренном месте.
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope.	Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл .

Показать эту страницу на русском языке