Translation of "space for ideas" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All these are mere ideas arising in the mind space.
Все это лишь идеи, возникающие в пространстве ума.
Thinking about the ideas that are inspired by the space that you choose.
Продумывание идей, которые вдохновлены выбранным пространством.
It was a space, as Matt Ridley talked about, where ideas could have sex.
По выражению Мэтта Ридли, это было пространство, где идеи могли заняться сексом.
Such ideas seem to us worth considering as part of a broader space security approach.
Как нам представляется, такие идеи заслуживают рассмотрения в рамках более широкого подхода к космической безопасности.
CD members might also explore and evaluate various ideas for complementary action involving political commitments or undertakings relating to space security.
Члены КР могли бы также обследовать и оценить различные идеи в отношении дополняющей деятельности, сопряженной с политическими обязательствами и обязанностями в связи с космической безопасностью.
ESA, the European Space Agency, Lenovo, and of course, all of you guys for watching and uploading your videos and ideas for the competition.
Европейское космическое агентство (ESA), компанию Lenovo и, конечно, всех вас за то, что были с нами и загружали свои видео и идеи для конкурса.
Ideas for projects which will further the objectives identified in the road maps are expected to emerge from the Common Space dialogues.
Ожидается, что проекты будут соответствовать задачам, определенным в дорожных картах, и будут генерироваться в ходе диалогов по общим пространствам.
It was also very good to create a virtual space to share and keep creating ideas.
Кроме того, прекрасно иметь возможность создавать виртуальное пространство, где можно делиться мыслями и придумывать что то новое.
Architecture Indian architecture encompasses a multitude of expressions over space and time, constantly absorbing new ideas.
Индийская архитектура охватывает множество выражений пространства и времени, постоянно сохраняя в себе новые идеи.
For both women, Facebook had become a space for exchanging ideas and critiques in a way that is not acceptable in public life in their region.
Для обеих женщин Facebook стал пространством для обмена идеями и критическими взглядами, не принятыми в обществе в их регионе.
It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas.
Целью выставки было выражение способов, с помощью которых искусство давало пространство для диалога, диалога сложного, со множеством точек прикосновения. Ещё одна цель как музей мог бы стать таким пространством для обмена идеями.
'Do you watch talks?' We started just screening some talks, and found that what we really wanted to do was create this space for ideas, this opportunity for people to come together, to share their ideas, and to connect.
Мы начали просматривать выступленияи обнаружили, что нам хотелось бысоздать пространство для идей, дать людям возможность собраться вместе,познакомиться, обменяться идеями.
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
Глобализация повышает спрос на идеи, на стимул для появления новых идей.
All the sensations, all time, space, memory, intellect, ideas, they are floating in your being just like that.
Все ощущения... Время, пространство, память, интеллект, идеи всё это проплывает в твоем присутствии. Именно так.
All the sensations, all time, space, memory, intellect, ideas, they are floating in your being just like that.
Все ощущения... Время, пространство, память, интеллект, идеи. Они проплывают в твоём присутствии.
Nandan Nilekani's ideas for India's future
Нандан Нилекани идеи для будущего Индии
New Ideas for the Centre Left .
New Ideas for the Centre Left .
I. EXISTING OFFICE SPACE AND REQUIREMENTS FOR ADDITIONAL SPACE
I. ИМЕЮЩИЕСЯ СЛУЖЕБНЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ И ПОТРЕБНОСТИ В ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ
Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody.
Космос есть достояние каждого, и хаос в космосе есть хаос для каждого.
The space for dialogue and exchange of ideas opened by this Summit, drawing on the work of the numerous experts, practitioners and policymakers involved, must continue.
Необходимо сохранять возможности для диалога и обмена идеями, которые были открыты данной Встречей на высшем уровне, опираясь на работу многочисленных экспертов, практических и руководящих работников, которые принимали в ней участие.
Making Space for China
Создание пространства для Китая
Opening space for entrepreneurs.
Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Allow space for that.
И если это находит отклик в вашем сердце, дайте этому пространство. Позвольте этому случиться.
Machines for the Comparison of Philosophical Ideas.
Machines for the Comparison of Philosophical Ideas
Machines for the Comparison of Philosophical Ideas.
Machines for the Comparison of Philosophical Ideas.
You have no time for projected ideas.
Нет времени для заготовок.
One moment, it was all white space, pure possibility. The next, it was alive with her colorful ideas and expressions.
В следующее оно оживлялось её яркими идеями и экспрессией.
International Institute of Space Law European Centre for Space Law symposium
Симпозиум Международного института космического права Европейского центра по космическому праву
These are great ideas, village level ideas.
У вас отличные идеи, но они работают только на уровне деревни.
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
Ideas
Идеи
Ideas!
Ideas!
Ideas!
Идеи.
It's good for your ideas. It's good for your creativity.
Это хорошо для нас, это помогает нашему мироощущению, помогает разобраться в своих идеях, это хорошо для творчества.
Necessary space for extracted files
Необходимое место для считанных файлов
(a) Technology for monitoring space
а) Технология для мониторинга космических
Office for Outer Space Affairs
космического пространства
a space for organizing events
организовать мероприятия на территории сада.
Thermal demand for space heating
Потребность тепла на отапливаемую площадь
I'll make space for you.
Я подвинусь.
Human life not only embraces space, time, culture, science, technology, and occidental and oriental ideas, but also the ecosystems and humankind.
Жизнь охватывает не только пространство, время, культуру, науку, технологии, западные и восточные идеи, но и экосистемы и человечество.
So, asked in that way, I think it raises great things about parliamentary ideas, democracy, public space, being together, being individual.
И искусство таким образом рассматривает такие понятия, как парламент, демократия, общественное пространство, часть коллектива, индивидуальность.
And a sandbox for new ideas about evolution.
и песочница новых идей эволюции .
Ideas for carbon taxes run into resistance everywhere.
Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире.
For almost our entire history ideas were free.
На протяжении почти всей нашей истории идеи были свободны.

 

Related searches : Space For - Ideas For Change - Stuck For Ideas - New Ideas For - Any Ideas For - Ask For Ideas - Ideas For Solution - Ideas For Improvement - Ideas For Action - Open For Ideas - Call For Ideas - Some Ideas For - Looking For Ideas